Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Nacha Guevara

Tenemos 20 canciones traducidas de Nacha Guevara

Nacha Guevara

Canciones traducidas de Nacha Guevara

¿Qué Te Ha Pasado , Marcelo?

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Yo me pregunto cuántos de los presentes aquí esta noche recuerdan a Roberto Marcelo Levingston.
Fue presidente.
Bueno, lo que pasa es que ahora solo oímos hablar de él en los diarios diciendo, en fin, que condecoró a alguien o, o en esa sección del diario Crónica titulada ¿Dónde están

Ver letra traducida

¿Quién Sigue?

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

En el mes de mayo de este año ocurrió esa terrible tragedia que fue el terremoto de Perú, y que costó casi 60.000 vidas humanas. Se dice que fue originado por una experiencia nuclear que hicieron los franceses en el Pacífico, pocos días antes, y que repitieron un mes más tarde. Los indonesios es

Ver letra traducida

Adónde Van

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Adónde van las palabras que no se dijeron.
Adónde van las miradas que un día partieron.
Acaso flotan eternas, como prisioneras de un ventarrón,
o se acurrucan entre las rendijas
buscando calor.
Acaso ruedan sobre los cristales
cual gotas de lluvia queriendo pasar. <

Ver letra traducida

Amor De Tarde

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Es una lástima que no estés conmigo
cuando miro el reloj y son las cuatro
y acabo la planilla y pienso diez minutos
y estiro los brazos como todas las tardes
y hago así con los hombros para aflojar la espalda
y me doblo los dedos y les saco mentiras

Es una lástima que n

Ver letra traducida

Diamantes En Almibar

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Tú ensagrabas tus aviones
con caviares de ultramar.
Yo planeaba otro paseo
de París a Pakistán.
Tu agregabas dependencias
a nuestro último chalet.
Yo estropeaba mis chinchillas
con extractos de Channel

Y al volver
bajaremos un ratito en Acapulco.
Yo enju

Ver letra traducida

El Perezoso

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Nacha: ¿Y ahora con qué seguimos?
Alberto: ¿Te gustaría seguir con la canción del perezoso?
Nacha: Hm, ¿Te parece?
Alberto: Sí, yo creo que sí
Nacha: Bueno, a ver...
Todos conocemos gente haragana, que tiene la cabeza en las nubes. Pero hay un animal haragán que tiene lo

Ver letra traducida

El Tango Masoquista

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

pero mucho más tus castañazos
Aceros mortales
No seas egoísta
y bailemos el tango masoquista

Tu amor es fuego no es ceniza
dilo mientras me descuartiz
as Pon mi ojo en compota
incendiame las botas
y bailemos el tango masoquista

Aquí me tenés
como un pe

Ver letra traducida

El Tiempo Pasado

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Según cuentan las historias,
los veinte años es la edad mejor.
Los míos murieron con pena y sin gloria
y bien lejos del campo de honor.
Si alguna vez tuve mala suerte
fue en ese tiempo sin sol.
Sin embargo hoy lloro su muerte.
Se acabó, fue mi bella estación.
Ah,

Ver letra traducida

El Vals Del Minuto

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Y ahora, si el tiempo y el oxígeno lo permiten
Quisiera deleitarlos una vez más
Interpretando para todos ustedes
El Vals Del Minuto de Federico Chopin
Antes de interpretar esta obra tengo que agradecer a mi profesor de canto
Él ha sido quien me ha enseñado todo lo que sé

Ver letra traducida

El Voto Femenino

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

(Es el 11 de Noviembre de 1951. Eva, gravemente enferma, va a depositar su voto desde la cama que ocupa en el Policlínico Perón. Un grupo de mujeres entran con una urna en la habitación.)

EVA
Hermanas mías, mujeres de mi tierra
Mis manos tiemblan, por fin les puedo dar
Esta ley

Ver letra traducida

Guardería

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Hoy vino el patrón
y nos dejó su niño
Casi tres horas
Nos dejó su niño.
Indefenso, sonriente y millonario,
Un angelito gordo y sin palabras.

Lo sentamos allí,
Frente a la máquina
Y él se puso a romper su patrimonio.
Como un experto desgarró la cinta

Ver letra traducida

La Cosa

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Hay quien hace la cosa contemplando el colchón
O contando las moscas que están en el plafón
Hay quien hace la cosa pensando en el dinero
Y hay quien no piensa en nada por no usar el balero.

Hay quien hace la cosa como si fuera una pared
Y hay quien hace la cosa preguntando

Ver letra traducida

Mi Ciudad

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Una vez, hace tiempo
Una vidente me dijo: A ver, dame la mano
La vidente me dijo: Oh, tienes abuelo italiano
Ah, harás muchos viajes, vivirás muchos años
Serás muy dichosa

Viajes
Veo muchos viajes
Todos bien sucedidos
Viajar, viajar, viajar
Ese es tu destino

Ver letra traducida

No Llores Por Mi Argentina

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Será difícil de comprender
que a pesar de estar ahora aquí
soy del pueblo y jamás lo podré olvidar.
Debéis creerme
mis lujos son solamente un disfraz
un juego burgués nada más
las reglas del ceremonial.

Tenia que aceptar
debí cambiar
y dejar de vivi

Ver letra traducida

Ojo Por Ojo, Diente Por Diente

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

(En la sede del Sindicato de variedades se va a proceder a la elección del dirigente del gremio. Los cómicos de la lista blanca se oponen a la candidatura de Eva Duarte que se presenta por la lista rosa. Tras la votación sale elegida Eva.)

BLANCOS 1
Qué barbaridad!
No puede ser

Ver letra traducida

Para Cuando Me Vaya

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Para cuando me vaya
no habrá amanecido
ni para el amor, ni para el olvido.
Para cuando me vaya
la vida nos premia
poniendo los sueños de penitencia

Niño de primavera,
que un golpe de viento
te quiera llevar,
ponme un beso
donde tengo el miedo
y ponm

Ver letra traducida

Soy Snob

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Soy snob.
Soy snob.
Es mi defecto mejor.
Me llevó meses de trabajo lograrlo.
Es una vida tan agitada,
pero ahora...
con el resultado estoy encantada.

Soy snob.
Terriblemente snob.
Todos mis amigos lo son,
porque ser snob es un amor.

Vestidos de Puc

Ver letra traducida

Te Quiero

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Si te quiero es por que sos
Mi amor mi cómplice y todo
Y en la calle codo a codo
Somos mucho más que dos

Somos mucho más que dos

Tus manos son mi caricia
Mis acordes cotidianos
Te quiero porque tus manos
Trabajan por la justicia

Tus ojos son mi conjuro

Ver letra traducida

Volverán Las Oscuras Golondrinas

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Volverán las oscuras golondrinas
En tu balcón sus nidos a colgar
Y otra vez, con el ala en tus cristales,
Jugando llamarán.
Pero aquellas que el vuelo refrenaban
La hermosura y la dicha contemplar,
Aquellas que aprendieron nuestros nombres,
Esas no volverán.
Esas

Ver letra traducida

Yo Te Nombro

Artista: Nacha Guevara Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Por el pájaro enjaulado.
Por el pez en la pecera.
Por mi amigo, que está preso
porque ha dicho lo que piensa.
Por las flores arrancadas.
Por la hierba pisoteada.
Por los árboles podados.
Por los cuerpos torturados
yo te nombro, Libertad.
Por los dientes

Ver letra traducida