Choisissez votre langueSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Judy Collins - Angel On My Side

Paroles traduites de Judy Collins - Angel On My Side en EspañolIdioma traducción

  • 1503 vues
  • Publié 2010-01-25 18:31:03
  • 0 Commentaires
  • 0 likes

Angel On My Side


There was a time when the clocks all stopped
When the world just went away
I didn't know if it was night or day
I didn't know if there were clouds or fire in the sky
I didn't wanna live if I could die

Somewhere down the line I found myself up on that road
Where the devil led me, I would go
I had sold my soul for pleasure, thinkin' it would last
All my hopes had vanished in the past

Lost, I was lost like a child in the dark
Driftin' away with the tide
God only knows how I made it back home
I must have an angel on my side

In the mornin' I'd wake up and shake my weary head
Wonder where I'd been and what I'd said
Was I on the River Styx for all eternity?
Would I drown forever in the sea?
Why did anyone keep livin', what was there to find?
I wanted just a little peace of mind

Lost, I was lost like a child in the dark
Driftin' away with the tide
God only knows how I made it back home
I must have an angel on my side

Never had a flash of lightnin' comin' right at me
One day I just know I woke up free
The day was breakin', I was livin', I couldn't tell you why
First I laughed and then I learned to cry
Somethin' in my heart was sayin' you can reach the sky
You just gotta live until you die

Lost, I was lost like a child in the dark
Driftin' away with the tide
God only knows how I made it back home
I must have an angel on my side
I must have an angel, I must have an angel
I must have an angel on my side

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-25 18:31:03 por Alejandra Mida

Angel On My Side



Hubo un momento en que los relojes de todo detenido
Cuando el mundo sólo se fue
Yo no sabía si era de noche o de día
No sabía si había nubes o fuego en el cielo
Yo no quiero vivir si pudiera morir

En algún lugar de la línea me encontré arriba en ese camino
Cuando el diablo me llevó, me gustaría ir
Yo había vendido mi alma por placer, pensando que iba a durar
Todas mis esperanzas se habían desvanecido en el pasado

Perdido, estaba perdido como un niño en la oscuridad
Driftin 'lejos con la marea
Sólo Dios sabe cómo me hizo volver a casa
Debo tener un ángel a mi lado

En el lucero del alba me despertaba y muevo la cabeza cansada
Me pregunto donde había sido y lo que había dicho
¿Estaba en el río Estigia por toda la eternidad?
¿Me ahogaría para siempre en el mar?
¿Por qué cualquier persona mantener viviendo, ¿qué había de encontrar?
Yo sólo quería un poco de tranquilidad

Perdido, estaba perdido como un niño en la oscuridad
Driftin 'lejos con la marea
Sólo Dios sabe cómo me hizo volver a casa
Debo tener un ángel a mi lado

Nunca he tenido un destello de derecho 'Comin' lightnin me
Un día, yo sólo sé que me desperté gratis
La jornada se breakin ', yo estaba viviendo, yo no podría decir por qué
Primero me reí y entonces aprendí a llorar
Algo en mi corazón estaba diciendo se puede llegar al cielo
Sólo tienes que vivir hasta que muera

Perdido, estaba perdido como un niño en la oscuridad
Driftin 'lejos con la marea
Sólo Dios sabe cómo me hizo volver a casa
Debo tener un ángel a mi lado
Debo tener un ángel, debo tener un ángel
Debo tener un ángel a mi lado
Escrito Por: Alejandra Mida

Hola!! Soy Miida, tengo 13 años, me encanta songstraducidas y traducire todo lo que pueda para el portal pero disculpenme apenitas estoy aprendiendo ingles asi que tengo fallitas pero hare lo que pueda <3 u.u

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Commentaires

Hé ! Vous avez de la chance, personne n'a encore commenté cet article. Soyez le premier et laissez votre commentaire.

Vous devez être inscrit pour laisser des commentaires.

Connectez-vous avec votre compte d'utilisateur et profitez de tous les avantages.

Créez votre compte. ó Connectez-vous / Identifiez-vous