Choose your languageSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Bajaga

Tenemos 20 canciones traducidas de Bajaga

Bajaga

Canciones traducidas de Bajaga

22 u Voltimma

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Pale se svetla zuji elektrika
Kroz vazduh zuji cista energija
Gledam u pod, a pod se pomera
Pod nogama

E-dur mi izlazi iz svih celija
Dobos me udara samo na dva
Ja ne znam koliko imam napona
U voltima

To je taj zvuk koji me pomera
To je taj zvuk koji me ob

Ver letra traducida

220 U Voltima

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Pale se svetla zuji elektrika
Kroz vazduh zuji cista energija
Gledam u pod, a pod se pomera
Pod nogama

E-dur mi izlazi iz svih celija
Dobos me udara samo na dva
Ja ne znam koliko imam napona
U voltima

To je taj zvuk koji me pomera
To je taj zvuk koji me ob

Ver letra traducida

442 do Beograda

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Ja imam krvotok od benzina
pred mojim ocima ravan put
ovo je zestoka masina
nebo mastilo mesec zut

Nisam blesav da brojim zvezde
brojim znake i linije
psi laju na karavane
a karavani prolaze

Kao tanak snar susti prasina
442 do Beograda
gume skripe blu

Ver letra traducida

Ala

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado a year ago

ala sam nocasa dobre volje
ala me hoce muzika
ala je mitsko bice koje
je isto sto i azdaja.


ala bi hteo da ti pridem
ala ti stoji haljina
ala bih ti rekao alal vera
al' velika je daljina.

stojim, a oko mene
pesme prolaze
azija, grcka, spanija,<

Ver letra traducida

Bademi i so

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Iznenada noc se spustila
Preko krova pa u dvoriste
Prve zvezde cim se pojave
U tvom oku nadju skroviste

Opet bih krenuo
Tamo kuda idem nocima
Pa se sklonim, i da slucajno
Potonem u tvojim ocima

I krene sve isto ko pre
Kratkim talasima
I osetim da dolaz

Ver letra traducida

Balkan

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ovo je ovde Balkan,
Zemlja iz sna,
Izmedju mocnih sila
Dobra i zla.

Tu svako moze biti
Dusman i brat
Svakih pedeset leta izbija rat.

Ovu su zemlju pravili
I ratnici i pesnici
I razliciti bogovi.

Ovo je ovde Balkan,
Mirisni cvet,
Totalno n

Ver letra traducida

Berlin

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

da uhvati licno Adolfa za usi,
a kada je stigao negde do Beca,
vec su ga prestigli Ameri i Rusi.
Te zime je bilo vruce u Berlinu,
na nebu je pisalo B-52
i veliki buketi od usijanog gvozdja,
su padali na krovove k'o grozdovi od grozdja
Na Berlin, nisam mislio na Berlin

Ver letra traducida

Budjenje Ranog Proleca

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Pesma Bi Trebalo da Bude Nesto Kao Mars
Orkestar Stimuje I Nema Sanse da Svira Fals
Na Tihi Sapat Bubnjeva Ulaze Violoncela
Cuje Se Zica I Kako Skripe Gudala

Budjenje Ranog Proleca I Blagi Bol U Grudima
A Pesma Takva da Moze da Se Otpeva

Ulaze Zatim Najlepsi Zensk

Ver letra traducida

Da li da odem ili ne

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Da li da odem ili ne
ako idem kad i gde
da li da ovde ostanem
il`neko drugi postanem

Pomozi mi da znam sto pre
da li da odem ili ne
probja sve,sve,sve
vrlo jednostavno je
ili gradis ili rusis
ili podjes ili pusis
raspitaj se kod sudbine
da li da odem

Ver letra traducida

Dobro jutro

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Dobro jutro ovo iznad nas je nebo
zna da bude kad je suncan dan
svetlo plavo, bistro, duboko i vedro
suncu staza, a zvezdama stan.

