Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Carlos Varela - Angima Del Arbol

Übersetzter Songtext von Carlos Varela - Angima Del Arbol ins

  • 21 Hits
  • Veröffentlicht 2024-01-28 00:00:00
  • 0 Kommentare
  • 0 likes

Angima Del Arbol


No había nadie en la calle, La Habana estaba vacía,
sólo el guardia del barrio con su vieja linterna china.
Cuando se oyó un gran ruido debajo del asfalto
que se abrió en dos pedazos, mientras nacía un árbol.

Eran ramas enormes en espiral al cielo,
perdiéndose en las nubes como pasa en los cuentos.
Mientras el vecindario se asomaba boquiabierto,
haciendo el comentario, pensando que no era cierto.

La negra dijo que Shangó nos había mandado el castigo
y el viejo dijo que quizás era otro invento del enemigo.
Lo cierto es que aquel árbol causó tanta sorpresa
que nadie imaginó el final.

A la mañana llegaron fotógrafos y oradores,
una muchacha de quince y un matrimonio que puso flores.
Un tipo se subió pensando que una rama llegaba a Miami,
y el barrio le gritó y colgó carteles por todas partes.
La policía puso barras amarillas y luces girando
y no faltaron los turistas entre los que iban llegando.

La negra dijo que Shangó nos había mandado el castigo
y el viejo dijo que quizás era otro invento del enemigo.
Lo cierto es que aquel árbol causó tanta sorpresa
que nadie imaginó el final.

Llegaron los arquitectos y los científicos del museo,
mientras que los creyentes le daban vueltas por un deseo.
Y así fue que se juntaron, políticos y santeros,
la puta y el miliciano, los hippies y los obreros.
Y cuando decidieron justo lo que iban a hacer con el árbol,
la misma tierra lo tragó y sólo quedó el espacio.

La negra dijo que Shangó nos había mandado el castigo
y el mismo viejo aseguró que era otro invento del enemigo.
Lo cierto es que aquel árbol causó tanta sorpresa
que nadie imaginó el final.

No había nadie en la calle, La Habana estaba vacía,
sólo el guardia del barrio con su vieja linterna china,
iluminando el asfalto con su vieja linterna china,
sólo el guardia del barrio con su vieja linterna china.


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2024-01-28 00:00:00 por panzas


Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Kommentare

Hey! Du hast Glück, noch niemand hat diesen Artikel kommentiert. Sei der Erste und hinterlasse deinen Kommentar.

Du musst registriert sein, um Kommentare zu hinterlassen

Melden Sie sich mit Ihrem Benutzerkonto an und genießen Sie alle Vorteile.

Erstellen Sie Ihr Konto ó Einloggen / Anmelden

    Más canciones traducidas de Carlos Varela