25 Minutes

After some time I’ve finally made up my mind
She is the girl and I really want to make her mine
I’m searching everywhere to find her again
To tell her I love her
And I’m sorry ’bout the things I’ve done

I find her standing in front of the church
The only place in town where I didn’t search
She looks so happy in her wedding dress
But she’s crying while she’s saying this

Chorus:
Boy I missed your kisses all the time but this is
Twenty five minutes too late
Though you travelled so far boy I’m sorry you are
Twenty five minutes too late

Against the wind I’m going home again
Wishing be back to the time when we were more than
Friends

Still I see her in front of the church
The only place in town where I didn’t search
She looks so happy in her wedding dress
But she’s cried while she’s saying this

Chorus

Out in the streets
Places where hungry hearts have nothing to eat
Inside my head
Still I can hear the words she said

I can still hear what she said

25 Minutos

Después de algún tiempo finalmente me he decidido
Ella es la chica y realmente quiero hacerla mía
Estoy buscando por todas partes para encontrarla de nuevo
para decirle que la amo
y que lamento las cosas que hice

La encuentro de pie delante de la iglesia
El único lugar del la ciudad donde no busqué
Parece tan feliz en su vestido de novia
pero llora mientras dice esto

Coro:
Chico eché de menos tus besos todo
el tiempo pero llegas
veinticinco minutos tarde
Aunque viajaste hasta muy lejos
chico me temo que llegas veinticinco minutos tarde

Vuelvo de nuevo a casa con el viento en contra
Deseando estar en los tiempos
en los que éramos más que
amigos

Aún la veo en frente de la iglesia
el único lugar de la ciudad donde no busqué
Ella parece tan feliz en su vestido de novia
pero llora mientras dice esto

Coro

Afuera en las calles
(en) lugares donde los corazones hambrientos
no tienen qué comer
En mi cabeza
aún puedo oir las palabras que ella dijo

Aún puedo oir lo que ella dijo