Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Cantigas Populares

Tenemos 20 canciones traducidas de Cantigas Populares

Cantigas Populares

Canciones traducidas de Cantigas Populares

A Barata Diz Que Tem

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

A Barata diz que tem
Sete saias de filó
É mentira da barata
Ela tem é uma só
Há, há, há, hó, hó, hó
Ela tem é uma só

Há, há, há, hó, hó, hó
Ela tem é uma só

A Barata diz que tem
Um anel de formatura
É mentira da barata
Ela tem é casca dura
Há,

Ver letra traducida

A Barraquinha

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Vem, vem, vem Sinhazinha
Vem, vem para provar
Vem, vem, vem Sinhazinha
Na barraquinha comprar

Pé de moleque queimado
Cana, aipim, batatinha
Ó quanta coisa gostosa
Para você Sinhazinha

Ver letra traducida

A Boneca

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Tenho uma boneca assim, assim
Veio de Paris pra mim, pra mim
Ela diz Papá, Mamã também
Ela fecha os olhos, nana bem

Tenho uma boneca assim, assim
Veio de Paris pra mim, pra mim
Ela diz Papá, Mamã também
Ela fecha os olhos, nana bem

Tenho uma boneca assim, assi

Ver letra traducida

A Canoa Virou

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A canoa virou
Pois deixaram ela virar
Foi por causa de Maria
Que não soube remar

Se eu fosse um peixinho
E soubesse nadar
Eu tirava Maria
Do fundo do mar

Siri pra cá,
Siri pra lá
Maria é bela
E quer casar.

Ver letra traducida

A Cobrinha

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

A cobrinha, a cobrinha não tem pé
A cobrinha, a cobrinha não tem mão
E como é que ela faz para subir
No pézinho de limão?

Ela se estica,se encolhe seu corpo é todo mole.
Ela se estica,se encolhe seu corpo é todo mole.

Vai limãozinho,vai vai limãozi

Ver letra traducida

A Gatinha Parda

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

A minha gatinha parda, que em Janeiro me fugiu
Onde está minha gatinha,
Você sabe, você sabe, você viu ?

Eu não vi sua gatinha, mas ouvi o seu miau
Quem roubou sua gatinha
Foi a bruxa, foi a bruxa pica-páu

Ver letra traducida

A Praia

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Ora vamos, maninha, vamos
À praia passear,
Vamos ver a barca nova
Que do céu caiu ao mar.

Nossa Senhora vai dentro,
Os anjinhos a remar,
Remem, remem, remadores,
Que essas águas são de flores.

Estribilho geral:

Os quin

Ver letra traducida

A Rosa Amarela

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Olha a rosa amarela, Rosa
Tão formosa e tão bela, Rosa
Olha a rosa amarela, Rosa
Tão formosa e tão bela, Rosa

Iá-iá meu lenço, ô Iá-iá
Para me enxugar, ô Iá-iá
Que esta despedida, ô Iá-iá
Já me fez chorar, ô Iá-iá

Iá-iá meu lenço, ô Iá-iá
Para me enxugar,

Ver letra traducida

A Roseira

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A mão direita tem uma roseira,
Que dá flor na primavera.

Entrai na roda oh linda roseira,
E abraçai a mais faceira.

A mais faceira eu não a quero
Quero a boa companheira.

Ver letra traducida

Afrumela

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Bruxa má, bruxa má
É a Afrumela
Bruxa má, bruxa má
Tudo de ruim acontece em volta dela
Bruxa má, bruxa má
Ninguém gosta dela!

Um vez ela enfeitiçou
Um menino virou bode
Seu pai virou um poste
É o gato um coelho

Bruxa má, bruxa má
É a Afrumela
B

Ver letra traducida

Ai, Eu Entrei na Roda

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Refrão - Ai, eu entrei na roda
Ai, eu não sei como se dança
Ai, eu entrei na "rodadança"
Ai, eu não sei dançar

Sete e sete são quatorze, com mais sete, vinte e um
Tenho sete namorados só posso casar com um

Namorei um

Ver letra traducida

Atirei o Pau no Gato

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Atirei o pau no gato tô
Mas o gato tô
Não morreu reu reu
Dona Chica cá
Admirou-se se
Do berro, do berro que o gato deu
Miau

Ver letra traducida

Balaio

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Eu queria ser balaio
Balaio eu queria sê
Para andar de pendurado
Na cintura de você

Balaio, meu bem, balaio
Sinhá
Balaio do coração
Moça que não tem balaio
Sinhá
Bota a costura no chão

Mandei fazer um balaio
Pra guardar meu algodão
Balaio saiu

Ver letra traducida

Barata

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu vi uma barata
na careca do vovô.
Assim que ela me viu,
bateu asas e voou.

Seu Joaquim-qui-rim-quim
da perna torta-ra-ta
dançando valsa-ra-sa
com a Maricota-ra-ta.

Eu bem que disse-ri-se
que não bulisse-ri-se
no violão-dão-rão-dão
da dona Alice-r

Ver letra traducida

Boi da Cara Preta

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Boi, boi, boi
Boi da cara preta
Pega esse menino que tem medo de careta

Não, não, não
Não pega ele, não
Ele é educado e tem um grande coração

Ver letra traducida

Escravos de Jó

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Escravos de Jó jogavam caxangá
Tira, põe, deixa ficar
Guerreiros com guerreiros fazem zigue zigue za

Ver letra traducida

Parabéns Pra Você

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Parabéns pra você
Nesta data querida
Muitas felicidades
Muitos anos de vida

É pique, é pique
É pique, é pique, é pique
É hora, é hora
É hora, é hora, é hora
Ra-tim-bum!

Ver letra traducida

Poc Poc Poc

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Uma pipoca estourando na panela
Outra pipoca começou a responder
E era um tal de po-poc poc poc
Que não dá pra entender
E era um tal de po-poc poc poc
E era um tal de po-poc poc poc
E era um tal de po-poc poc poc
Que não dá pra entender

Ver letra traducida

Samba Lelê

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Samba Lelê tá doente
Tá com a cabeça quebrada
Samba Lelê precisava
É de uma boa lambada

Samba, samba, Samba ô Lelê
Samba, samba, samba ô Lalá
Samba, samba, Samba ô Lelê
Pisa na barra da saia ô Lalá

Samba Lelê tá doente
Tá com a cabeça quebrada
Samba Le

Ver letra traducida

Se Essa Rua Fosse Minha

Artista: Cantigas Populares Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Se essa rua
Se essa rua fosse minha
Eu mandava
Eu mandava ladrilhar
Com pedrinhas
Com pedrinhas de brilhantes
Para o meu
Para o meu amor passar

Nessa rua
Nessa rua tem um bosque
Que se chama
Que se chama solidão
Dentro dele
Dentro dele mora u

Ver letra traducida