Descendo a montanha
Um rio corta a terra estranha e rompe
América, América
América, América, América

Um grito de revolta para o céu
A selva solta em
América, América, América

O canto da arara cobre a tristeza derradeira
De quem só a última lua viu
E se sum

Sapato de pobre é tamanco
A vida não tem solução
Morada de rico é palácio
E casa de pobre é barracão

Quem é pobre, sempre sofre
Vive sempre a trabalhar
Mas eu sofro só de dia
De noite eu vivo pra sambar

A mulher do branco é esposa
E a esposa do preto é mul

Quem não quiser ouvir meu canto
Não faz mal canto pra mim e canto por sinal
Pra não morrer
Quem não quiser pensar na vida vai ficar sem saída
Na morte vai ser causa perdida
Sem viver

Quem não quiser cantar comigo que se cale
Quando se perde dói, mas o que vale
É

Nas areias dos mares desertos
Sumiu-se a dama dos olhos profundamente abertos
Maysa, Maysa, fecha a cortina de sonhos exatamente certos

E ao mundo não dê resposta: Ouça
Maysa, traz na sempre eterna volta o gosto da partida
Fugindo mais uma vez: Adeus
Há Sol no mar; e Ma

Vivo o tempo de uma espera
Que eu não mais quisera ter de prolongar
Trago sempre o meu pensamento
Preso ao momento de te reencontrar

Ver teu rosto assim de perto
E a cor contente do teu triste olhar
Me perder dentro em teu peito aberto
E dizer: Te amo tanto pra que