Letras de Canciones Traducidas de Bebel Gilberto
Tenemos 20 canciones traducidas de Bebel Gilberto
Bebel Gilberto
A Mais Bonita
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Não solidão,
Hoje não quero me retocar
Nesse salão de tristeza
Onde as outras penteiam mágoas.
Deixo que as águas invadam meu rosto,
Gosto de me ver chorar.
Finjo que estão me vendo
Eu preciso me mostrar...
Bonita,
Pra que os olhos do meu bem
Não olhem
A Pulga
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Com mais um pulinho
Estou na perna do freguês
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Com mais uma mordidinha
Coitadinho do freguês
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Tô de barriguinha cheia
Tchau
Good bye
Auf Wied
A Pulga (do disco A Arca de Noé)
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Com mais um pulinho
Estou na perna do freguês
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Com mais uma mordidinha
Coitadinho do freguês
Um, dois, três
Quatro, cinco, seis
Tô de barriguinha cheia
Tchau
Good bye
Auf Wied
Aganjú
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Te esperei na lua crescer
Ví cadeira boa sentei
Espirrei na tua gripei
Por ficar ao léo resfriei
Você me agradou me acertou
Me miseravou, me aqueceu
Me rasgou a roupa e valeu
E jurou conversas de deus
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Aganjú
Agan
Alguém
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Tem quem tem
Não tem quem tem
Não tem
De vez em quando tem
De vez em quando vem
De vez em quando tem
De vez em quando tem você (bis)
Se tem não sei se tem
E quem tem não vê
Nem pensa em saber
De vez em quando vem
De vez em quando tem
De vez e
Algum
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Tem quem tem
No tem quem tem
No tem
De vez em quando tem
De vez em quando vem
De vez em quando tem
De vez em quando tem voc (bis)
Se tem no sei se tem
E quem tem no v
Nem pensa em saber
De vez em quando vem
De vez em quando tem
De vez em quando tem
All Around
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
After all, all I have in my mind
Is just silence all around
A thousand times I have tried to find
Pieces of dreams. visions and sounds
And then I pray for better days
Do you know how it is without anyone
Do you know anyone?
Don't let it go
Never forget that when
All In One
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
You, beyond my dreams
And everything above
Among the stars and love
You shine brighter than all
My all in one
And for you,
I count the hours, seconds and heartbeats
Because I know I want to spend the rest of my life
Only with you
Love, kisses, synchronicit
Alo, liberdade
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Alô, liberdade
Desculpa eu vir
Assim sem avisar
Mas já era tarde
E os galos tão
Cansados de cantar
Bom dia, alegria
A minha companhia
Vai cantar
Sutil melodia
Pra te acordar
Quem vai querer tocar trombeta
Pem pererém pererém
Pempem
Quem
Amigos De Bar
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Amigos de bar
Papos desconexos
Eu procuro um par
De novo o velho sexo
Fedendo a vexames
Procuro alguem para amar
Na rua deserta
Como as casas sendas
Nao me repreendas
Sao sempre os mesmos proplemas
Nao temas
O meu tema sem vida, minha amiga
Só porq
Até Quem Sabe
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Até um dia, até talvez,
Até quem sabe
Até você sem fantasia,
Sem mais saudade
Agora a gente tão de repente
Nem mais se entende
Nem mais pretende seguir fugindo,
Seguir seguindo
Agora vou pra onde for
Sem mais você
Sem me querer, sem mesmo ser
Sem e
August Day Song
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Tentei contar
Tentei cantar
Tentei just la la la ia
Tentei tocar
Também dançar
Assim, só para deixar
Só quero te dar
Se te falar
Se te just la la la ia
Só quero estar
Com seu cantar
Com seu just la la la ia
Just like this rainstorm
This
Azul
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Prá todo o sempre eu vou guardar o seu lugar
Com todo o encanto vou saber lembrar
Sem som do mar nao sei mais como te encontrar
Com a luz do sol vou aquecer o seu lugar
Lá no azul
No mesmo blue
Sonhando com tudo
Com o seu lembrar
Passando por tudo, esperando o s
Baby
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
You know, you must take a look at the new land
The swimming pool and the teeth of your friend
The dirt in my hand
You know, you must take a look at me
Baby, baby
I know that's the way
You know, you must try the new ice cream flavor
Do me a favor, look at me closer
Cadê Você
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Cadê? Cadê você?
Que eu só quero te ver, quero te ver
Com o quê? Com o quê?
Que eu vou te convencer, te convencer
Quem sabe alguém vai saber se envolver
E depois não vai ter mais ninguém pra se ter
Tchararathabada....
Tchararathabada....
Tchararathabada....
Eu Preciso Dizer Que Te Amo
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Quando a gente conversa
Contando casos besteiras
Tanta coisa em comum
Deixando escapar segredos
E eu nem sei que hora dizer
Me dá um medo (que medo)
É que eu preciso dizer que eu te amo
Te ganhar ou perder sem engano
É eu preciso dizer que eu te amo
Tanto
Samba da Benção
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
É melhor ser alegre
Que ser triste
Alegria é a melhor
Coisa que existe
É assim como a luz
No coração...
Mas prá fazer um samba com beleza
É preciso um bocado de tristeza
É preciso um bocado de tristeza
Senão não se faz um samba
Não!...
Fazer samba
Samba de Verão
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Você viu só que amor nunca vi coisa assim
E passou, nem parou mas olhou só pra mim
Se voltar vou atrás, vou pedir, vou falar
Vou dizer que o amor foi feitinho pra dar
Olha, é como o verão, quente o coração
Salta de repente para ver a menina que vem
Ela vem sempre tem
Sem Contenção
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Pra sempre não
Pra todos nao
Não quero ver nem mais sentir
Cabe a razão de cada um ter sua visão
Sem contenção, só de emoção
Pra ser feliz sem existir
De um por um so' pra explicar essa tua intenção
Mas sem contenção de emoção
Sem contenção, sem contenção
So Nice (Summer Samba)
Artista: Bebel Gilberto Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Someone to hold me tight
That would be very nice
Someone to love me right
That would be very nice
Someone to understand
Each little dream in me
Someone to take my hand
To be a team with me
So nice, life would be so nice
If one day I'd find
Someone who wo