byelba2lak law shoft 3alayhon 7alak
meen addak ya sa7erni bi jamalak
sho b7ebak sho bet3azab kermalak
wowowowowow (2x)

ba3ref betghar 3aley wb7ebak keef ma tkoun
mahma tsaher 3ainay kelo b7obak beyhoun (2x)

ana badi teb2a 7adi we es-har wa7di be a7la 3aioun

El layali ragaitni tani,
Hob qalbi min gideed.
Baad ghiba, gani, rah nadani.
Khala omri kolo aaid.

Chorus:

Kont fein ya shaghili hawaya?
Kont fein yalli qalbak maaya?
Layali, layali, layali.

Hobak, ya ghali, ghayarli hali.
Alla shoqi leik, basha

El layali ragaitni tani,
The nights brought me back again,
Hob qalbi min gideed.
And renewed the love in my heart.
Baad ghiba, gani, rah nadani.
After he left, he came back and called for me.
Khala omri kolo aaid.
And made my life start anew.

Chorus:

Elly tmanaitu fi ahlam
Dilwa'ti la'eetu
Habeet el donya wa ayaam
3alashan habeetu 2x

Mush haseeb fi 3omry sawani
Gheer ma3ish hawaya
Da el youm albu nadami
Khadny minny li hawa 3x

Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Ana 3isht sneen banadi 3aleh
Yaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

Hasb Nafsak El Awl
Abl Menta T7asbny
Shoof Enta M3y Saweet
Ba3dha 2ool 3atbny (x2)

Shoof Enta M3y Saweet
Ba3dha 2ool 3atbny
Hasb Nafsak El Awl
Abl Menta T7asbny

Shoof Enta M3y Saweet
Ba3dha 2ool 3atbny (x2)

Elly Beeny We Beenak
Day3tha B2eedak (x

Tool omri bahlam ya-ghaali

Inni inta hilmi illayaali

Min nazrah ghayyarti haali, iw-aalbi, iw-rouhi dayman maa'aak wallah.

Tool omri bahlam ya-ghaali

Inni inta hilmi illayaali

Min nazrah ghayyarti haali, iw-aalbi, iw-rouhi dayman maa'aak wallah.

Hayati tool ma

meen gowa alby, gheirak ya alby
howa enta zayak bahaa fi
danta elly zayak fel dounia deya
mesh sahl abadan telaheeh
danta fahemny aharably menny
we habeeb alby elly bamout feeh

ya gadaa, ya gadaa, ya gadaa
ana habeetak ya gadaa
aala hessak ana etdallaat dalaa