Sonata Arctica - My Land (2)
Paroles traduites de Sonata Arctica - My Land (2) en Español
- 4254 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Sonata Arctica
- My Land (2)
- Traduction par: Adal
My Land (2)
My own land has closed its gates on me
All alone in world, it's scaring me
I am here to prove you wrong
I'm accused of something I live for
In my dreamland, there's one who understands
A friendly soul, trusting life in your hands
Yes, I gave it all I can
Now it's invaded by a stranger
Keep in mind what you have heard today
You might find that you are not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When others have your own
My old land is but a pile of sand
Cold and bare but something still is there
Yes, I gave it all I can
Now it's invaded by a stranger
Keep in mind what you have heard today
You might find that you are not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When others have your own
I'm a true patriot, you have my land,
you have my soul, you have all I've had
Now I am here, and I want it all back
In my dreams, I climb the hills I see
and let a gentle breeze lead me to
plains I once have seen and
clear blue sky, I swim in lakes I find
I build a house right there
that you can't take away,never take away
I am here to claim my land
you can't keep me away,forever
Keep in mind what you have heard today
You might find that you are not so brave
Are you man enough, carry the load all alone
When others have your own
Are you man enough, carry the load all alone
When others have your own
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Adal
Mi Tierra (2)
Mi propia tierra me ha cerrado sus puertas
Completamente solo en el mundo, me asusta
Estoy aquí para probar que estás equivocado
Estoy siendo acusado por algo por lo que vivo
En mi tierra de sueños, hay alguien que entiende
Un alma amiga, confía su vida en mis manos
Sí, di todo lo que pude
Ahora es invadida por un extraño
Recuerda lo que has oído hoy
Deberás adivinar que no eres tan valiente
Eres suficientemente hombre, lleva el peso totalmente solo
Donde los otros escogieron su camino
Mi antigua tierra es un montón de arena
Fría y desolada pero algo aún está allí
Sí, di todo lo que pude
Ahora es invadida por un extraño
Recuerda lo que has oído hoy
Deberás adivinar que no eres tan valiente
Eres suficientemente hombre, lleva el peso totalmente solo
Donde los otros escogieron su camino
Soy un verdadero patriota, tú tienes mi tierra,
Tienes mi alma, tienes todo lo que tengo
Ahora estoy aquí, y lo quiero todo de vuelta.
En mis sueños, escalo los montes y miro
Y noto una gentil brisa que me impulsa a
Volar, he visto esto y
Un cielo azul claro, nado en los lagos que encuentro
Construyo una casa aquí mismo
Donde no me puedas echar
Estoy aquí para reclamar mi tierra
No podrás mantenerme alejado siempre
Recuerda lo que has oído hoy
Deberás adivinar que no eres tan valiente
Eres suficientemente hombre, lleva el peso totalmente solo
Donde los otros escogieron su camino
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous