Backstreet Boys - Sick As My Secrets
Paroles traduites de Backstreet Boys - Sick As My Secrets en Español
- 6808 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Backstreet Boys
- Sick As My Secrets
- Traduction par: Charlotte
Sick As My Secrets
I’m so sorry
That I called you
I’m trying to pick up
The pieces of my life
I forgot that we were over
Tell me what went wrong
Wrong, wrong, wrong
Twelve days, four hours, twenty minutes
I’m stuck and you know you’ve got me in it
Broken glass on the floor from the picture frame
Shame, shame, shame
We had it all
This love so strong
Now everything
We had is gone
If you could read my mind
You’d know I’ve crossed that line
Cos I’m as sick as my secrets
Yeah, it’s killing me
You know that I mean it
I need you next to me
There’s nowhere to run
Girl I can’t let you go
And it’s twisted I know
But I just can’t take it no more
Six miles, twelve lights till your front door
I’m on my way just like I have so many times before
Does he know that it’s me you’ve been talking to?
Shame, shame, shame
If you could read my mind
I’m gonna fight to get you back this time
Cos I’m as sick as my secrets
Yeah, it’s killing me
You know that I mean it
I need you next to me
There’s nowhere to run
Girl I can’t let you go
And it’s twisted I know
But I just can’t take it no more
I’m tired of all these lies
There’s nothing but regret behind these eyes
All this love I could never show
I don’t care any more
Give a damn who knows
Cos I’m as sick as my secrets
Yeah, it’s killing me
You know that I mean it
I need you back with me
There’s nowhere to run
Girl I can’t let you go
And it’s twisting my soul
But I just can’t take it no more
Sick as my secrets
Yeah, it’s killing me
You know that I mean it
I need you next to me
There’s nowhere to run (nowhere to run)
Girl I can’t let you go (nowhere to hide)
And it’s twisted I know
But I just can’t take it no more
Yeah, I just can’t leave you alone
Yeah, yeah
Tired of all the lies
Oh babe you’ve got me stripped of my pride
Gonna shout it from a mountain top
Yeah, drain the oceans from the tears we’ve cried
Gonna break down these walls
Gonna stand tall
Gonna be your man
Hope you understand, oh
That I’ll never let you go
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Charlotte
Enfermo Como Mis Secretos
Lamento mucho
Que te llame
Estoy tratando de levantar
Los pedazos de mi vida
Me olvide que habiamos terminado
Dime qué fue lo que anduvo mal
mal, mal, mal...
Doce días, cuatro horas, viente minutos
Estoy atascado y sabes que me tenes dentro de esto
Vidrios rotos en piso del portarretrato
Verguenza, verguenza, verguenza
Lo teniamos todo
Ese amor tan fuerte
Ahora todo
Lo que teniamos se ha ido
Si pudieras leer mi mente
Sabrias que he cruzado esa linea
Porque estoy enfermo como mis secretos
Sí, me esta matando
Vos sabes a lo que me refiero
Te necesito a mi lado
No hay donde correr
Nena, no te puedo dejar ir
Y es retorcido, lo sé
Pero simplemente ya no lo puedo soportar más
Seis millas, doce luces hasta tu puerta principal
Estoy en mi camino como lo he estado muchas veces antes
Sabe él que soy yo a quien le has estado hablando?
Vergüenza, vergüenza, vergüenza
Si vos pudiese leer mi mente
Voy a pelear para tenerte de vuelta esta vez
Porque estoy enfermo como mis secretos
Sí, me esta matando
Vos sabes a lo que me refiero
Te necesito a mi lado
No hay donde correr
Nena, no te puedo dejar ir
Y es retorcido, lo sé
Pero simplemente ya no lo puedo soportar más
Estoy cansado de todas estas mentiras
No hay más que pena detras de estos ojos
Todo ese amor que nunca pude mostrar
No me importa más
No me importa nada quien sepa
Porque estoy enfermo como mis secretos
Sí, me esta matando
Vos sabes a lo que me refiero
Te necesito de vuelta a mi
No hay donde correr
Nena, no te puedo dejar ir
Y esta sacudiendo mi alma
Pero simplemente ya no lo puedo soportar más
Enfermo como mis secretos
Sí, me esta matando
Vos sabes a lo que me refiero
Te necesito a mi lado
No hay donde correr (donde correr)
Nena no te puedo dejarte ir (ningún lugar donde esconderse)
Y es retorcido, lo sé
Pero simplemente ya no lo puedo soportar
Yeah, no te puedo dejar sola
Yeah, yeah
Cansado de todas las mentiras
Oh, cariño me tenes desnudo de orgullo
Voy a gritar desde los más alto de la montaña
Yeah, escurrir los oceanos de las lagrimas que lloramos
Voy a tirar abajo estas paredes
Voy a estar de pie
Voy a ser tu hombre
Espero que entiendas, oh
Que nunca voy a dejarte ir
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous