Letras de Canciones Traducidas de Canada
Tenemos 15 canciones traducidas de Canada
Canada
Angelina
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
St Mathieu sur mer
Les yeux fixés au sud des grandes terres
Face à l'océan
Angelina suit le vol d'un goëland
Sans me regarder
Elle me dit tu devras leur répéter
Tous mes souvenirs
Sont ceux des gens qu'on entend plus gémir
{Refrain:}
Angelina a chanté jusqu'
Bouge ma vie
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
J'étais tranquille, sans problème
Dans mon rêve chloroformé
Je m'donnais même plus la peine
D'aller voir qui avait sonné
Tous les matins, tous les matins à la même heure
J'attendais même plus le facteur
Et un jour comme un boulet t'as fait tout exploser
Alors contin
Brûler l'amour
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
La petite fille sage
S'amuse avec le feu
Au loin gronde l'orage
Pourtant le ciel est bleu
Elle déchire les images
De son livre d'histoires
Et presque à chaque page
Tout est noir
Elle voit partir son père
Dans un drôle de camion
Et dans l'oeil de sa mère<
Chattanooga
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Au Nord-Est d'Atlanta
Novembre 1863
Au creux des Appalaches
Quand le désert ferme la marche
Pour la vie, du général Lee
Le coeur d'un homme de couleur
Pour la tunique bleue
On a laissé mourir nos terres
{Refrain:}
Chattanooga Tennessee pleure
Fleuve roug
La chaleur du sud
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
L'hiver oublie de partir
Les gens oublient de me sourire
La pluie jusqu'en juillet
Et les gens qui me croisent sans me parler
J'ai des souvenirs
C'est la seule façon de me guérir
Tu sais j'ai tout essayé
Pour ne pas abandonner
{Refrain:}
Houhou, comme une an
La fille du lac
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
La nuit a déplié ses ailes
Sur les murailles de Belfast
J'entends les cris des sentinelles
Ils ont retrouvé ma trace
Je cours en pensant à elle
Elle m'avait déjà dit de fuir
Mais leurs aboiements me rappellent
Que j'ai mis trop de temps à réagir
Une fille s'endo
Le loup s'endort
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Petit enfant glacé dans mon hiver
Je me noie dans tes larmes
J'entends partout tes cris d'alarme
Petite fille perdue dans mon désert
J'ai marché sur tes traces
A l'heure ou le soleil s'efface
Attends encore le loup s'endort
Je peux changer le décor
Quand le loup
Les cavaliers bleus
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Ils descendaient la rivière
Chargés de peaux pour l'hiver
Sur les chasseurs fatigués
La neige commençait à tomber
Et puis la peur dans leur yeux
La fumée noire au-dessus d'eux
Les plus forts couraient vers le feu
Ils ont vu partir les cavaliers bleus
{Refrain:}<
Les fantômes
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Ils sont là
Près de toi dans le noir
Oubliés des hommes, finies les histoires,
Plus de magie noire
De sorciers en transe
Finis les spectres qui dansent
Plus de peur, de cauchemars
Les nouveaux esprits se cachent quelque part
Plus de bruit, de fumée,
De rires
Mourir les sirènes
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Seul à bord j'ai passé l'orage
Le capitaine est mort dans ce long voyage
La terre est loin devant
Je crois qu'elle m'attend
Un dernier verre, je m'accroche au trottoir
Dans une rue où l'alcool a noyé l'espoir
Un marin sans mémoire
Nous raconte son histoire
Y a des
Ó Canadá (French 2ª Version)
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
1. O Canada! Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car ton bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des plus brillants exploits.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits.
Prot
O Canada (translation)
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
O canada!
Our home and native land!
True patriot love in all thy sons command.
With glowing hearts we see thee rise,
The true north strong and free!
From far and wide,
O canada, we stand on guard for thee.
God keep our land glorious and free!
O canada, we stan
Pauvre Joe
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Ça fait deux ans que je traîne
Que je peine, que je saigne
Dans cette prison
J'ai pas tiré sur la femme du libraire
J'étais juste la par hasard
{Refrain:}
T'as coulé au fond, Joe
T'es derrière les barreaux
T'as coulé au fond, Joe
On donne pas cher de ta peau
Recommence
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
On s'attendait dans la cour du lycée
Guitares en main, sûrs que tout pouvait commencer
Des nuits entières, dans un local humide
C'est sûrement là que nous sont venues nos premières rides
Devant nos fans, des copines du quartier
On était plus grands que les stars qu'on voula
Un bout de ciel
Artista: Canada Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
On a commencé ensemble,
On a pris vers l'Est,
Avec rien dans nos vestes,
Juste un peu de quoi tenir,
Jusqu'à la prochaine ville.
On a coupé les frontières,
On a dormi en plein air,
On a travaillé la nuit,
Traversé les guerres.
Un vieux rêve d'enfant,
V