Johnny Indovina - The Last Song

As I try to understand With the pen held tightly in my hand Everything I’ve said was true Guess I’ve only ever given it to you I’ve hidden In this world I walk Frightened maybe Of the lessons that I taught My battles lost to you unknown Scribbled quickly onto pages That I’ve throw away When nothing roars its ugly roar And loneliness run blanketing the floor With fearful steps I lightly step Into different truth Into tears I wept For the love that went away For love not here even though it stays I’ve lost the words, the melody escaped Into the same limbo The limbo where I now wait Every tear that you cry I swear, I cried them too When time passed and I’m gone What will you do? Just look into, look into that strangers eyes Cause he is you, you are him, and he is blind I wish that I had just one more line One more night looking into that lights blind The silhouettes of faces I cannot face Or warn that they will soon take my place To all the answers I have yet found And to the understanding that I´m not allowed I blow to you a loser’s bow Bloodied yet relieved it’s over now Time makes cowards of the brave We struggle to find truth on all we gave And pray to a god that we ignored Yes, with nothing left to bargain with we call… To the dreams To the day that dreams are done To the hope left on the course we’ve run It was never me and you against the world Alone we came Alone we were Alone we go

Como trato de entender Con la pluma bien sujeta en mi mano Todo lo que dije fue verdad Creo que solo te lo he dado He escondido En este mundo camino Asustado tal vez De las lecciones que enseñé Mis batallas perdidas para ti desconocido Garabateado rápidamente en las páginas Que he botado Cuando nada ruge su rugido feo Y la soledad corre cubriendo el piso Con pasos temerosos paso ligeramente En verdad diferente En lágrimas lloré Por el amor que se fue Por el amor que no esta aquí aunque se mantenga Perdí las palabras, la melodía escapó En el mismo limbo El limbo donde ahora espero Cada lágrima que has llorado Te lo juro, las he llorado yo también Cuando el tiempo pase y me haya ido ¿Qué vas a hacer? Solo mira adentro, mira esos ojos extraños Porque él es tu, tu eres el, y él está ciego Desearía tener solo una línea más Una noche más mirando a través de las luces cegadoras Las siluetas de caras que no puedo enfrentar O advierten que pronto van a tomar mi lugar Para todas las respuestas que he encontrado Y para el entendimiento, que no se me permite Soplo a ti la reverencia de un perdedor Ensangrentado pero aliviado, ya se ha terminado El tiempo hace cobardes a los valientes Luchamos para encontrar la verdad en todo lo que dimos Y reza a un dios que ignoramos Sí, sin nada que negociar, llamamos ... Para los sueños Hasta el día en que los sueños se cumplan A la esperanza que queda en el curso que hemos corrido Nunca fue tu y yo contra el mundo Solos venimos Solos estamos Solos vamos