Corpus Delicti - Saraband
Translated lyrics of Corpus Delicti - Saraband to Español
- 5205 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Corpus Delicti
- Saraband
- Translation by: Luz Valle
Saraband
She sleep in the rivers bed, drunk of her sadness
her head head the dwelling of deepest torment, of deepest lament
caressing the water like ice, she shakes her head until
her spirit finds the reason of her fright
the words you meant to tell will never be
your dream of violence with secret the ocean has the key
the evil hand hangs on your ship
"We're so different, when i'm cold an silent
your're setting a fire to dry your heart"
they're jumping and dancing and loving and kissing on an on
they're dying and bleeding and hating and sighing on an on
"I take back my trust in you, I take my trust in you"
She swims in the rivers bed, posessed by her feelings
the moon fades in the gloomy expense that drift her naked skin
Caressing like marsh, she journs her hands until
her body finds the reason of her thrill
the words you meant to tell will never be
you're diving in silence like a mermaid in the dreary sea
the evil hands inside of him
"We're so diffrent, when i'm cold an silent
your're setting a fire to dry your heart"
they're jumping an dancing and loving and kissing on an on
they're dying and bleeding and hating and sighing on an on
"I take back my trust in you, I take my trust in you"
She died in the rivers bed, drowned by her sorrow
the waves carried her body in shreds, her soul will follow
and the words he meant to tell will never be
he's diving with sadness in unknown dark and spellbound seas.
the fading moon will shine on him
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Luz Valle
Sarabanda
Ella durmió en el cauce del río, ebria de su tristeza
Su cabeza dirige la morada del más profundo tormento, del más profundo lamento
Acariciándo el agua como hielo, ella mueve su cabeza hasta que
Su espíritu encuentra la razón de su terror
Las palabras que quisiste decir nunca serán
Tu sueño de violencia con sigilo el océano tiene la llave
La mano del mal se aferra a tu nave
“somos tan diferentes, cuando soy frío y callado
tu estás prendiendo un fuego para secar tu corazón”
Ellos están brincando y bailando y amando y besando incesantemente
Están muriendo y sangrando y odiando y suspirando incesantemente
“te retiro mi confianza, te retiro mi confianza”
Ella nada en el cauce del río, poseída por sus sentimientos
La luna se desvanece en los oscuros costes que fluyen en su piel desnuda
Acariciando como ciénaga, mueve sus manos hasta que
Su cuerpo encuentra la razón de su estremecimiento
Las palabras que quisiste decir nunca serán
Estás sumegiéndote en el silencio como una sirena en el triste mar
Las manos del mal dentro de él
“somos tan diferentes, cuando soy frío y callado
tu estás prendiendo un fuego para secar tu corazón”
Ellos están brincando y bailando y amando y besando incesantemente
Están muriendo y sangrando y odiando y suspirando incesantemente
“te retiro mi confianza, te retiro mi confianza”
Ella murió en el cauce del río, ahogada por su pesar
Las olas trajeron su cuerpo en fragmentos, su alma seguirá
Y las palabras que quisiste decir nunca serán
El se está sumergiendo con tristeza en desconocidos, oscuros y hechizados mares
La desvanecida luna brillará sobre él.
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in