Marina & The Diamonds - Starlight (2)
Letra traducida de Marina & The Diamonds - Starlight (2) al idioma Español
- 2619 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Marina & The Diamonds
- Starlight (2)
- Traducción por: Ale Espejo
Starlight (2)
Stars and love burn bright
Till their ready to die
The broken spend their nights
Staring at the sky
You, oh you had a sad urge
To be wanted by fools
Welcoming girls that would be
Slipping, tripping n' enveloping your family jewels
You chose to grow your nose
But deep down you knew I knew
You knew I knew
That I'd have been wrong quicker
Than good boys come
They said I was too good for you
Wake up little Susie
It's bad news when you hear a guy cry
You spilt the beans in January time
And perfectly after your granny died
(Tsk tsk tsk)
You knew I wouldn't shoot a man when he was down
Well done Pinocchio he made a lie
Why would you take advantage of a cut up heart
In such a vulnerable time?
You said "I'm so lonely
Won't you hold me?
I'm so lonely, come close baby hold me"
Love is like starlight, see it when a star dies
It continues to shine, but it's only old light
Oh, old light, It's been dead for a long time
Long time, in time
Stars and love burn bright
Till their ready to die
The broken spend their nights
Staring at the sky
If love enters your life
It leaves a stain inside your sky
And this will lead you to be believe
That it is still alive
But it is just old light completing it's last flight
Across the velvet night
Stars burn bright till they die
Like love bites in the sky
Love is like starlight
Love is starlight
I took all our favourite songs
Played them and I made them my own
I went to our favourite bars
And I drank in them alone
Woah, cause I've grown up a solitary soul
Sometimes I think it's better on my own
I need time just to roam roam roam
Find one place I can call home
Love is like starlight even when a star dies
You can see it shine, but it's only old light
Oh, old light, it's been dead for a long time
Long time, long time
Stars and love burn bright
Till their ready to die
The broken spend their nights
Staring at the sky
If love enters your life
It leaves a mark inside your sky
And this will lead you to be believe
That it is stil alive
But it is just old light completing it's last flight
Across the velvet night
Stars burn bright till they die
Like love bites in the sky
Love is like starlight
Love is starlight
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ale Espejo
Luz De Las Estrellas (2)
Las estrellas y el amor brillan mucho
Hasta que estan listos para morir
Las despachadas pasan sus noches
Mirando hacia el cielo
Tú, oh tú tienes una triste necesidad
De ser deseado por idiotas
Recibiendo chicas que
Desearán, buscarán y envolverán tus joyas familiares
Elegiste mentir y hacer crecer tu nariz
Pero en el fondo tu sabías que yo sabía
Que tu sabías que yo sabía
De que estaba equivocada
En decir que eras un buen chico
Me decían que yo era demasiado buena para ti
Despierta pequeña Susie
Son malas noticias cuando oyes a un chico llorar
Sembraste los frijoles en Enero
Lo hiciste perfectamente después de la muerte de tu abuelita
(Tsk tsk tsk)
Sabes que no le dispararía a un hombre derrotado
Bien hecho Pinocho, dijiste una mentira
¿Porqué tomas ventaja de un corazón roto
en su época vulnerable?
Me dijiste "Estoy muy solo
Me puedes abrazar?
Estoy muy solo, acércate nena, abrázame"
El amor es como la luz de una estrella, aunque muera
Seguirá brillando, pero sólo es una luz antigua
Oh, luz antigua, murió hace mucho tiempo
Mucho tiempo, tiempo
Las estrellas y el amor brillan mucho
Hasta que estan listos para morir
Las despachadas pasan sus noches
Mirando hacia el cielo
Si el amor entra en tu vida
Dejará una mancha en tu cielo
Y esto te hará creer
Que aún está vivo
Pero sólo es una luz antigua completando su último viaje
Atravezando la noche de terciopelo
Las estrellas brillan mucho hasta su muerte
Como el amor latiendo en el cielo
El amor es como la luz de las estrellas
El amor es la luz de las estrellas
Tomé nuestras canciones favoritas
La toqué y me adueñé de ellas
Fui a nuestros bares favoritos
Y bebí todos los tragos sola
Woah, porque crecí con un alma solitaria
A veces creo que es mejor estar sola
Necesito tiempo para vagar, vagar, vagar
Y encontrar un lugar que pueda llamar hogar
El amor es como la luz de una estrella, aunque muera
Seguirá brillando, pero sólo es una luz antigua
Oh, luz antigua, murió hace mucho tiempo
Mucho tiempo, mucho tiempo
Las estrellas y el amor brillan mucho
Hasta que estan listos para morir
Las despachadas pasan sus noches
Mirando hacia el cielo
Si el amor entra en tu vida
Dejará una mancha en tu cielo
Y esto te hará creer
Que aún está vivo
Pero sólo es una luz antigua completando su último viaje
Atravezando la noche de terciopelo
Las estrellas brillan mucho hasta su muerte
Como el amor latiendo en el cielo
El amor es como la luz de las estrellas
El amor es la luz de las estrellas
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión