Letras de Canciones Traducidas de Carlo Buti
Tenemos 20 canciones traducidas de Carlo Buti
Carlo Buti
Arrivederci, Roma
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
T'invidio turista che arrivi
T'imbevi de fiori e de scavi
Poi tutto d'un colpo te trovi
Fontana de Trevi ch'e tutta per te!
Ce sta 'na leggenda romana
Legata a 'sta vecchia fontana
Per cui se ce butti un soldino
Costringi el destino a fatte tornà
E mentre il s
Bambina Innamorata
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Bambina innamorata
stanotte t'ho sognata
sul cuore addormentata
e sorridevi tu.
Bambina innamorata
la bocca t'ho baciata,
quel bacio ti ha destata
non lo scordare più.
M'hai detto t'amo
voglio il tuo amor,
risposi t'amo
con tutto il cuor.
Bam
Bella ragazza dalle trecce bionde
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a fare all'amor
Bella ragazza dalle trecce bionde
Per nome vi chiamate Veneranda
I giovani per voi fanno la ronda
Babbo non vuole, mamma nemmeno
Come faremo a
Campane Del Villaggio
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Campane a sera
la vostra voce sembra una preghiera
che porta la speranza e una chimera
quando è più triste il cuor.
Dai verdi campi
i mietitori tornan dal lavoro
cantando allegramente tutti in coro
una canzon d'amor.
Campana, tu
che sai di questa gente la
Canta Firenze
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Firenze bella,
quando riposi placida e tranquilla,
il Campanil di Giotto è sentinella
e in ogni cuore accendi una scintilla.
Oggi per te, oh Firenze, col mio cantare,
come cantava il paggio sotto i veroni,
non vuoi sentir le musiche d'oltre mare
ma vuoi sentir solta
Cara Piccina
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Son trenta giorni che vi voglio bene,
son trenta notti che non dormo più.
Non ve ne addolorate, ma conviene
che non mi abitui ancora a darvi il "Tu".
No, cara piccina no,
così non va.
Diamo un addio all'amore
se nell'amore è l'infelicità.
Negli occhi avete la
Finestra Chiusa
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Perchè
m'hai fatto piangere.
Perchè
non m'ami più.
Lo so
che le mie lacrime
ti fan sorridere.
L'hai detto tu.
Perchè
tu non vuoi credere
che non so vivere
lontan da te.
Finestra chiusa
al mio cuore innamorato,
questa notte son tornato
Fiorin Fiorello
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Oggi tutto il cielo è in festa,
più ridente brilla il sole
e non so perché vedo intorno a me
tutte rose e viole.
Il mio cuore è innamorato,
non lo posso più frenare,
io non so cos'è,
c'è qualcosa in me che mi fa cantare:
Fiorin, Fiorello,
l'amore è bello
Il Valzer Di Signorinella
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Pallida Signorinella,
tutti facevi cantar
quando, in un cielo di stelle,
le bimbe più belle sapevano amar.
Fatta da un raggio di luna
e una canzone d'amor,
musica languida e parole semplici,
semplici come il tuo cuor.
Signorinella che passi là in fondo alla vi
Incantatella
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Da cento strade viene la canzone,
nei suoni che la portano, maggio,
e langue nelle vene,
profuma l'aria intorno ad un balcone
e, zitti, dice, statela a sentir.
Incantatella
che parli sola con qualche stella,
che nel vederti,
che nel mirarti ti fa più bella.
La Piccinina
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Col visino mezzo incipriato,
il più bel sorriso spensierato,
giri per il Corso più affollato
col tuo scatolone di novità.
Oh, bella Piccinina,
che passi ogni mattina
sgambettando lieta tra la gente,
canticchiando sempre allegramente.
Oh, bella Piccinina,
s
Le Rose Rosse
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Tutte le rose di tutti i roseti
vorrebbe il cuore soltanto per sé.
Tutte le rose dei giorni più lieti,
forse ogni cuore più triste non è.
E si fan tenere, le bocche baciano,
baciano e fremono tra i prati in fior.
Cuore, so che vuoi goder,
so che vuoi per te
rose
Luna Malinconica
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Ma tu,
pallida luna, perchè
sei tanto triste, cos'è,
che non risplendi per me.
Lassù,
tu puoi vederlo il mio cuore,
la delusione d'amore,
questo mio grande dolore.
Tu sai che baci sapeva dare
ed anche tu non puoi dimenticar.
Forse tu senti la malinconi
Luna marinara
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Luna marinara
l'amore è dolce
se non si impara,
se si dice ma...
Se la bocca ignara
con l'altra bocca,
che l'ha più cara,
baci non si dà.
Luna raccontalo al mondo
che cosa è l'amore,
fa che fremente ogni cuore
si stringa ad un cuor.
Luna
Madonna Fiorentina
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Scende dai colli fioriti
una dolce canzon. (Oh, oh! Oh, oh!)
Sotto le stelle, Firenze,
una arcana vision. (Oh, oh! Oh, oh!)
Brilla il suo cielo d'incanto,
l'Arno ha riflessi d'argento.
Sembra riudire il bel canto
che pur nel trecento schiudeva i veron
Svegliat
Maria La-O
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
io ti voglio amar.
Se mi guardi tu
non resisto più,
sento nascere nel mio cuor
tanto amor.
Maria La-O
lasciati baciar.
Maria La-O
tu mi fai sognar.
Nel mio cuor
ti porterò.
Mai ti scorderò
Ma
Non dimenticar le mie parole
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Non dimenticar le mie parole,
bimba tu non sai cos'è l'amor,
è una cosa bella come il sole,
più del sole dà calor.
Scende lentamente nelle vene
e pian piano giunge fino al cuor,
nascono così le prime pene
con i primi sogni d'or.
Ogni cuore innamorato
si to
Primo amore
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Il primo amore non si scorda mai,
un antico stornello me l'ha detto,
se tu dimenticare mai potrai
la prima volta ch'io ti strinsi al petto.
Torna al tuo primo amore, torna a cantare
quella canzone da te preferita.
Dammi i tuoi baci, io ti darò la vita.
Cantiamo assi
Rondinella Forestiera
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Guarda che bel tramonto,
le stelle si son date appuntamento
mentre col cuore avvinto
sospiri in una lacrima di pianto.
Tu parti e non hai voglia di partire,
tu guardi questo cielo e questo mare,
io so, dalle tue lacrime sincere,
che non potrai scordare il nostro amo
Scrivimi
Artista: Carlo Buti Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Quando tu sei partita
mi hai donato una rosa
oggi è triste e sfiorita
come questo mio cuor.
L'ho bagnata di pianto
per ridarle la vita
ma il tuo amore soltanto
la può far rifiorir.
Scrivimi,
non tenermi più in pena.
Una frase, un rigo appena
calmer