Dobrodosli ova pesma to su ptice
zatrepere kad je mesec pun
lete nebom i pevaju kada svice
perje, krila, kap duse i kljun.

Dobrod

Ver letra traducida

Dobro jutro dzezeri

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Dobro jutro dzezeri
dobro jutro majstori
dal' ce da vas umori
ovaj bi-bap jutarnji
ovaj bi-bap jutarnji

Setite se dzezeri
kad su bili ameri
kad su crnci svirali
da li su folirali
setite se dzezeri

Ref.
Sta bi reko Davis Miles
sta bi rekao Coltr

Ver letra traducida

Dvadeseti Vek

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Jednog jutra ispod moga prozora
desila se frka neopisiva
Znam da nisam spavo mada mi se malo zevalo
al cetri i po milijarde napolju je pevalo
Ne verujem, gledam, ustajem iz kreveta
Sve zvuci kao Betovenova Deveta
I ja ih pitam "Ljudi zar vam je do pevanja?"
A oni kazu

Ver letra traducida

Extasy pazi

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Koristim ovu priliku
da ispricam pricu koja mi se desila kad
sam pre neki dan
is`o na party extasy run

draga me melje,meljem ja nju
vilica skripi ko dubok sneg
idem iz sebe da isteram svu,
energy skupljenu i suvisnu

extasy,pazi,
ja bum te zgazil

Nale

Ver letra traducida

Francuska ljubavna revolucija

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

La musique c'est fantastique
prepare la revolution
et la femme est tres jolie
tre jolie comme un bonbon

Orden u uglu od revera
poslednji tango ljubavi
ruka na drsci revolvera
i ruz na mojoj kosulji

Poljupci dugi kao vecnost
k'o ujed zmije opasni
u casi

Ver letra traducida

Gde si

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Stotine kilometara daleko od mene
il prostim jezikom sa one strane reke
gde noæu gore duše,planine i kuæe
i neke svetiljke sad toliko daleke

Hiljadu krikova i iscrtkanih slika
hiljadu užasa i strahova u noæi
hiljadu stvari o kojim ne želiš da prièaš
hiljadu onih o k

Ver letra traducida

Godine Prolaze

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Secam se slike ja od pre par godina
Na slici prolece i suncan dan
U basti mirisa cvetovi irisa
Sarena hartija i ti i ja

Secam se slike ja pre jedno mesec-dva
Na slici septembarski vreo dan
Na reku uzdaha sunce se ne vraca
Zelena obala i ti i ja

Ref:
Godine

Ver letra traducida

Golubica

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Zbog tebe bih
Posao tamo
Gde oblaci
Odlaze samo.
Golubice,
Sa moga srca
Odleprsaj u svet.

Otopi me
Bozanskim dahom
I dusu mi
Posipaj prahom.
Godine zla
Da izblede
Sto pre.

Pomiluj sve
Klince Balkana.
Nahrani nas

Ver letra traducida

Gore dole

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Nemoj nikad biti dole
mada neki i to vole
Nemoj nikad biti dole
Jer sve dole noge bole

Gore dole, dole gore
Sve je gore dole

Nemoj nikad biti gore
Za to uvek ima fore
Nemoj nikad biti gore
Jer svi gore i pregore

Nemoj nikad biti dole
mada neki i

Ver letra traducida

Gospod brine

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

.....Ja sam morski pesak ,
ti si beli sneg.

Desio se tresak ,
umalo i beg.

Kao da te vetar uveo u film ,
ushla si u sobu,
i povukla dim.

Prekomorski peshak ,
sishao na drum .

Ukrala mi dushu ,
okrenula um.

Kao da te vetar uveo u film ,

Ver letra traducida

Grad

Artista: Bajaga Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ovo je strasno velik grad i zato nema razloga
da budes sam u njemu.
Ovo je strasno velik grad i zato nema razloga
da budes sam u svemu.

Te noci stigao sam kasno
napolju padala je kisa
kao igla sam se provuko kroz mrak.
A cim sam odkljucao vrata
na nebu sevnul

Ver letra traducida