Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Phil Collins - Thats What You Said

Übersetzter Songtext von Phil Collins - Thats What You Said ins EspañolIdioma traducción

  • 5161 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Thats What You Said


I remember the night you weren't at home
Had to work late is what I heard, that's what you said
I can never forget the way it felt
You needed some time to work it out, that's what you said
And now I feel a fool
Cos late at night I call your name I'm wondering what for
Cos I've seen those other guys sniffing around your door

Whatever happened to the words
Lovers for all eternity'? that's what you said
And I was your Romeo
You were my Juliet eternally, that's what you said
And now I feel a fool
Cos late at night I hear your voice calling out my name
Oh I know it's just a dream but every night's the same

I carried a torch for you through the thick and thin
You know it don't seem right that I won't see you again, no no

And late at night I call your name I'm wondering what for
Cos I keep seeing those other guys sniffing around your door

I carried a torch for you through the wind and rain
I'll never forget you but I won't see you again, no no

I thought your friends all liked me
I thought I fitted in just right, that's what you said
Soon I'll be gone and you'll be free
You can go find the things you want, that's what you said
And I won't feel a fool
Oh late at night I still call your name, I'm wondering what for
Cos I keep seeing those other guys sniffing around your door
What for?

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Eso Fue Lo Que Dijiste


Recuerdo la noche que no estabas en casa
Tenías que trabajas hasta tarde, eso escuche, eso fue lo que dijiste
Nunca podré olvidar como me sentí
Necesitabas tiempo para trabajar afuera, eso fue lo que dijiste
Y ahora me siento como un tonto
Porque tarde en la noche te llamé, me pregunto porque
Pues he visto a otros chicos husmeando en tu puerta

Cualquier cosa pasó con las palabras
¿Enamorados para toda la eternidad? eso fue lo que dijiste
Y fui tu Romeo
Serías Julieta eternamente, eso fue lo que dijiste
Y ahora me siento como un tonto
Pues tarde en la noche escucho tu voz llamándome
Sé que es solo un sueño, pero todas las noches es lo mismo

Lleve una antorcha por ti a través de lo ancho y angosto
Sabes que no parece correcto no verte de nuevo

Y tarde, en la noche te llamo, me pregunto por que
Pues sigo viendo a esos chicos husmeando en tu puerta

Lleve una antorcha por ti a través del viento y la lluvia
Nunca te olvidaré pero no te veré otra vez

Creo que todos tus amigos me agradaron
Creo que estallé en el momento preciso, eso fue lo que dijiste
Pronto me habré ido y serás libre
Puedes ir a encontrar lo que quieres, eso fue lo que dijiste
Y no me sentiré tonto
Porque tarde en la noche sigo llamándote, me pregunto porque
Pues sigo viendo a esos chicos husmeando en tu puerta
¿Por qué?
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Phil Collins