Billy Idol - Eyes Without A Face
Paroles traduites de Billy Idol - Eyes Without A Face en Español
- 148359 vues
- Publié 2010-01-26 00:31:03
- 0 Commentaires
- 0 likes
- Billy Idol
- Eyes Without A Face
- Traduction par: Gabriel Axel
Eyes Without A Face
I’m all out of hope
One more bad break could bring a fall
When I’m far from home
Don’t call me on the phone
To tell me you’re alone
It’s easy to deceive
It’s easy to tease
But hard to get release
Les yeux sans visage
Eyes without a face
Les yeux sans visage
Eyes without a face
Les yeux sans visage
Eyes without a face
Got no human grace
Your eyes without a face
I spend so much time
Believing all the lies
To keep the dream alive
Now it makes me sad
It makes me mad at truth
For loving what was you
CHORUS
When you hear the music you make a dip
Into someone else’s pocket then make a slip
Steal a car and go to Las Vegas oh, the gigolo pool
Hanging out by the State Line
Turning holy water into wine
Bringing it down, oh
I’m on a bus on a psychedelic trip
Reading murder books tryin’ to stay hip
I’m thinkin’ of you you’re out there so
Say your prayers
Say your prayers
Say your prayers
Now I close my eyes
And I wonder why
I don’t despise
Now all I can do
Is love what was once
So alive and new
But it’s gone from your eyes
I’d better realize
CHORUS
Such a human waste
Your eyes without a face
You know it’s getting worse
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Gabriel Axel
Ojos Sin Un Rostro
No tengo ninguna esperanza.
Un paso más en falso, podría provocar mi caída.
Cuando estoy lejos de casa,
no me llames por teléfono
para decirme que estás sola.
Es fácil engañar.
Es fácil tomar el pelo.
Pero difícil ser liberado.
Ojos sin un Rostro
Sin gracia humana.
tus ojos sin un Rostro
Gasto demasiado tiempo
creyendo todas las mentiras.
Para mantener el sueño vivo.
Ahora me entristece.
Me vuelve loco la verdad.
Por haber amado lo que una vez fuiste.
Ojos sin un Rostro
Sin gracia humana.
tus ojos sin un Rostro.
Cuando escuchas la música, deslizas tu mano
en el bolso de alguien. Luego cometes un error.
Robas un coche y vas a Las Vegas, oh, la piscina del gigoló.
Diriéndote hacia la frontera.
Convirtiendo el agua bendita en vino.
Bebiéndotelo.
Estoy en un autobús, en un viaje psicodélico.
Leyendo libros de asesinatos, intentando estar a la moda.
Estoy pensando en tí. Estás fuera.
Reza tus plegarias.
Reza tus plegarias.
Reza tus plegarias.
Ahora, cierro mis ojos.
Y me pregunto porqué.
No lo desprecio.
Todo lo que puedo hacer,
es amar lo que una vez fué.
Tan vivo y renovado.
Pero está fuera de tus ojos.
Mejor será que me acostumbre.
Ojos sin un Rostro
Sin gracia humana.
tus ojos sin un Rostro
Un desperdicio humano.
Tus ojos, sin Rostro.
Sabes que se está volviendo peor.
Commentaires
Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.
Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.
Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.
Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous