Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Maanam

Tenemos 20 canciones traducidas de Maanam

Maanam

Canciones traducidas de Maanam

¯¹dza Pieni¹dza

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Z¿era mnie ¿¹dza
¯¹dza pieni¹dza, ¿¹dza pieni¹dza
Z¿era mnie ¿¹dza
¯¹dza pieni¹dza, ¿¹dza pieni¹dza

Ach, bach, bach, bach, bach
Uch, buch, buch, buch, buch
Maszyna w ruch, ach, ach co za duch

Nic nie oszczêdza
¯¹dza pieni¹dza, ¿¹dza pieni¹dza
Sen

Ver letra traducida

Agresywne Lato

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

To by³o agresywne lato
Chmury z ca³ego zebra³y sie œwiata
To co sie mierzy ca³kiem innym czasem
Da³o sie poznaæ za wczoraj i za teraz

Gin¹cy na oœlep szuka ocalenia
S³oñce schowa³o sie daleko w gniewie
Nie kochamy tego co mi³oœci warte
Nie kochamy ju¿ nawet nawet si

Ver letra traducida

Anio

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mam tylko jedno skrzydo
To prawie tak jak anio
A ty masz skrzydo drugie
Ronie u twoich ramion

Gdy staniesz przy mnie blisko
I mocno mnie przytulisz
Bez trudu popyniemy
Prosto w wysokie chmury

Szczliwe chwile to motyle
Mio wieczna tsknota

Zatrzymamy s

Ver letra traducida

Bd Ostrony

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

B¹d ostro¿ny
Ryba w oceanie
Poluje na twe ¿ywe oczy

B¹d ostro¿ny
Podstepna hiena
Œmiechem zabija twoje uszy

Oto zdradzone s³owo we¿a
Oto z³amane s³owo nietoperza
Oto z³amane s³owo wilka
Oto z³amane s³owo psa

B¹d ostro¿ny
S³odki zapach wieczoru

Ver letra traducida

Bd Taka Nie Bd Taka

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Spirala strachu
W g³owie sie obraca
I roœnie wraz z nami
Od pocz¹tku œwiata

Niewinna nieœmia³a
Rozkosznie bezradna
Gdy staje na nogi
Jest bardzo odwa¿na

Ma na swych us³ugach
Wszystko co lubimy
Przede wszystkim jednak
To ¿e my mówimy

Do pierws

Ver letra traducida

Bez Ciebie Umieram

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Wiem ¿e czekasz, ¯e stoisz
Boisz sie ¿e nie przyjde,
¯e to by³ tylko ¿art

Nie, nie ¿artuje,
Bardzo tesknie i czuje
¯e bez Ciebie umieram,
Powietrza mi brak

Nie, nie ¿artuje,
Bardzo tesknie i czuje
¯e bez Ciebie umieram,
Powietrza mi brak

Nieuchwy

Ver letra traducida

Bezludna Wyspa

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Wszystko przemija ja ty ca³y œwiat
Ale czy to jest takie z³e
Mi³oœc to s³owo pu³apka
A jednak kochaæ ka¿dy chce

Œpiewa dla ciebie serce moje
Te o mi³oœci o tobie s¹
Kocham to s³owo pu³apka
A ka¿dy jeden kochaæ chce

Co to jest mi³oœæ
Nie wiem nie w

Ver letra traducida

Biegnij Razem Ze Mn¹

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Jestem jeszcze, jeszcze trochê
Na wczoraj na dziœ i na jutro
Zimno, zimno
Pada, pada, pada deszcz
Chwila dreszcz, dreszcz, dreszcz
I znów wiatr ze s³oñcem gra

Ach uciekaj ju¿ nie czekaj
Nie patrz wko³o choæ weso³o
Ach uciekaj, ach uciekaj
Biegnij ra

Ver letra traducida

BliŸniak

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Mi³oœæ i nienawiœæ
Jak czarne i bia³e
Jak zimno i upa³
Jak kat i ofiara
Jak wierzch i spód d³oni
Z pr¹dem pod pr¹d ryba
Jak s³owo gdyby
I jak s³owo chyba

Jak ogieñ i woda
Jak nagoϾ i nuda
Jak strata i zysk
Uda siê nie uda

Jak s³uch

Ver letra traducida

Blues Kory

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

nauczy³eœ mnie czekaæ na twój uœmiech i spojrzenie
nauczy³eœ mnie pieknieæ w twoich oczach
nauczy³eœ mnie œmiaæ sie p³akaæ bez powodu
czemu wiec uciekasz ode mnie

kochasz mnie jak nikt przed tob¹
w listach kwiatach i noc ciemn¹
mówisz pieknie o mi³oœci
lecz uciekasz

