Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Macross 7

Tenemos 20 canciones traducidas de Macross 7

Macross 7

Canciones traducidas de Macross 7

...Dakedo Beibi-!!

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

dakedo Baby!! mada monotarinai no YO!!
karada-juu ni kanjinai koi ja...BAIBAI!!
dakedo Baby!? mada mada tarinai no yo!!
mawaridasu Heart Radical ni ah ha?

itsumo to onaji kiss koboreochite
Hysteric ni osowaresoo ni naru
Baby Doll ga daisuki na kare wa
kok

Ver letra traducida

...Dakedo Beibi-!! (English Translation: ...But Baby!)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

But baby!! I'm still not satisfied!!
If I can't feel the love all through my body, then...bye bye!!
But baby!? It's still not enough!!
My heart starts to spin radically. ah ha?

Always the same kisses.
It's hysterical. Seems I'll need to teach him.
A guy who li

Ver letra traducida

1-2-3-4-5-6-7 Nights

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Donna kirei na seiza ga kon'ya mo miretatte
Umai piza wo tabetatte
Donna chansu ya okane ga korogarikondatte
Chikamichi wo mitsuketatte
Hirameki wo kanjitatte

1-2-3-4-5-6-7 nights
Crazy crazy crazy without you
Omae ga inakya honey bee
Donna yoru mo ajikenai no

Ver letra traducida

1-2-3-4-5-6-7 Nights (translation)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

No matter how pretty the stars i see tonight
Or how good the pizza i eat
Or how chance and cash come tumbling my way
Even if i've found a short cut
Even if i've felt the light

1-2-3-4-5-6-7 nights
Crazy crazy crazy without you
When you're not here, honey bee
Any

Ver letra traducida

Angel Voice

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Mimi o sumasabe Kasukani kikoeru daro
Hora Ano koe
Kotobananka dya tsutaerarenai nanika
Itsumo kanjiru are wa tenshi no koe

Melody wa kieru yami ni shimi komu yooni
Eko nokoshite
Shizukani oriteku deipu blue no oororani
Ore no utauze

Shinji te ita monoga aru

Ver letra traducida

Angel Voice (translation)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

If you strain your ears, you can probably hear it
Hey that voice
I always feel something
That can't be put into words
That's an angel's voice

It leaves an echo
Like a melody fading into the darkness
It quietly descends in a deep blue aurora
I also sing

T

Ver letra traducida

Diamond Calling

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Oreha dokohe dokohe yukunodarou
Tokino akuseru fumikonde
Biruno kabeni supure- no rakugaki
Areha kitto wasureteta pasuwa-do

Hikarino shawa- ni tsutsumarete
Oreha utaidasu

Diamond calling
Yonderu
Daremo shiranai kisetsuga

Kazeno siren machini hibikiwataru

Ver letra traducida

Diamond Calling (translation)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Where am I going?
Stepping on the accelerator of time.
Spray graffiti on building walls
They must be the password now forgotten

Surrounded in a shower of light
I start to sing

Diamond calling
It's calling me
The season nobody yet knows

Siren of the winds

Ver letra traducida

Dynamite Explosion (translation)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Once I start singing the beat rocks my thoughts
Misplaced some time, some place, for some reason
Here I say goodbye to lukewarm everydays
Yes Noone can stop my passionate thoughts

Dynamite Dynamite
Dynamite explosion once again
(3 times)
Dynamite Dynamite
Everyd

Ver letra traducida

Dynamite Explosion (Versão Japonesa)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

utai-hajimeta koro no kodou yusaburu omoi
nazeka itsuka dokoka ni okiwasurete-ita
NAMANURUi mainichi ni koko de SAYONARA iu no sa
sou sa daremo ORE no atsui omoi tomerarenai

Dynamite Dynamite
Dynamite explosion once again
(3 times)
Dynamite Dynamite
Ever

Ver letra traducida

Flash in The Dark

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nagareboshi wo tsukamaete
Kawashite yuku Black Hole
Do ja furi no ame ni utare
Sabishisa ni naita kedo
Wasurerare nakatta Love Song
Fushigi na chikara no
kotae doko ni aru no ka
Wow wow Flash in the dark
Sagashi tsuzuketai
Daredemo mireru yo na yume ja n

Ver letra traducida

Galaxy

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

We're rolling on. We say "So long
Darling, I love you" and I...
I let you go and watch you go
Farther out of view, "Good-bye"

And after all the love is over
This loneliness remains
A loneliness to prove my love
Oh, well even when a song is over
S

Ver letra traducida

Good-bye

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

nanika machigatte'ru you na ki ga suru no sa
donna mirai mo NYU-SU mo jibun sae
heiwa na yoru ni
karamatta LOVE & PAIN
minareta keshiki wo
nami no oto ga keshite yuku
GOOD-BYE SAYONARA shiyou ze kon'ya koko de
yume wa kawari-tsudzukete'ku owari wa na

Ver letra traducida

Groove Along

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

We'd like to make it
Whene there's nothing in the world
We got the burning
And it's deep within our soul
Groove along
Got to let you know

So nice to meet you
We'll be rockin' you all night
Let's get together
In a milky way of light
Gr

Ver letra traducida

Heart and Soul

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Kotoba dake ja todokanai
Kieteku azui omoi uta ni nose
Mitsume atte tsutae you
Atatakana Heart And Soul
Heart And Soul
Heart And Soul

Donna toki demo
Tsuyoku daki aeba
Soba ni inakutemo
Kimi no koe ga suru

Hoshi kara hoshi tabishite
Soshite mitsuk

Ver letra traducida

Hello

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

HELLO! MY FRIENDS kikoeru ka?
natsukashii daro ore no koe ga
hanarete ite mo aikawarazu sa
hoshi ni koshikakete wa utatte'ru

HELLO! MY GIRL dou shite'ru?
mitsukatta no kai DEKAI no yume wa?
itsumo jikan wa tarinai keredo
sou aseranaide sa ganbatte yukou ze

CLO

Ver letra traducida

Holy Lonely Night

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado a year ago

nijuuyo-jikan ugomeku machi wo
TONIGHT TONIGHT kakenukeru
hijou kaidan hitomi no mure ga
SIGN OF THE TIMES sagashiteru

me ga kuramisou na aoi DAIYA mo
GARASU ni kawatte shimau
KI - WO - TSU - KE - RO

HOLY NIGHT
isoge jibun wo shinjite
HEAVY NIGHT
yami

Ver letra traducida

I Call Your Name

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mirai ga ore-tachi wo yonde 'ru
Guzu-guzu shite 'ru hima wa nai
Ooh baby, baby, baby, baby tsuite koi
Issho ni dekakeyou

Furui michi ga ikitomari nara
Atarashii michi wo ikou ze
Ooh maybe, maybe, maybe, maybe kaze ni nore
Dou ni ka naru darou

I call your name

Ver letra traducida

Kimi Ni Todoke

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

二月の風はもう
Nigatsu no kaze wa mou

春が彼方
Haru ga kanata

消えてゆくわ
Kiete yuku wa

まるで君の心攫うように
Mar

Ver letra traducida

Kimi Ni Todoke (English Translation: Reaching For You)

Artista: Macross 7 Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

The February's wind is so far.

It's disappearing...
As if the wind kidnaps your heart.

I remember that voice...
The voice that echo under the twinkle night...
The kind eyes reflect it and they draw the love.

Where can I go?
When you are gone
Can you voice b

Ver letra traducida