Letras de Canciones Traducidas de Peggy March
Tenemos 20 canciones traducidas de Peggy March
Peggy March
1969
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
1969 werd' ich nie vergessen,
denn, denn denn, das war ein gutes Jahr.
1969 werd' ich nie vergessen,
denn es war so wunderbar.
Weil es so schön war, weil es so schön war,
soll es so bleiben, wenn auch die Jahre vorüber geh'n.
Weil es so schön war, weil es so schön war,<
Adio, Adio
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Adio, Adio, Adio
Dich locken fremde Sterne
und Länder, so ferne
und heißt es auch Adio, adio, adio,
uns trennen keine Sterne
und Länder so ferne.
Wunderbare Zeit.
Leider Morgen schon Vergangenheit.
Warum muss der Abschied denn sein?
Warum lässt du mich nun a
Alle Frauen Wollen Immer Nur Das Eine
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Stunden stehst du vorm spiegel
Und überlegst dir
Was zieh' ich heute an.
Du hast zu viele schuhe
Die tausend hemden
Die keiner zählen kann.
Du übertreibst es
Sind frauen so schwer
Denk doch nicht so viel
Und fühle mehr.
Du weißt doch:
Alle frauen w
Alle Frauen wollen nur das EineEE
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Stunden stehst du vorm Spiegel und überlegtst dir:
Was zieh' ich heute an?
Du kaufst zuviele Schuhe,
die tausend Hemden, die keiner zählen kann.
Du übertreibst es, sind Frauen so schwer,
denk doch nicht so viel und fühle mehr:
Du weist doch:
Du weist doch: Alle Frau
Aus purer Sehnsucht
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Ich hab' dich oft gesucht und du warst nicht da,
hab' dich dann unter Tränen vermisst,
mich danach gesehnt, dass du zu mir kommst,
und ein bisschen zärtlich bist.
Doch wenn du bei mir warst, ging's mir immer gut,
du warst alles was ich brauch'.
Ich liebe dich so sehr und
Bald
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Dass sie ihn nicht allein hat,
wußte sie von Anfang an.
Sie wollt' es lang nicht glauben,
dass ihr das passieren kann.
Von ihm etwas zu fordern
hätte sie nie gewagt.
Doch immer wenn er fort ging,
hat er ihr gesagt:
Bald bin ich frei für dich,
bald hab' ich d
Boom-Bang-A-Bang
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Komm näher und hör mal, komm näher,
mein Herz hat bestimmt einen Fehler,
ich merk' es bsonders beim Küssen,
komm näher und halte micht fest,
oh ja, komm näher und halte micht fest.
Mein Herz macht Boom-Bang-A-Bang,
Boom-Bang-A-Bang, wenn es dich sieht,
Boom-Bang-A-B
Carnaby Street
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Was so alles geschieht,
in der Carnaby Street,
und ein Carnaby Boy
spielt auf seiner guitar
für die Leute ein Lied
in der Carnaby Street.
Was so alles geschieht,
ja die Girls und die Boys
kommen raus aus dem Haus,
denn sie hören den Beat
in der Carnaby Str
Costa BraBa
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Jeden Sommer mach ich Urlaub
an dem weissen Sonnenstrand.
wo ich jedes Jahr auf's Neue
eine grosse Liebe fand.
Oh, Costa Brava,
deine Sonne ist so heiss,
doch wer die Liebe kennt,
weiss, was noch heisser brennt.
Oh, Costa Brava,
deine Sonne ist so heiss,
Costa Brava
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Jeden sommer mach ich urlaub an dem weißen sonnenstrand
Wo ich jedes jahr aufs neue eine große liebe fand.
O costa brava
Deine sonne ist so heiß
Doch wer die liebe kennt
Weiß
Was noch heißer brennt.
O costa brava
Deine sonne ist so heiß
Doch sie muß untergeh'n
Das Glück lässt sich Zeit
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Es war einmal ein Mädchen
und das war immer so allein,
es sehnte sich nach Liebe
und nach ein bißchen Sonnenschein.
In seinem kleinen Zimmer,
da träumt es vor sich hin:
'Mein Herz ist nur so traurig,
weil ich so einsam bin'.
Das Glück lässt sich Zeit,
kommt'
Das ist Zauberei
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Ich ging durch die dunkle Regennacht,
kein Stern und kein Mond war zu sehn.
Da fühlte ich deine Hand,
schon war die Nacht hell und schön.
Das ist Zauberei, das ist Zauberei,
Zauberei.
Ich ging durch die kalte Winternacht.,
alles war verschneit um mich her.
Dann
Der Pennysong
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Das ist der Pennysong aus meiner Kinderzeit,
das ist der Pennysong, der liegt so weit, so weit.
Für ein paar Penny's schon, da kauft' ich mir die Welt.
und sass verzaubert, so verzaubert wie im Märchen,
auf der Bank im Zirkuszelt.
Das ist der Pennysong aus meiner Kinderzeit
Der Schuster macht schöne Schuhe
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Der Schuster macht schöne Schuhe
und der Zimmermann ein schönes Haus, ja, ja.
Und du machst mir schöne Augen,
aber ich mach mir nichts daraus.
Im Mai steigt das Barometer
und die Sonne steigt im Osten aus dem Meer.
Der Maler steigt auf die Leiter,
aber du steigst mi
Die Entdeckung des Jahrhunderts
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Die Entdeckung des Jahrhunderts,
ja, die habe ich gemacht.
Die Entdeckung des Jahrhunderts,
die gelang mir gestern Nacht.
Denn da sah ich Dich zum ersten Mal
und hab' sofort gewusst,
das muss die große Liebe sein.
Die Entdeckung des Jahrhunderts,
das bist du für
Die Maschen Der Männer
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Die Maschen der Männer sind immer die gleichen
sie wollen die Herzen der Mädchen erweichen.
Sie reden vom Kino und wollen dich küssen
und nach einem Vino noch allerhand wissen.
Die Maschen der Männer sind leider nicht neu
du mußt sie bewundern
dann bleiben sie treu.
Die Maschen der Männerr
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Die Maschen der Männer sind immer die gleichen,
sie wollen die Herzen der Mädchen erreichen.
Sie reden vom Kino und wollen Dich küssen,
und nach einen Wino noch allerhand wissen.
Die Maschen der Männer sind leider nicht neu,
du musst sie bewundern, dann bleiben sie treu.
Die schönen Zeiten der Erinnerung
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Ich denk' zurück an jenen Tag,
als ich so grade sechzehn war.
Ich hatte keinen Penny,
doch den Kopf voll grosser Pläne,
das war klar.
Keine Wohnung, nichts zu essen,
ein paar Jeans und ein paar Schuhe,
doch ein Herz voll Optimismus
und so jung.
Der Hunger ist
Doktor, bitte hilf
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Doktor, bitte hilf, mein Herz tut weh,
weil ich ihn heute nicht mehr seh'.
Doktor, he,he,he, bitte hilf, mein Herz ist schwer,
denn ich vermisse ihn so sehr.
Mein Herz macht
Na-na-na-na-na-na-na-na-na,
statt immer
bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum-bum.
Es macht nu
I Will Follow Him
Artista: Peggy March Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Love him, I love him, I love him
And where he goes I'll follow, I'll follow, I'll follow
I will follow him
Follow him wherever he may go
There isn't an ocean too deep
A mountain so high it can keep me away
I must follow him (follow him)
Ever since he touched my ha