Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Carmen Maria Vega - Avec Mon Poto

Übersetzter Songtext von Carmen Maria Vega - Avec Mon Poto ins

  • 20 Hits
  • Veröffentlicht 2024-06-09 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Avec Mon Poto


Avec mon poto, ici présent
On vend des badges pour les passants
Nous, on fait ça pour démarrer
Ensuite, on veut faire les marchés
Un jour, j' suis allée voir ma sœur
J'ai demandé de tout mon cœur
Si elle voulait m'en acheter
Gênée, elle a dit

"Avec ton poto qu'est un peu lent
Crois-moi, tu fais peur aux passants
En plus, vous êtes tout débraillés
Vous allez vous faire embarquer
Allons, gamine, là, tu m' fais peur
Ce boulot, c'est pour les branleurs
Tu ferais mieux d'aller travailler !"

Agrrrr ! J'aime pas cette réponse

Alors, je fais comme si de rien n'était
C'est mieux comme ça, va !
Même si je sais que y a des fois
Où je devrais faire le pas
Lui dire "Ma grande, non mais tu planes !
Quand tu parles, on dirait une tata
C'est l'heure d'arrêter d'être folle !"
Mais si je dis ça, alors là...
Elle va me chier une pendule à treize coups
Et après m'avoir traînée dans la boue
Elle va vider son sac, en foutre de partout
C' qui a le don de m'agacer par-d'ssus tout

Des fois, je voudrais l'atomiser
La voir à poil et l'empailler
Et lui piétiner les côtelettes
Et p't-être même la faire disparaître
Je ne peux plus me l'encadrer
Un jour, ça va dégénérer
C'est elle qui l'aura bien cherché

Moi, par contre, je me trouve cool
J' dirais même : vraiment sympa
Jusqu'à ce que ma grande sœur déboule
Elle qui ne me supporte pas
C'est comme ça, elle m'aime pas

Alors, je sais, ma vie de juin à mai,
Elle te plaît trop pas
Même si j'entends, ici et là,
Que tu vas pas mieux que moi
Tu sais, Yolande, non mais t'es grave
Quand j' te parle, on dirait qu' t'es pas là
C'est l'heure d'arrêter d'être conne
Mais si je dis ça, alors là...

C'est pourquoi je reste cool
J'entends, mais ne relève pas
Donc, je me laisse casser la couille
Vu qu' j'ai perdu l'autre au combat
C'est comme ça, par chez moi

Alors, je fais comme si de rien n'était
C'est mieux comme ça, va
Même si je sais que y a des fois
Où je devrais faire le pas
"Eh bien, ma grande, cette fois, tu vas payer
Tu me rends tout de suite mon CD d'Alizée
Avant que je te pète ta prothèse du nez !"


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-06-09 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Carmen Maria Vega