...Dakedo Beibi-!! (English Translation: ...But Baby!)

But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?

Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who likes baby dolls
can't hold the key to a deeply locked heart.

Laughing under the sun today as always
You are a very kind gentleman...

But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?

When I say "More than anyone"
Oh! Hey wait! Is it a manual feeling? No!
Don't you want to do something you haven't done before?
If we go on like this I'm gonna break down...

The night is a catalyst, melting words.
I wave my hands there...

With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...

With wet eyes, find the dark mystery.
Find me...
And take me, and only me...
To far-off space...

But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?

But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?