Lava
Lava
Par pop etc · Auteur : Yoko Kanno
Original : →Traduction :
Traduction par Ken
Paroles originales
I was floating trough an open sky
Pulled inside a cloudy room
All the weight of life had gone from me
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
All my time is out of focus now
Is this the first of final life?
I was wrapped inside a warming light
When I heard child's cry
It was free from being happy or sad
I can't tell when we start again
Where do this dreams begin and end?
I can't tell when we start again
Where do this dreams begin and end?
Pulled inside a cloudy room
All the weight of life had gone from me
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
Where do our dreams begin and end?
All my time is out of focus now
Is this the first of final life?
I was wrapped inside a warming light
When I heard child's cry
It was free from being happy or sad
I can't tell when we start again
Where do this dreams begin and end?
I can't tell when we start again
Where do this dreams begin and end?
Traduction
Estaba flotando atravez de un cielo abierto
Tirando dentro de una habitación nubosa
Todo el peso de la vida se ha ido de mi
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
Todo mi tiempo esta desenfocado ahora
¿Esto es lo primero del final de la vida?
Estaba envuelto dentro de una reconfortante luz
Cuando escuché el llanto del niño
Era libre de estar feliz o triste
No puedo decir cuando empezamos otra vez
¿Donde empieza y termina este sueño?
No puedo decir cuando empezamos otra vez
¿Donde empieza y termina este sueño?
Tirando dentro de una habitación nubosa
Todo el peso de la vida se ha ido de mi
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
¿Donde empiezan y terminan nuestros sueños?
Todo mi tiempo esta desenfocado ahora
¿Esto es lo primero del final de la vida?
Estaba envuelto dentro de una reconfortante luz
Cuando escuché el llanto del niño
Era libre de estar feliz o triste
No puedo decir cuando empezamos otra vez
¿Donde empieza y termina este sueño?
No puedo decir cuando empezamos otra vez
¿Donde empieza y termina este sueño?
Commentaires (0)
Connectez-vous pour commenter.