Aerosmith - Movin' Out
Paroles traduites de Aerosmith - Movin' Out en Español
- 7308 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Aerosmith
- Movin' Out
- Traduction par: Mya
Movin' Out
We all live on the edge of town
Where we all live ain't a soul around,
People start a-comin',
All we do is just a-grin,
Said we gotta move out,
'Cause the city's movin' in,
I said we gotta move out,
'Cause the city's movin' in.
Tell me who you know,
And I'll tell you who, too.
Go see my friend and he'll set you free,
Tell me what you see and,
Maybe I can go too,
No one knows the way but maybe me.
Nobody goes there.
Nobody shows where.
Nobody knows where you can find me, yeah.
Good mornin' glory, Hallelujah to ya,
What is the story, what's been goin' through ya.
Livin' like a king off the fat of the land,
Workin' like a dog in a rock n' roll band.
We're movin', we're gettin' out.
We're movin', without a doubt.
We're movin', we're goin' far.
We're movin', oh yes we are.
Nobody goes there.
Nobody shows where.
Nobody goes where you can find me.
Nobody knows there
Nobody shows where
Nobody goes where you can find me, ah.
Oh, Lordy, Lordy, Lordy...
(Guitar Solo)
Level with God
And you're in tune with the universe.
Talk with yourself,
And you'll hear what you wanna know.
Gotta rise above,
'Cause below it's only gettin' worse.
Life in time,
Will take you where you wanna go.
Where you wanna go, where you wanna go,
Where you goin'...
(Guitar Solo)
Good mornin' glory, Hallelujah to ya,
What is the story, what's been goin' through ya.
Livin' like a king off the fat of the land,
Workin' like a dog in a rock n' roll band.
We're movin', we're gettin' out.
We're movin', without a doubt.
We're movin', we're goin' far.
We're movin', oh yes we are.
Nobody knows there.
Nobody shows where.
Nobody goes where you can find me.
Nobody knows there.
Nobody shows where.
Nobody goes where you can't find me.
Round n' round...
We all live on the edge of town,
Where we all live ain't a soul around.
People start a-comin',
All we do is just a-grin.
We gotta move out,
'Cause the city's movin' in,
I said we gotta move out,
'Cause the city's movin' in.
Yes, we do...
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Mya
Saliendo
Todos nosotros vivimos a las afueras de la ciudad,
Donde vivimos no hay ningún alma alrededor.
La gente empieza a llegar,
Lo único que hacemos simplemente es sonreír,
Dije que teníamos que salir,
Porque la ciudad se estaba moviendo,
Yo dije que teníamos que salir,
Porque la ciudad se estaba moviendo.
Dime a quién conoces,
Y te diré quién, también.
Ve a ver a mi amigo y él te hará libre,
Dime lo que ves y,
Tal vez pueda ir también,
Nadie sabe el camino pero tal vez yo sí.
Nadie va allí.
Nadie muestra dónde.
Nadie sabe dónde podrás encontrarme, sí.
Buenos días gloria, aleluya a ti,
Cuál es la historia, que ha estado pasando a través de ti.
Viviendo como un rey de la abundancia terrenal,
Trabajando como un perro en una banda de rock.
Nos movemos, vamos a salir.
Nos movemos, sin ninguna duda.
Nos movemos, nos vamos lejos.
Nos movemos, oh sí lo estamos.
Nadie va allí.
Nadie muestra dónde.
Nadie va dónde podrás encontrarme.
Nadie sabe que existe.
Nadie muestra dónde.
Nadie va dónde podrás encontrarme, ah.
Oh, señor, señor, señor...
(Solo de guitarra)
Nivel con Dios,
Y tú estas en sintonía con el universo.
Habla contigo mismo,
Y oirás lo que quieras saber.
Tienes que elevarte por encima,
Porque debajo está solamente empeorando.
La vida con el tiempo,
Te llevará a donde quieras ir.
Dónde quieras ir, dónde quieras ir,
A dónde vayas...
(Solo de guitarra)
Buenos días gloria, aleluya a tí,
Cuál es la historia, que ha estado pasando a través de ti.
Viviendo como un rey de la abundancia terrenal,
Trabajando como un perro en una banda de rock.
Nos movemos, vamos a salir.
Nos movemos, sin ninguna duda.
Nos movemos, nos vamos lejos.
Nos movemos, oh sí lo estamos.
Nadie sabe que existe.
Nadie muestra dónde.
Nadie va dónde podrás encontrarme.
Nadie sabe que existe.
Nadie muestra dónde.
Nadie va donde no podrás encontrarme.
Vueltas y más vueltas...
Todos nosotros vivimos a las afueras de la ciudad,
Donde vivimos no hay ningún alma alrededor.
La gente empieza a llegar,
Lo único que hacemos simplemente es sonreír,
Tenemos que salir,
Porque la ciudad se está moviendo,
Yo dije que teníamos que salir,
Porque la ciudad se estaba moviendo.
Sí, lo hacemos...
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous