Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Florence And The Machine - Ship To Wreck

Übersetzter Songtext von Florence And The Machine - Ship To Wreck ins EspañolIdioma traducción

  • 9464 Hits
  • Veröffentlicht 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Ship To Wreck


Don't touch the sleeping pills
They mess with my head
Dredging the great white sharks
Swimming in the bed
And here comes a killer whale
To sing me to sleep
Thrashing the covers off
It has me by it's teeth

And oh my love remind me
What was it that I said?
I can't help but pull the earth around me
To make my bed
And oh my love remind me
What was it that I did?
Did I drink too much?
Am I losing touch?
Did I build this ship to wreck?

To wreck, to wreck, to wreck
Did I build this ship to wreck?

What's with the long face?
Do you want more?
Thousands of red-eyed mice
Scratching at the door
Don't let the curtain catch you
Because you've been here before
The chair is an island darling
You can't touch the floor

And oh my love remind me
What was it that I said?
I can't help but pull the earth around me
To make my bed
And oh my love remind me
What was it that I did?
Did I drink too much?
Am I losing touch?
Did I build this ship to wreck?

To wreck, to wreck, to wreck
Did I build this ship to wreck?

-Oh-ooh-oh-oh-
-Oh-ooh-oh-oh-
-Oh-ooh-oh-oh- (x2)

And good God
Under starry skies we are lost
And into the breach we got tossed
And the water is coming in fast

And oh my love remind me
What was it that I said?
I can't help but pull the earth around me
To make my bed
And oh my love remind me
What was it that I did?
Did I drink too much?
Am I losing touch?
Did I build this ship to wreck?

To wreck, to wreck, to wreck
Did I build this ship to wreck?
To wreck, to wreck, to wreck
Did I build this ship to wreck?

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Fabricio Nava

Barco Forzado A Naufragar


No toco las pastillas para dormir
Ellas me molestan la cabeza (mess with)
Se exponent los tiburones blancos
Que nadan sobre mi cama
Y aquí se aproxima una ballena asesina
A cantarme para que duerma
Desgarra las sabanas
Me tiene dentro de sus dientes

Y oh, mi amor, recuerdame
¿Que fue eso que he dicho?
No evito enterrarme a mi misma
Para buscarme el problema (make your bed)
Y oh, mi amor, recuérdame
¿Qué fue eso que he hecho?
¿Bebi mas de la cuenta?
¿Perdi la estabilidad?
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?

Para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?

¿A que se deben las caras largas? (de apariencia lúgubre)
¿Quieres mas?
Miles de ratones de ojos rojos
Arañan la puerta
No dejes que te cache la Cortina
Porque aquí ya haz de estar antes
La silla es una isla querido
No puedes tocar el piso (no te mantienes en pie, no resistes la realidad)

Y oh, mi amor, recuerdame
¿Que fue eso que he dicho?
No evito enterrarme a mi misma
Para buscarme el problema
Y oh, mi amor, recuérdame
¿Qué fue eso que he hecho?
¿Bebi mas de la cuenta?
¿Perdi la estabilidad?
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?

Para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?

-Oh-ooh-oh-oh-
-Oh-ooh-oh-oh-
-Oh-ooh-oh-oh- (x2)

Y buen Dios
Bajo los cielos estrellados estan perdidos
Dento de la grieta somos arrojados
Y el agua se mete… rapido

Y oh, mi amor, recuerdame
¿Que fue eso que he dicho?
No evito enterrarme a mi misma
Para buscarme el problema
Y oh, mi amor, recuérdame
¿Qué fue eso que he hecho?
¿Bebi mas de la cuenta?
¿Perdi la estabilidad?
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?

Para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?
Para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar, para forzarlo a naufragar
¿Construi este barco para forzarlo a naufragar?
Escrito Por: Fabricio Nava

#DiseñadorWeb #Sk8er #Traductor son algunas cosillas que decir sobre mi, pidan traducciones y las subiré cuando pueda :)

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Florence And The Machine