🎵SongsTraducidas

Sour Girl

Chica Ácida

By stone temple pilots · Writer: Stone Temple Pilots

Original: Translation:

Translation by Nicolás

Original lyrics

She turned away, what was she looking at?
She was a sour girl the day that she met me
Hey, what are you looking at?
She was a happy girl the day that she left me

She turned away, what was she looking at?
She was a sour girl the day that she met me
Hey, what are you looking at?
She was a happy girl the day that she left me

What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? (I follow)

Don’t turn away, what are you looking at?
He was so happy on the day that he met her
Say, what are you looking at?
I was a superman, the looks are deceiving

The rollercoaster rides a lonely one
I pay the ransom note to stop it from steaming
Hey, what are you looking at?
She was a teenage girl when she met me

What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? (I follow)

What would you do?
(What would you do?)

What would you do if I follow you?
What would you do? (I follow)

The girl got reasons
They all got reasons

What would you do?
What would you do if I follow you?
What would you do? (I follow)

What would you do?
(What would you do?)

What would you do if I follow you?
What would you do? (I follow)

Hey, what are you looking at?
She was a happy girl the day that she left me
The day that she left me / the day that she left me
She was a happy girl the day that she left me
The day that she left me / the day that she left me
She was a happy girl the day that she left me

THE DAY THAT SHE LEFT ME

Translation

Ella se volteo lejos, ¿qué estaba mirando?
Ella era una chica ácida el día que me encontró
Oye, ¿qué estás mirando?
Ella era una chica feliz el día que me dejó

Ella se volteo lejos, ¿qué estaba mirando?
Ella era una chica ácida el día que me encontró
Oye, ¿qué estás mirando?
Ella era una chica feliz el día que me dejó

¿Qué es lo que harías?
¿Qué es lo que harías si te sigo?
¿Qué es lo que harías? (Yo sigo.)

No te voltees lejos, ¿qué estás mirando?
Él estaba tan feliz el día que la conoció
Di, ¿qué estás mirando?
Yo era un superhombre, las miradas engañan

La montaña rusa se monta una sola vez
Pago la nota de rescate para parar el vapor
Oye, ¿qué estás mirando?
Ella era una adolescente cuando me conoció

¿Qué es lo que harías?
¿Qué es lo que harías si te sigo?
¿Qué es lo que harías? (Yo sigo.)

¿Qué es lo que harías?
(¿Que es lo que harías)

¿Qué es lo que harías si te sigo?
¿Qué es lo que harías? (Yo sigo.)

La chica consiguió motivos
Todos ellos consiguieron motivos

¿Qué es lo que harías?
¿Qué es lo que harías si te sigo?
¿Qué es lo que harías? (Yo sigo.)

¿Qué es lo que harías?
(¿Que es lo que harías)

¿Qué es lo que harías si te sigo?
¿Qué es lo que harías? (Yo sigo.)

Oye, ¿qué estás mirando?
Ella era una chica feliz el día que me dejó
El día que me dejó / el día que me dejó
Ella era una chica feliz el día que me dejó
El día que me dejó / el día que me dejó
Ella era una chica feliz el día que me dejó

EL DIA QUE ME DEJÓ

Comments (0)

Sign in to comment.