🎵SongsTraducidas

Ad Hominem

Ad Hominem

Par bad religion · Auteur : bad religion

Original : Traduction :

Traduction par Alex

Paroles originales

See all people in Afghanistan praying to the gods and living in the sand
Somebody's gonna have to set them free, nobody hears the call or command
But it's a long way to Harlem, and a long stretch to the king of Siam
And if you don't have a penny, why should I give a damn?

Ad Hominem.
You think you're better than I am?
Ad Hominem.
You think you're better than I am

See all the suckers in the handout line living on scraps and they don't have a dime
Waiting for endless charity devoid of any sense of posterity
Well there's no Great Depression and there's no Great Society
And only few go to heaven, all the rest are damned and free

Ad Hominem.
You think you're better than I am?
Ad Hominem.
You think you're better than I am

I'm just a soft-cover version of a much harder tale
A walking resemblance of ruts in the trail
Is it possible to divide your ideas and beliefs
Ideas and beliefs
Ideas and beliefs from the people that you don't like?

Ad Hominem.
You think you're better than I am?
Ad Hominem.
You think you're better than I am

Traduction

Ver todas las personas en Afganistán rezando a los dioses y que viven en la arena
Alguien va a tener que ponerlos en libertad, nadie oye la llamada o el comando
Pero es un largo camino a Harlem, y un tramo largo para el rey de Siam
Y si tu no tienes un centavo, ¿por qué me importaría un carajo?

Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?
Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?

Ver todas las ventosas en la línea de vida , folleto en pedazos y no tienen un centavo
Esperando caridad sin fin desprovisto de cualquier sentido de posteridad
Bueno, no hay gran depresión y no hay gran sociedad
Y sólo unos pocos van al cielo, todo lo demás son condenados y gratis

Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?
Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?

Soy sólo una versión de tapa blanda de un cuento mucho más difícil
A semejanza de los surcos en el camino
¿Es posible dividir sus ideas y creencias?
Ideas y creencias
Las ideas y las creencias de la gente que no te gustuan?

Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?
Ad Hominem.
¿Crees que eres mejor que yo?

Commentaires (0)

Connectez-vous pour commenter.