Frightened Rabbit - Living In Colour
Translated lyrics of Frightened Rabbit - Living In Colour to Español
- 2638 hits
- Published 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comments
- 0 likes
- Frightened Rabbit
- Living In Colour
- Translation by: @_@ ###
Living In Colour
Living in colour, living in colour,
I can see the paint on your toes,
Living in colour
Even in the blackout, I know
I am floating, I, I am floating,
With my eyes closed, with no sails
I am soaking, I am weathered by the Winter of Mixed drinks
Am I dancing? Or am I simply just spinning in my own grave
You were asking, you were asking
and within two steps, I'm saved
Living in colour, living in colour,
I can see the paint on your toes,
Living in colour
Even in the blackout, I know
Weak strong bands, weak
I was paler than a pine box that holds bones
She poked the iris, then pierced a hole
and watched the colour rush forth
Modern madonna, oh held my hand in
warm hands, with pink nails
mock the man, whisper and the sickness will go away
Living in colour, living in colour,
I can see the paint on your toes,
Living in colour
Even as i blackout, I know
Though i dreamt with a rapid eye
By day i hope to rapidly die
And have my organs laid on ice
Gave to somebody thatll treat them right
And as the night started swallowing
You put the blood to my blue lips
Forced the life through still veins
Filled my heart with red again
Living in colour, living in colour,
I can see the paint on your toes,
Living in colour
Even in the blackout, I know
Living in colour, living in colour,
I can see the paint on your toes,
Living in colour
Even in the blackout, I know
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por @_@ ###
Viviendo En Color
Viviendo en color, viviendo en color
puedo ver la laca en los dedos de tus pies
Viviendo en color
Hasta en un desmayo, lo sé
Estoy flotando, estoy, estoy flotando
con los ojos cerrados, sin velas
estoy empapado, estoy abrumado por el invierno de las bebidas mexcladas
¿Estoy bailando? O sólo estoy dando vueltas en mi propia tumba
Me preguntabas, me preguntabas
y en dos pasos, estoy salvado
Viviendo en color, viviendo en color
puedo ver la laca en los dedos de tus pies
Viviendo en color
Hasta en un desmayo, lo sé
Débiles fuertes bandas, débil
Yo estaba más pálido que una caja de pino que contiene huesos
Ella metió el dedo en el iris, y abrió un agujero
y vio los colores salir a borbotones
Madonna moderna, sostén mi mano
entre las cálidas tuyas, con uñas rosas
Búrlate del hombre, susurra y la enfermedad desaparecerá
Viviendo en color, viviendo en color
puedo ver la laca en los dedos de tus pies
Viviendo en color
Hasta en un desmayo, lo sé
Aunque soñé con ojo veloz
De día espero morir con rapidez
Y tengo mis órganos puestos en hielo
Se los di a alguien que los tratará bien
Y mientras la noche empezaba a tragarnos
Pusiste la sangre en mis labios azules
Forzaste la vida por venas inmóviles
Llenaste mi corazón de rojo de nuevo
Viviendo en color, viviendo en color
puedo ver la laca en los dedos de tus pies
Viviendo en color
Hasta en un desmayo, lo sé
Viviendo en color, viviendo en color
puedo ver la laca en los dedos de tus pies
Viviendo en color
Hasta en un desmayo, lo sé
Comments
Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.
You need to be registered to leave comments.
Log in with your user account and enjoy all the benefits.
Create your account ó Sign in / Log in