Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Christophe Willem

Tenemos 20 canciones traducidas de Christophe Willem

Christophe Willem

Canciones traducidas de Christophe Willem

Après Toi

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Les photos, les cadres
Sont pourtant bien là
Vestiges de gloire
Douloureuse joie
Vidés de l'histoire
Il était une fois
Un Il, une Elle
Et l'Elle s'envola

Je vais funambule
Sur un fil de verre
Toutes mes pendules
Tournent à l'envers
J'amasse les h

Ver letra traducida

Automatik

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Je n'ai jamais vu venir mes ennemis
Car j'ai toujours pris des trains qui
Déraillent
Le doute est devenu ma maladie
L'espoir qui m'anime est-il illusoire?

Mais toi tu n'as pas peur
Tu fais battre mon coeur
Ca ne me dit rien qui vaille
Est-ce ça le bonheur?
J

Ver letra traducida

Berlin

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

La nuit détaille
Mon corps en braille
Berlin m'appelle
Cocktail trinken
Discotheken
Berlin m'appelle

L'amour est à
Cent lieues de moi
L'ailleurs m'appelle
Je n'aime que toi
Mais c'est plus fort que moi
L'ailleurs m'appelle
Berlin m'appelle

Ver letra traducida

Bombe Anatomique

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

je suis une bombe anatomique
un mal inévitable
au coeur inflammable
une bombe anatomique
a l'humeur imprevisible
un coeur de cible

je me suis moi meme piegé
pour me desamorcer
c'est pas gagner
j'ai de mes mains miner le terrain
on peut plus m'aprocher

Ver letra traducida

Chambre Avec Vue

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado a month ago

Chambre avec vue
Prise a l'hotel
J'ai disparu du monde pour elle
Ici je n'ai plus d'idole maintenant je n'ai plus qu'elle
Mais qui est si frivole dans mes reves,
elle qui se lève
Dans ma longue vue, etrange et belle
A demi nu elle se reveille
Ici je n'ai plus d'id

Ver letra traducida

Coffee

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Un mug tombe "Bam" s'explose sous mon lit
Le café latte se jette sur le sol et je crie
Un fracas de plus dans ma vie
Une tasse en moins, c'est ainsi
Toi tu pars m'laisses en vrac
cette fois c'est fini

Je te veux sans filet
Sur un nuage de lait
Te boire serré

Ver letra traducida

Demain

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Tu m'aimes mal tu ne m'aimes pas
Tu aimes celui que je ne suis pas
Tout n'est qu'un jeu qui vient qui va
Et qui s'arrête à chaque fois
Entre nous on aura essayé
Je te jure pourtant que j'y croyais
Ils étaient si beaux nos baisers
Oh je les regretterai

Ma

Ver letra traducida

Des Nues

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Dans certains songes
qui ne brûlent que la nuit,
lorsque l'on vagabonde,
on est seuls sous la pluie.

c'est ici que les ombres
volatiles viennent mourir,
dans cette pénombre.
Ne plus rien dire.

Puis goûter
aux rayons de la lune
qui rebondissent
sur

Ver letra traducida

Double Je

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Quand je s'rai grand, je s'rai Beegees
Ou bien pilote de Formule 1
En attendant je me déguise, c'est vrai...
Que tous les costumes me vont bien
Le rouge, le noir, les blues, l'espoir, noir!
De toutes les couleurs j'aime en voir

C'est comme ça qu'est-ce que j'y peux

Ver letra traducida

Elu Produit De L'année

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

De tous les salons, les foires et les grandes expositions
Souvent imité, souvent copié, jamais égalé
Harrod's et wal-mart ont fait de moi un produit
Vraiment très smart, vraiment très smart

Je suis le locataire d'une gloire éphémère
Elu produit de l'année
Grâce à mon i

Ver letra traducida

Entre Nous et le Sol

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

L'or est là sous la pluie
Sur la peau de celui
Que je suis quand je te vois
L'or est là qui se colle
Entre nous et le sol
Je veux ça...

Me sentir en vie
Et la vie dans mes veines
Me chavire me déchaîne
Et tout ça vaut de l'or
Viens dans mes bras...

Ver letra traducida

Fragile

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Etre un héros , voler dans les plumes,
Défier d'un regard...
J'ai le chapeau, j'ai le costume,
Après ça je m'égare.
Tout doux comme un homme,
Bourru comme un saule en somme...

J'ai tout fait pour me croire plus fort que fort,
J'ai 200 fois perdu le nord.
Face à

Ver letra traducida

Heartbox

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

I remember the moment you told me
Our love was lost and ooh
How it split me in two pieces
Never thought you'd be so cruel
So calm and so cool
Stop for a second and see
Can you see, can you see

Look back baby it's your heartbox missing a beat
'Cause it's me that'

Ver letra traducida

Heartbreaker

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

've got to say it and it's hard for me
You got me cryin' like I thought I would never be.
Love is believin' but you let me down.
How can I love you when you ain't around
And I get to the morning and you never call.
Love should be ev'rything or not at all

And it don't ma

Ver letra traducida

Intemporel

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado a month ago

Au milieu de tous ces corps, je me sens si fragile
Ont-ils oublié que demain, ils devraient courir dans la ville ?
Et je cherche en vain un moyen de rendre mes pas utiles
J'aperçois l'ombre d'une fille, je baisse un peu les yeux
D'un coup de main habile, remets en place mes ch

Ver letra traducida

Jacques a Dit

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Je suis un oiseau
Qui est, tombé de haut,
Je traîne, ma peine,
Une larme qui coule j'ai,
Dans la gorge une boule
Comme une pierre,qui roule
Perdu l'innocence des jours
Passés dans la cour de l'école
Du bonheur j'en ai pas
Y'en a que pour Pierre et Paul

J

Ver letra traducida

Kiss The Bride

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

Tell me why
I don't want to touch you know
When I cry
Close the door
I can't stand to see your eyes
Anymore
No regret, don't forget
What I gave
I dont need you to explain
I don't need to wait in vain

I don't wanna kiss the bride
I just want to find m

Ver letra traducida

L'homme En Noir

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Un homme en noir vêtu d'espoir cheveux d'ébène
Regarde la vie du haut d'un building accroché au ciel
Chaque jour veut qu'on y pose ses lèvres
Et l'homme en noir vêtu d'espoir embrasse les rêves

[Refrain]
Soudain le cœur se colore et bat de plus en plus fort
Sous le cors

Ver letra traducida

Plus que Tout

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Le mot doux, le vrai
Je le vois défiler
Mon cœur bat sous le tien
Et je rêve à l'envers
Les yeux fermés
Souffle coupé
J'ai tout donné
Toi tu changes d'air pour oublier ...

À l'aurore, on se laisse et tombe l'espoir à genoux
Si tu reviens, ne laisse pas ce fo

Ver letra traducida

PS: Je t'aime

Artista: Christophe Willem Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Tu sais, si je pars
J’me souviendrai de tout
Dans la nuit les phares
Que tu posais sur mes joues

A l’amour comme à la vie
A la vie comme à la guerre
Je sais, j’avais promis
Mais moi tout ça j’sais pas faire

C’est quoi le problème
J’suis plus moi même
P

Ver letra traducida