Letras de Canciones Traducidas de Cercle Rouge
Tenemos 16 canciones traducidas de Cercle Rouge
Cercle Rouge
1 Pour 1
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
{Refrain:}
On m'a appris que dans ce monde de chien, t'as rien pour rien
Que dans le quartier on marche à vingt mais c'est un pour un
On se croit amis mais une fois que vient l'appât du gain
Le refrain c'est oeil pour oeil, dent pour dent, un pour un
Assis sur un banc le te
Ainsi va la vie
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Sorti du noir cousin, le silence d'un coin sans écho,
J'ai brûlé mon adolescence entre Beauval et Pierre-Co,
Comme un foetus végétant dans le sein d'une mère,
J'ai vécu asservi, victime de chimères.
Dans le monde de dehors j'ai dû supporter douleurs et peines enchantées,
Deux
Bad style
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Écoute mon stuff
Yes, dans l'action, Rootsneg donne de bonnes paroles
Couté pou-tand tand pou kouté
Fest-nima, N.O.B., nombril ou pas
Tifitifit-fest-fest 2 nima mi mi neg la, toujours en désaccord avec le byba
Ma peau, mon égo, mon vécu, ma story valent plus que tout l'or du
Comme un animal
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Issu des sous-sols, mon rap à moi n'est pas à vendre.
Faudrait descendre ici voir Shetan en face pour mieux comprendre.
Pourquoi les guns causent, les jeunes causent.
Explosent tous comme des bonbonnes pour avoir gain de cause.
Plus le temps de pleurer, leurré par l'état.
Eff
Dans l'impasse
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado a year ago
au Refrain, x2}
J'avais pas vraiment prévu que ça se passe comme ça.
Dans ce foutoir tu as vraiment pas le choix.
Je deviens dingue, je me déchaîne sur ma tignasse.
Tu as déjà vu la réaction d'une bête coincée dans une impasse ?
Avant d'être un mauvais garçon, il était dest
Faut laisser donner
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
{au Refrain, x2}:
Faut laisser donner
Faut laisser donner
Ca peut pas nous faire de mal
Redonner des ailes à la jeunesse déchue
Si tu veux t'enliser
Pas la peine de chercher
Tout est perdu
Il y a tant de stress et de peur
De nos jours
On vit lassés, blas
Griot
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Longtemps après Jésus Christ, on a tué Malcolm X,
On tue la vérité quand elle résiste, quand elle s'immisce
Dans les bras de Babylone, après on s'étonne
Qu'il n'y ait plus de place au débat
Pour parler de racisme, pas de places pour les re-nois
Tous les leaders qu'on élimine,
Je suis en panique
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
{Refrain:}
Noyée d'inquiétude
Mille incertitudes
Laisse-moi une chance
Je suis en panique
Proche de la rupture
Ma vie est si dure
Laisse-moi une chance
Je suis en panique.
Trop de maux,
Je suis mal dans ma peau
Ma mère me toise, me cherche des noises
L'empreinte de mes pas
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Ici les gosses grandissent, pas comme grandissent les autres enfants.
À leur âge ils veulent des ture-vois, pèsent le poids du franc,
Multiplient les attaches, le voc,
Amassent autant de vices que les billes à l'époque,
Maintenant le trou c'est le bloc.
Le film change, on par
La main tendue
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Hé j'ai bac plus deux, mais aujourd'hui,dis moi, ça sauve de quoi?Je vois des gars dans la rue, je me dis que ça pourraisêtre moi,rien de bien, seul perdu dans un coin,regard brisé, en quête de l'aide d'un de mes prochains.Vois la vie de rue, c'est pisses de chiens, c'est détritus,la paume des m
Ma vision du monde
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
9-7, une page se tourne et les mêmes tours de bétonm'entourent,même vie, même vision, même parcours, quej'affronte chaque jour,trop lourd, grisaille pas de maille, béton en toile de fond,trouble vision, à l'horizon, garçon rien de bon.Tension, pression, un vie où tests et baston abondent,la seul
Main tendue
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Hé j'ai bac plus deux, mais aujourd'hui, dis moi, ça sauve de quoi ?
Je vois des gars dans la rue, je me dis que ça poirrais être moi,
Rien de bien, seul perdu dans un coin,
Regard brisé, en quête de l'aide d'un de mes prochains.
Vois la vie de rue, c'est pisses de chiens, c'est
Noir et blanc
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Je vis au jour le jour, la nuit comme la nuit.Vis ma vie sans répit, en dépit de certains MC.Noir ou blanc, tant que je ne tache pas tout mes principes.Je m'en ouf. Le pe-ra souffle l'antipathique qui trippe, flippe.Un babtou qui rape mieux qu'un noir, ça dérange.Je préfère voir un blanc chez no
Pas notre faute
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
La route est longue, elle est longue,
Atteindre un but, arriver à ses fins, c'est dur et à la longue,
Certains finissent par baisser les bras,
D'autres persistent avec ge-ra mais ignorent ce qu'il adviendra,
Des surprises, des pièges qui brisent en deux les rêves,
À qui la fa
Retour a terre
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Je pose le micro, pose le tien, ça larsen,
Pas de mise en scène quand j'en prends un, je reste moi même.
Ma ie c'est pas un film. Je ferai pas l'apologie du crime,
Ce qui prime c'est crâner l'intérieur de ton crâne, cro-mi en main,
Je maintiens une constance sans argot à outrance
Rien ne change
Artista: Cercle Rouge Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Trop de vérité mon rap choque, aujourd'hui paye un peu.Au micro je fas ce que j'aime, pour vivre je fais ce que jepeux.J'ai toujours aim-f, j'affronte les nouvelles étapes de la vie.Je veux être un exemple pour ma descendance et ma famille.Rap-star du quartier avec un compte en banque vide,à éco