Letras de Canciones Traducidas de Máire Brennan
Tenemos 20 canciones traducidas de Máire Brennan
Máire Brennan
A Place Among The Stones
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Is fada mo shúile ort
Thug mé isteach duit
Tusa mo mhian
Tusa mo mhian
(My eyes long for you,
I gave in,
You are my desire)
No heart hangs on distant water
What enchantment in this world
I wander westward my heart desires
With seas alive
Shadow me
Against The Wind
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado a year ago
A wall strong in numbers
Burns the midnight candle
The brave arm in arm
Stands before them now
Up against the wind
Old ways up against the wind
The game is in their hands
Calling out the colour
Togetherness their courage
Recognize the power
Make a stand
Ageless Messengers
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Born to the wilderness
Missing first on the line
Will the fear disappear
O aingil coimheád mé
O aingil as na fhlaithis
Solas geal níl eagla orm
O aingil coimhéadach
(Angels of heaven watch over me
I have no fear of you
My guardian angel)
Behind the i
Amazing Things
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
White clouds cover the whole of the Earth
Concorde flies through the skies to the States
Lifetimes in memory, flesh being born
But this is the age of invisible dawn
And the man from the government says show me a sign
The mood of the moment says have a good time
Through st
An Fharraige
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Éist le ceol binn na farraige
Siúl thart fán chladaigh
Éist le ceol binn na farraige
Siúl thart fán chladaigh
An áit a mothaíonn túsa suaimhneas
An áit a mothaíonn túsa ciúnas
Ag éisteacht leis an taoide
Amach is isteach
Fuaim na gaoithe dóchas beo
Lig do
Ancient Town
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
No place to hide dreams in crying faces
Now here to turn to in ancient town
No names to follow, some empty stations
No one remembers this ancient town
No trees to shelter a night for sleeping
No love to silence in ancient town
No voice confesses the heart is broken
As Tears Go By
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
This is the evening of the day.
I sit and wath the children play.
Smiling faces I can see,
but not for me.
I sit and watch as tears go by.
My richtes can't buy everything.
I want to hear the children sing.
All I hear is the sound of rain
falling on the ground.</
Atlantic Shore
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
You came here from a distant shore
By your side a friend and an open smile
Coming over the mountains
on the winding road
You sit at my table
As your stories unfold
Here is my home now
Looking out at the sea
Always wanted to be there
On Atlantic shore
H
Beating Heart
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Hear the beating heart
Drifting drifting
Hear the beating heart
Searching for love
Hear the beating heart
Drifting in silence
It echoes like circles
Around your heart
Show me the magic door
Show me the silver cloud
Open your heart
Let it fall into pl
Bí Liom
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Bí liom a stór mo chroísa
Ná scaoil mé go deo
Bí liom is tabhairt domh misneach
Gan eagla orm sa cheo
Bí liom nach fada 'n oíche
Gan tú ag mo thaobh
Suílfidh mé amach ar imeall
Ag cuartú ceol binn úr
Bí liom ar lorg síocháin
Is saoirse fadó
Dúirt tú li
Bí Thusa Mo ShúIla (Be Thou My Vision)
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Be thou my vision, o Lord of my heart;
naught be all else to me, save that thou art, -
thou my best thought, in the day and the night,
waking or sleeping, thy presence my light.
be thou my wisdom, be thou my true word;
I ever with thee, and thou with me Lord;
be thou my
Big Yellow Taxi
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
They paved paradise and put up a parking lot
With a pink hotel, a boutique and
a swinging hot spot
Don't it always seem to go
That you don't know what you've got
Till it's gone
They paved paradise
And put a parking lot
The took all the trees and put
them in
Black Night
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Chorus:
Look at me standing here
Nothing to see
Speak to me, say the words
Nothing I can hear
Take a while by my side
Nothing to fear
Am I alone again?
Black night upon the sea
I will follow you
I see the fire in your eyes
True reflection
Dusty s
Bright Star
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Is there one bright star
One bright star in heaven?
See the beauty in the sky
See it sparkles in your eye
'Round our hearts with royal breath
Like white souls awaiting birth
Brush away this painted shell
Painted shell
Is there one bright star
One bright st
Call Of The Wild
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Well I've talked to the wind and I've listened to rain
I have climbed to the clouds and I've cried out with pain
This life is for living so come to my side
And open your heart... to the call of the wild
We are all of one nation, all of one creed
We are all out of nature, al
Carol Of The Bells
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Hark!
How the bells, sweet silver bells
All seem to say, "Throw cares away"
Christmas is here, bringing good cheer
To young and old, meek and the bold
Ding, dong, ding, dong
That is their song
With joyful ring, all caroling
One seems to hear words of good cheer
Ce Leis
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Little how I knew your ways
I'm a fool
Still the fire in my heart
Never leaves me
Haunting me
Time past won't disappear
Memories stay, never to die
My heart will never change
Strange, now it's too late for me
By myself
Empty as the days go by
Witho
Change My World
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
If it's true how will I agree
What the poet says of history?
Search the ashes of time to change my world
I could change my world
Tell me how, how I fail to see
What the preacher says to make believe
Moving on, not afraid to change my world
I could change my worl
Cití na Gcumman
Artista: Máire Brennan Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Is a Chiti na gcumann na sean me
Siuil feasta 'gus ealaigh liom
I ngleanntain coilleadh no sliabh' amuigh
No sealad faoi bhlath na gcrann
Do phosfainn i gan fhios don tsaol thu
'S don tsagart da mh'fheidir liom
'S muna bhfaighfear sinn cangailt' in Eirinn
a racham ara