Sternum

-Verse 1-
I've seen you blossom between autumn leaves,
watched you humiliate chrysanthemum seeds.
Before I drop, I need to stop
pretending that you are not
that abscent silhouette
that's playing around my head

And your words build hurricanes
that rise inside my brain
And all five oceans star
colliding in my veins
I'm having tea,
you're smoking thc,
nd I find it awckawrdly perfect,
is something wrong with me?

-Chorus-
Stay quiet, stay still
even death can feel
the way my sternum warms
when you are too close.
Close close,
you're on my toes
so close
so slow
you heat my bones oh
so slow
and you are so close
so close
so close
you're so close

-Verse 2-
So fuck that tickles in my chest,
cause when you look at me I feel undressed.
So sorry for the other jerks
that crawl for your adress,
cause they'll never get to know
the layers that hide below.

- Chorus -
Your skin, your peel,
even death can feel
the way my sternum warms
whenn you're too close.
Close close,
you're on my toes
so close
so slow
you heat my bones oh
so slow
and you are so close
so close
so close
you're so close

Sternum

Te he visto florecer entre hojas otoñales
Te he observado humillar a las semillas de crisantemo.
Antes de caer, necesito dejar de pretender
que no eres esa silueta ausente, que está jugando
al rededor de mi cama.
Porque tus palabras construyen huracanes que se levantan
en mi cerebro, y entonces los 5 océanos comienzan
a colisionar en mis venas.
Yo estoy tomando té, tu fumando thc,
y lo encuentro incómodamente perfecto.
¿Hay algo mal en mi?

Mantente quieto, mantente inmóvil
hasta la muerte puede sentir,
la forma en que mi esternón se calienta
cuando estás muy cerca.
Cerca, sobre los dedos de mis pies,
tan cerca, y tan lentamente,
calientas mis huesos,
Lentamente, y tan cerca
estás tan cerca.

Así que al caraj*
con las cosquillas en mi pecho
porque cuando me miras,
me siento desnudada.
Lo lamento por todas esas idiotas,
que se arrastran por tu dirección,
porque ellas nunca sabrán
las capas que se esconden debajo,

de tu piel, de tu cáscara,
hasta la muerte puede sentir,
la forma en que mi esternón se calienta
cuando estás muy cerca.
Cerca, sobre los dedos de mis pies,
tan cerca, y tan lentamente,
calientas mis huesos,
Lentamente, y tan cerca
estás tan cerca.
estás tan cerca.
estás tan cerca.