Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Letras de Canciones Traducidas de Maíra Baldaia

Tenemos 20 canciones traducidas de Maíra Baldaia

Maíra Baldaia

Canciones traducidas de Maíra Baldaia

Agô Obí

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Em minha garganta grita uma voz-mulher
Uma dose de caos, uma dose cura
Em minha garganta grita uma voz-mulher
Uma dose de caos, uma dose cura

Te digo
Cuidado comigo
Há muito tempo eu sou fêmea
Essa força antiga e devastadora
Te aviso
Cuidado comigo
Eu so

Ver letra traducida

Amor Mulher

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu queria falar só de amor
Do tempo que chove saudade
Quando não a vejo
Do tempo que abre Sol quando ela pousa em meu cangote

Desculpa, mas eu vou falar de amor
O ódio já tá demais

Eu queria falar só de amor
Pegar a mão dessa mulher
E andar leve pelas ruas

Ver letra traducida

Axé

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ser a dor, viver a dor, ser árvore
Envergar e jamais quebrar
Ser o choro, embriagar com cada lágrima
Ser retina, abrir o olhar e mareiar para limpar

Ser o sangue, viver o sangue, ser cinzas
Queimar e renascer do pó
Ser a água, embriagar com todo canto de mar
Ser rai

Ver letra traducida

Chamego

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Quero só
Um poente na estrada
Contente

Arrepio
Aqui tá frio
E tô pensando no cê
Nós duas, água de cachu
Um chá pra relaxar
Chamego pra esquentar
Briso no seu olhar

Quero só
Um poente na estrada
Contente

Essa troca justa é leve
E a gen

Ver letra traducida

De Chegada Em Canto

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Abro meu caminho de peito aberto
Pouso
Coração escancarado
Sorrisos discreto no canto da boca
Carregando sina na sola dos pés
Tenho
Olhos de abraçar o mundo
E imanente desejo de mudança entre os dentes
Chego serena
Pedindo licença, licençada está
Sigo

Ver letra traducida

Dica

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago

Eu não quero ser a sua metade
E também não quero você pela metade
Já joguei a dica de que quero
Um tanto mais de você
O que eu sinto por você
É gostoso e me faz tão bem

Quero te dar mais beijos quando for possível
E bambear as pernas quando for recíproco

Já jo

Ver letra traducida

Ela Vai

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Estou apaixonada por uma mulher
Que não pode me prometer o mundo
Mas se quem tá na chuva é pra se molhar
Eu vou lhe dizer que já estou encharcada dessa mulher
Essa mulher de tons graves, essa mulher de toque macio
Essa mulher de sorrisos agudos

Mas ela vai sentir saudad

Ver letra traducida

Ensaio Sobre o Amanhecer

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Todos os caminhos levam para o sol
Sóis dentro de nós
Coração poente
Todos os olhares levam para o céu
Signo solar
Pé de vento
O crepúsculo desenhou trajetórias
Fui voar e não sei se volto
Cabeça na terra
Passos nas nuvens

Na estrada desatam-se meu nós,

Ver letra traducida

Espelho D'água

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ela tem um brilho no olhar que é só dela
Seu olhar silencia o meu
Sob uma boa luz seu rosto é tomado pelas mais perfeitas sombras
Ah, o que faz dela mais bela ainda
Quando ela sorri é de peito aberto
Daquele jeito assim que só se vê quando carrega verdade na alma
Quando o

Ver letra traducida

Fruta

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Hoje eu acordei meio Gal, meio Gil
Sabor sal, fatal, tanto cio
Com vontade de te caetanear
Te cantar entre suores e risos
Desejando nosso amor-Bethânia
De tantos quereres
Recitar ao pé do seu ouvido
Os meus prazeres
Mergulhar no seu rio

Ao som dos mais doces

Ver letra traducida

Insubmissa

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Era uma vez, eu ia com você só pra não sentir que estava só
Eu não sabia quem eu ia ser se eu desfizesse esse nó
Minha oração pra ser um par e me tornar criança
Criando esperança de um futuro diferente do que eu via
E se repetia a cada geração de mulheres negras solidão
Mas n

Ver letra traducida

Lua Azul

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Eu quis te dar uma canção
Mas, escuta menina, mira a lua
Que já traz no ventre a melodia
Deixa ser, mergulha e me escancara o riso
Seu olhar é prosa, farol e mel
Sem bebê-lo me consumiria
Menina mina de água
Signo de água que vem pra me contar
Que gente é pra se d

Ver letra traducida

Negra Rima

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago

Ela é preta
É negra da rima
Carrega seu corpo-estandarte aonde vai
Voz de reação
Chama pra ação
Ela é mulher e grita pelo que quer
Ela é mista
Índia da periferia
Carrega a revolução entre os dentes

A luta ainda não findou
E ela segue protegida
Tem sa

Ver letra traducida

OGUM E AS AYABÁS (part. Djonga)

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Eu vi Ogum a me procurar
Ogum é rei, guerreiro é
Se ele te ver sofrer
Logo vem pra resgatar

Um clarão riscou a lua
Lá vem Ogum com seu cavalo
Junto dele uma cavalaria
Um panteão de Ayabás

Agô, agô, meu Pai Ogum
Kiba chega a arrepiar (Ogun Yê!)

Agô, a

Ver letra traducida

Poente

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Fui deixando as pistas nas esquinas, nos olhares, nos sorrisos, nas fissuras
Só pra ver se você, só pra ver se você e, só pra ver se você e eu

Tenho no meu corpo o que você precisa
Só você não vê
Vem, me diz, que quando é recíproco eu pouso e te envolvo
Parece pedra, mas me

Ver letra traducida

Pororoca

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Foi no riscar do pôr-do-sol que eu vi
Foi no encontro do rio com o mar que eu vi
Na natureza de meu pai junto
Em meio as cores que meu pai criou
Nanã benzeu, Atotô curou o olhar que se reconheceu
Foi no encontro do rio com o mar que meu amor se aprochegou
Então, eu vi que

Ver letra traducida

Pra Ieiê

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Ia fazer um fado triste pra você, Ieiê
Mas no meu céu da boca só me vinha
Um samba, um sambinha, Ieiê Ieiê
Que é pra desentristecer você, Ieiê
Aceita, Ieiê! Se abre, Ieiê!

Rompe a amargura até transmutar em ternura
Só a arte salva de nossos monstros, Ieiê
A arte é c

Ver letra traducida

Pra Te Ninar

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Me perdoe por essa dureza
É que eu não sei te ver sofrer
Então, me perco daqui
Brigo contigo e te balanço
Que é pra ver se você ganha fôlego
Mas, na verdade quem precisa de ar sou eu, sou eu

Me perdoe essa água toda
É que eu ainda não sei lidar com a dor
Te quer

Ver letra traducida

Preta Amar (part. Marissol Mwaba)

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago

Oh, ser que é pai e mãe
E serpenteia em noites de chuva
Oh, ser que espera o Sol
Abrir o tempo
Pra rasgar as retinas
Com as sete cores

Do ventre de Nanã
Com a sua coral na cintura
Vai abrir as contas
E os caminhos pra curar

Angorô iluminou
E tempo

Ver letra traducida

Saudade É Combustível

Artista: Maíra Baldaia Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago

Te escrevo pra dizer
Que sinto a sua falta
Saudade é combustível
Mas preciso de você

Tô sempre com você
Com a gente os encantados
Por cima dos telhados
Voamos sorrindo escancarados

Na cachoeira nos banhar
E brindar toda essa cura

Tenho a certeza que

Ver letra traducida