Wähle deine SpracheSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Corneille

Tenemos 21 canciones traducidas de corneille

Corneille

Canciones traducidas de corneille

À L'Horizon

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

A l'horizon, a l'horizon..

T'es incarcéré mais un beau jour tu vas sortir
Te réinsérer et en fin de compte fonder un empire
Les regards accusateurs , tu t'en fou tu les feras mentir
T'as le droit de devenir meilleur toi qu'a toujours connu le pire
L'espoir brille à l'horizo

Ver letra traducida

A Man Of This World

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

I was born black and free, I was born in the cold
You see, cold was home to me until I was told
I was really from the South, so I travelled closer to the sun
But you see, flesh burning heat got me crossing the sea
Back to the cold again, so here I am, here I am

I'm a strang

Ver letra traducida

À Vie

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Je t'arrive d'un de la terre
J'ai pris de l'or et des galons ma chère
Mais rien ne te vaut même pas toute la gloire de ce monde
J'ai fait un tour de chant de ma peine
J'en ai oublié de chanter je t'aime
Mais avec toi, à part le dire
Très peu de choses comptent

À vie

Ver letra traducida

Au Bord Du Lac

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado a year ago

La veille des noces
Le lendemain de mille rêves
Avant le réveil précoce
Au bord du lac
Hier au bord de l'espoir
Aujourd'hui mon désespoir
Au bord du lac

Autant en emporte le vent
Qui emporte ton rire
Et ta jeunesse que le destin
N'aurait jamais dû réduir

Ver letra traducida

Au Bout De Nos Peines

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Je sais attendre c'est dur
Quand on attend dans la brume
Que le salut n'est pas sûr
Tout comme ce train je présume
Et il y a comme un rien de chaleur
Peut-être ma main dans la tienne
Il n'en reste que pour quelques heures
Mais qu'à cela ne tienne

Promis…
On

Ver letra traducida

Avec Classe

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Excuse-moi, je sais que d'autres avant moi ont fait le test...
Et qu'ils n'ont pas aidé mes plans mais j'ten prie : reste !
Laisse moi t'ouvrir la porte et prends ta veste, assieds toi, rien ne presse...
Quand je te vois, je le déduis de ton style : le flash laisse ton cœur froid...<

Ver letra traducida

Avec Classe (part. Aya Nakamura et Trinix

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Excuse-moi, je sais que d'autres avant moi ont fait le test (ont fait le test)
Et qu'ils n'ont pas aidé mes plans, mais j't'en prie reste (mais j't'en prie reste)
Laisse-moi t'ouvrir la porte et prendre ta veste, assieds-toi, rien ne presse
Quand je te vois (je te vois)
Je le déd

Ver letra traducida

Back To Life

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 2 months ago

You found me such a mess
And still, you took my hand
And held me out of numbness
Became my truest friend

I'd been running looking for a home
But when you saw me out of breath
From running on my own
Is when you kissed me out of death

Now that i'm recovering

Ver letra traducida

Beaux

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago

Regarde les victoires qu'on porte à la surface
La cicatrice d'un premier amour nous dit que tout passe
Porter la vie, le plus grand miracle a laissé ses traces
Regarde la rivières sur nos visages, c'est la sagesse qui passe

On n'est pas n'importe qui
On est essentiels
O

Ver letra traducida

Bonne Idée

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Un début de janvier, si j'ai bien su compter
Reste de fête ou bien vœux très appuyés
De ruth ou de moïshé, lequel a eu l'idée?
Qu'importe si j'ai gagné la course, et parmi des milliers
Nous avons tous été vainqueurs, même le dernier des derniers
Une fois au moins les meilleur

Ver letra traducida

Brûleur De Frontières

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Sur track, j'm'évade, gros clandestin dans l'industrie
J'suis dans la cale, le navire danse sur les vagues
Brûleur d'frontières, j'traverse la planète sans visa
Majorité invisible parmi des milliards d'visages
Pas en visite, j'déforme les paysages, mets l'groove dans les tragédie

Ver letra traducida

Ça Arrive

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

Toi qui songe à ton départ
Sers ma main et reste encore un peu
Trouve la paix dans les regards
De ceux qui t'aiment si fort, si tu peux

Tu n'es pas malade d'amour
"c'est la peine des imprudents", qu'on dit
Et pendant qu'ils comptent tes jours
On prêche ce qu'on appr

Ver letra traducida

Ça Me Va

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado a year ago

Tu ne m'as pas l'air trop sûr de toi
Souris-moi, que je te dise que ta tort
Tu ne dois pas savoir tout ce que je vois
Parle-moi, que je tombe encore plus fort
L'allure mannequin c'est vrai qu'il ya pire
Mais j'aimerais mieux que t'aies quelque chose à dire
Tant que t'as d

Ver letra traducida

Ce Soir

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

On perd la tête, on pense plus qu'on ne vit
C'est pas la fête, faut pas croire même quand on rit
Et quelque part, chaque jour, un monde s'écroule
Quand il fait tard, cette fatigue dont on se saoûle
Oui mais ce soir ça va changer, ou du moins, on va essayer
On a le son pour ou

Ver letra traducida

Chanter Qu'on Les Aiment

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Trouvons le temps de leur dire qu'ils sont tout pour ce monde
Jurons qu'ils sont pour nous tout ce qui compte
Faisons des sourires qui leur disent que la terre guérit
Lisons non le pire des histoires qui font qu'on en rit et qu'on vit

{Refrain:}
Il faudra chaque jour chante

Ver letra traducida

Co-Pillot

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

(Kristina maria)
We can go where you wanna go we just gotta fuel it up
Try catchin' us if you can this flight ain't about to.. Whats up

(Corneille)
Je rêve de quitter le sol mais seul j'arrive pas
Toi et moi sur le même vol pour la vie t'en dit quoi??
Tiens ma main qu'o

Ver letra traducida

Coeur De Guerrier

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

[Big Ali]
Yeah Guerriers
Youssoupha, Corneille, Acid
Big Ali New-York City
Guerriers in a place, put your hands in the air right now, right now
Guerriers in a place, put your hands in the air right now, right now

[Corneille]
On a tout donné pour le sommet l'amour et

Ver letra traducida

Dis Moi Que Tu M'aimes

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 3 months ago

[ Yeah yeah yeaah yeah.. ]

Plus rien ne va
Non, rien ne va plus
Mon amour

Les couteaux volent bas
( ?? )


Et toi tu tires dans le tas
Mais ce tas c'est nous,
Mon amour

Oh oui (?) rappelle toi
Y'a deux heures on s'adorait
Est-ce qu'on peut y

Ver letra traducida

Laissez-Nous Vivre

Artista: Corneille Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago

Ouh
Oh, yeah
Ouh ouh
Ouh ouh

C'est pas parce qu'on est jeune qu'on est confus
C'est pas parce qu'on a la haine qu'on tue
C'est pas parce qu'on a mal vécu qu'on parle pas comme il faut
Quoi qu'on écrive et quoi qu'on en dise
C'est pas parce qu'on porte le voile q

Ver letra traducida

parce qu'on vient de loin

Artista: Corneille Traducción pormilena | Publicado 15 years ago

Nous sommes nos propre pères Si jeunes et pourtant si vieux Ca me fait penser... tu sais Nous sommes nos propre mères Si jeunes et si sérieux Mais ça va changer O

Ver letra traducida