Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Melanie Martinez - Carousel

Translated lyrics of Melanie Martinez - Carousel to EspañolIdioma traducción

  • 111009 hits
  • Published 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comments
  • 0 likes

Carousel


Round and round like a horse on a carousel, we go,
will I catch up to love? I could never tell, I know,
chasing after you is like a fairytale, but I,
feel like I'm glued on tight to this carousel

Come, come one, come all,
you must be this tall
to ride this ride at the carnival

Oh, come, take my hand
and run though playland
so high, too high at the carnival

And it’s all fun and games,
'til somebody falls in love,
but you've already bought a ticket,
and there’s no turning back now

Round and round like a horse on a carousel, we go,
will I catch up to love? I could never tell, I know,
chasing after you is like a fairytale, but I,
feel like I'm glued on tight to this carousel

This horse is too slow,
we’re always this close,
almost, almost, we’re a freakshow

Right, right when I’m near,
it’s like you disappeared,
where’d you go? My dear, you're a freakshow!

And it’s all fun and games,
'til somebody falls in love,
but you've already bought a ticket,
and there’s no turning back now

Round and round like a horse on a carousel, we go,
will I catch up to love? I could never tell, I know,
chasing after you is like a fairytale, but I,
feel like I'm glued on tight to this carousel

Why did you steal my cotton candy heart?
you threw it in this damn coin slot,
and now I’m stuck, I'm stuck,
riding, riding, riding

Round and round like a horse on a carousel, we go,
will I catch up to love? I could never tell, I know,
chasing after you is like a fairytale, but I,
feel like I'm glued on tight to this carousel

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Marcos Jose Ramos

Carrusel


Girando y girando como un caballo en un carrusel, vamos
¿Podre enamorarme? nunca lo podre saber, lo se
Perseguirte después es como un cuento de hadas, pero yo
Me siento como pegada muy fuerte a este carrusel

Ven, ven tú, vengan todos,
Debes ser de este alto
Montar este paseo en el carnaval

Oh, ven, toma mi mano
y corroamos a través del parque
tan alto, demasiado alto en el carnaval

Y todo es diversión y juegos,
Hasta que alguien se enamora,
pera ya compraste la entrada
y no hay vuelta atrás ahora

Girando y girando como un caballo en un carrusel, vamos
¿podre enamorarme? nunca lo podre saber, lo se
perseguirte después es como un cuento de hadas, pero yo
siento como pegada muy fuerte a este carrusel

Este caballo es demasiado lento,
Siempre estamos tan cerca,
casi ,casi, un show de fenómenos

justo, justo cuando estoy cerca,
es como que desaparecieras,
¿a donde vas?, querido, es un fenómeno de circo!

Y todo es diversión y juegos,
hasta que alguien se enamora,
pera ya compraste la entrada
y no hay vuelta atrás ahora

Girando y girando como un caballo en un carrusel, vamos
¿podre enamorarme? nunca lo podre saber, lo se
perseguirte después es como un cuento de hadas, pero yo
siento como pegada muy fuerte a este carrusel

¿Por que me robaste mi corazón de algodón de azúcar?
lo tiraste en esa maldita alcancía,
y ahora estoy atascada, atascada,
girando, girando, girando

Girando y girando como un caballo en un carrusel, vamos
¿podre enamorarme? nunca lo podre saber, lo se
perseguirte después es como un cuento de hadas, pero yo
siento como pegada muy fuerte a este carrusel
Escrito Por: Marcos Jose Ramos

Hi friends, Marcos Jose Ramos, Venezolano, dispuesto a ayudares a traducir sus canciones favoritas..!

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comments

Hey! You're in luck, no one has commented on this article yet. Be the first one and leave your comment.

You need to be registered to leave comments.

Log in with your user account and enjoy all the benefits.

Create your account ó Sign in / Log in

    Más canciones traducidas de Melanie Martinez