Ver letra traducida

Boskie Buenos

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Serdecznie witam panie dziennikarzu
Zanim opowiem panu o swych planach
Na imi mam Gladys del Carmen
La Torullo Gladys Semiramis

Chc jeszcze raz pojechac do Europy
Lub jeszcze dalej do Buenos Aires
Wicej sie mona nauczy podrujc
Podrowa podrowa jest bosko

Cigle

Ver letra traducida

Cafe Maur

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Czy móg³byœ ¿yæ beze mnie powiedz
Czy móg³byœ odejœæ powiedz odejœæ
Tak czesto œni sie nam to samo
To niemo¿liwe niemo¿liwe
Powiedz

Morze sie burzy i ciemnieje
Pla¿a zapada pod stopami
Roœnie niepewnoœæ roztargnienie
Z³a cisza œcina w ¿y³ach krew

Ver letra traducida

Caliope

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ksie¿yc wyp³yn¹³ ponad dachy
Zagl¹da w okno lunatyczna kula
Echo podwaja szybkie kroki
Zjawiasz sie w mroku
Jak b³ekitna chmura

G³owe opieram na twej d³oni
Oczy ciemniej¹ jakby w gniewie
Ty mówisz do mnie jedyna moja
Kocham cie bardzo
Kocham tylko c

Ver letra traducida

Cela

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Zabi³eœ? Tak zabi³em
W³asnymi rekami
Cia³o wyrzuci³em
Zosta³em skazany

Kocha³eœ? Tak kocha³em
Szybko z kim popadnie
Mi³oœci nie chcia³em
Mi³oœæ to nie dla mnie

Marzy³eœ? Tak marzy³em
Chcia³em byæ ¿o³nierzem
Za m³ody jeszcze by³em
Zosta³e

Ver letra traducida

Chiñskie Morze

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Œwiat bez nas by³ i bez nas bêdzie
Spad³eœ jak grom z jasnego nieba
Czasami tak niewiele trzeba
By znowu œmiaæ siê znowu ¿yæ

Gdy z twojej twarzy krople s³one
Cicho spadaj¹ mi do ust
Smakujê morza ju¿ poznane
A to jest woda z chiñskich mórz

Bo tylko ty

Ver letra traducida

City Spleen

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

City shrouuded in cloud
Sunless morning light
Slip down in my bed
Slip down out of sight
The air so heavy so heavy
Dampness on my cheek
Tatty ratty bird
Dismal preening beak

Morning afternoon
The futile hours pass
Foolish buzzing fly
In the spider's

Ver letra traducida

Co Znacz Te Sowa

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Wo³am cie s³owem, które pamieæ znaczy
Wo³am cie s³owem, co w serce sie w¿era
Wo³am cie myœl¹ odwa¿n¹ i szybk¹
Chce cie widzieæ zaraz, tu zaraz i teraz

Co znacz¹ te s³owa
One nic nie znacz¹
Ale nasz¹ mi³oœæ
I smutek t³umacz¹

Patrze na ciebie lecz nikogo

Ver letra traducida

Cykady Na Cykladach

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Jest bardzo bardzo bardzo cicho
Soce rozpala nagie ciaa
Morze i niebo ostro lni
Dobrze mi ach jak dobrze mi

Jem sodkie sodkie winogrona
Ty pisz w moich w moich ramionach
Morze i niebo ostro lni
Dobrze mi ach jak dobrze mi

Cykady na Cykladach
Cykady na Cykl

Ver letra traducida

Derwisz

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ch³opiec o twarzy soko³a
Pojawi³ sie nagle w mieœcie
Bóg zagra³ serce derwisza
Mi³oœæ zabra³a mu sen

S³oñce omdlewa z pragnienia
Powietrze cie¿ko dyszy
Kamienny rynek p³onie
A derwisz w niebo krzyczy

Derwisz tañczy trzeci dzieñ
Derwisz tañczy trze

Ver letra traducida

Die Grenze

Artista: Maanam Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Granice
Mury zasieki zapory
Granice
Stalowe rzeki stalowe gry

Ludzie bez twarzy ludzie bez serc
Ludzie bez twarzy ludzie bez serc
Granice

Nadjecha czowiek bega i krzyczy
Zawodzi pacze i wosy rwie
Patrz na niego o co mu chodzi
On nie ma wstydu obnaza si

Ver letra traducida