🎵SongsTraducidas

Throw Away

Lanzado fuera

Von napalm death · Autor: napalm death

Original: Übersetzung:

Übersetzung von Alex

Originaltext


I've slipped the noose, the shackles are off.
My maturity fixation outshines.

It's go for broke and fuck it all, with head held higher (than thou)

I am the man that used to care.
Who was I then?

So quizzical with foresight.
Now I've favored to savor the flavor of nine - to - five intuition.

Out with the old, in with the new regime.
I sold my soul to the rebotised dream.

I'm just an empty shell with integrity scooped out.
A painted smile, a glass - eye high on two that can't cry.

Touch me, I'm cold to the merits of (real) love.
I stepped back from the edge when other slipped off.

And all because society told me to.

Übersetzung

He deslizado la soga, las cadenas están apagadas.
Mi fijación y madurez eclipsan.

Es ir por todas partes, con la frente en alto (mas que tu)

Yo soy el hombre que solía interesarse .
¿Quién era yo entonces?

Por lo tanto me burlo con previsión.
Ahora he favorecido a saborear el sabor de nueve - a - la intuición de cinco.

AFuera lo viejo, adentro con el nuevo régimen.
Vendí mi alma al sueño .

Soy sólo una cáscara vacía con integridad excavada.
Una sonrisa pintada, un vaso - no puedo llorar.

Tócame, soy frío al fondo del (verdadero) amor.
Di un paso atrás desde el borde

Y todo porque la sociedad me dijo.

Kommentare (0)

Melde dich an um zu kommentieren.