Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Chatel Philippe

Tenemos 20 canciones traducidas de Chatel Philippe

Chatel Philippe

Canciones traducidas de Chatel Philippe

A Londres en Angleterre

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Là-bas on nous envoyait
Juste pour faire de l'anglais
Mais on apprenait aut'chose
My taylor has a big nose
Un thé pour les bonnes manières
Un whisky pour essayer
Et dans les rues de Mayfair
Une Anglaise pour apprendre à aimer

Et les courses en autobus
Avec l

Ver letra traducida

All that jazz

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago

Je suis né dans l'quatorzième
A l'heure où l'on boit son crème
Ma mère était fatiguée fatiguée
Mon père avait beaucoup fumé
All that jazz
Faut des mots pour faire des phrases
All that jazz
Mais j'préfère me taire et jouer du jazz

Puis mes deux vieux ont divorcé<

Ver letra traducida

Analyse

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

J'avais envie de faire une analyse
J'étais pas bien, mais sans raison précise
J'avais besoin de parler
J'avais besoin d'être écouté
Et un beau jeudi à cinq heures
J'ai déballé ma vie mon coeur
Sur un divan à fleurs

J'ai tenté de revivre mon enfance
Toute la merd

Ver letra traducida

Anyway

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Quelque chose me dit
Que t'as changé de style
Quelque chose me dit
Que t'as changé de vie
Quelque chose me dit

Quelque chose me dit
Que t'es plus une p'tite fille
Quelque chose me dit
Que t'as changé de lit
Quelque chose me dit
Ce rose sur tes joues,

Ver letra traducida

Blues euphorisant

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Je n'aime que l'Equanil ou bien le Tofranyl
J'apprécie le Valium ou bien le Librium
J'adore le Noctal ou bien le Binoctal
Avec son frère délicieux l'Imménoctal
C'est le blues, le blues euphorisant

Vous connaissez sans doute le divin Mogadon
Ca va ça va sans dire c'est u

Ver letra traducida

Buenos-Aires

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Dans la cuisine d'une amie
Une gravure me racontait
Buenos-Aires
Elle ressemblait aux prospectus
Qui rien qu'en les r'gardant au vent
Changeaient d'air

Rev'nait-elle d'un voyage d'affaire ou d'agrément ?
Peu m'importait, c'était si bien, c'était charmant
De voir

Ver letra traducida

Chaleur humaine

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Elle vient rarement quand on l'appelle
Elle doit sans doute se croire trop belle
Pour nous
Pourtant c'est toujours par surprise
Qu'elle fait fondre les banquises
Pour nous
C'est une grande comédienne
Qui joue le rôle de l'Arlésienne
La chaleur humaine
La chale

Ver letra traducida

Chanson d'Emilie Jolie et du grand oiseau

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

[Le conteur]:
Il y a un grand arbre
Et sur ce grand arbre sont perchés des dizaines d'oiseaux de toutes les couleurs
Des rouges des jaunes des bleus des verts
Il y en a même qui sont en même temps rouges jaunes verts et bleus
Et le plus grand de tous les oiseaux descend de l'

Ver letra traducida

Demain

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Demain, c'est demain, c'est toujours à demain
Qu'on remet le bonheur, la chance, le destin
On laisse aujourd'hui dans l'oubli
Demain est un autre jour
Et l'on croit toujours en demain

Demain, tous nos rêves se réaliseront
Demain copiera notre imagination
On s'habill

Ver letra traducida

Du thé de Chine ou de Ceylan

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Etait-ce du thé de Chine ou du thé de Ceylan
Que je buvais alors en t'attendant ?
Dans ce vieux pub anglais bien au nord de Mayfair
Je ne m'en souviens plus je ne m'en souviens guère

La radio annonçait la dernière offensive
Et j'attendais en vain au bord de la Tamise
Ce

Ver letra traducida

Elle vient chanter ma chanson

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

La dernière fois qu'on s'est vus, tu sais
J'venais d'passer sous un char d'assaut
J'reconnaissais pas le bas du haut
J'étais en miettes en paillettes en poudre en morceaux
Et mon sang c'était la mousse qu'y faut
Pour laver les baignoires les lavabos
J'étais l'arête sans l

Ver letra traducida

Émilie jolie

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

ÉmilieJe m'appelle Émilie JolieJe m'appelle Émilie JolieJe voudrais partir avec vous tout au bout du cielSur vos ailesEt je voudrais vivre avec vous ma vieLe grand oiseauTu t'appelles Émilie JolieTu t'appelles Émilie JolieTu voudrais partir avec nous tout au bout du cielSur nos ailesEt tu voudra

Ver letra traducida

Isis et Osiris

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Près du bastingage
Dans l'air du large
Un bateau vert
Devant moi défilent
Les eaux du Nil
Et le désert

Au musée du Caire
L'or et les pierres
Sur corps livides
Mais voici venir
Là au nadir
Les pyramides

Sur les rives d'Assouan
Passe le temps

Ver letra traducida

J'ai rien mis dans mon caddy

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Je vois que monsieur a besoin d'un grand amour
Quelle chance il a monsieur car c'est l'article du jour
Il le trouvera là-bas avec un prix de réclame
A côté de la poudre à récurer les âmes
Et si par chance monsieur a fait son plein d'illusions
Il ne laissera pas passer notre p

Ver letra traducida

J'suis resté seul dans mon lundi

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

J't'ai donné des millions d'baisers
Que tu as mis dans un grand sac usé
Et puis t'as pris la route de mon oubli
J'suis resté seul dans mon lundi

J'm'asseois sur la poubelle bleu-roi
De cette cuisine qui n'me sert pas
Je bois d'la bière en packs de six
J'mange des bo

Ver letra traducida

J't'aime bien Lili

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

J't'aime bien LiliPour tous les livres que tu lis,J't'aime bien LiliJ't'aime bien au lit, j't'aime bien au lit aussi,Tu es le i du mot ma nuit, du mot ma vieTu es le i du mot ma nuit, du mot ma vie aussi.J't'aime bien LiliPour toutes les bêtises que tu dis,J't'aime bien LiliQuand tu m'ennuies, q

Ver letra traducida

L'âme en peine

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Quand tu entends ce vieux réveil
Sonner comme tous les matins
Mais que toi tu n'es plus pareil
Que tu n'as plus envie de rien
Quand tu te lèves machinal
Pour une tasse de café
Mais que tu pars à ton travail
Sans avoir bu une gorgée
C'est que tu es... une âme en pe

Ver letra traducida

L'équateur

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Tu avais dans les yeux
Des poussières de soleil
Une rose aux cheveux
Et le teint couleur de miel
Tu chantais des chansons
Que je ne connaissais pas
La rivière était bleue
Et tu t'y baignais parfois

J'étais là immobile
Sous cette chaleur humide
Je t'aimai

Ver letra traducida

L'orage

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Parlez-moi de la pluie et non pas du beau temps
Le beau temps me dégoute et m'fait grincer les dents
Le bel azur me met en rage
Car le plus grand amour qui m'fut donné sur terr'
Je l'dois au mauvais temps, je l'dois à Jupiter
Il me tomba d'un ciel d'orage

Par un soir de

Ver letra traducida

La Chanson Du Hérisson

Artista: Chatel Philippe Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

[Refrain] :
Oh, qu'est-ce qui pique, ce hérisson
Oh, qu'elle est triste sa chanson
Oh, qu'est-ce qui pique, ce hérisson
Oh, qu'elle est triste sa chanson

C'est un hérisson qui piquait, qui piquait
Et qui voulait qu'on l'caresse, resse, resse
On l' caressait pas, pas

Ver letra traducida