Letras de Canciones Traducidas de Bel Meirelles
Tenemos 20 canciones traducidas de Bel Meirelles
Bel Meirelles
Alerta contra a Dengue
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Um mosquitinho muito chato, nossa paz veio tirar
Tá atacando todo mundo que prá ele mole dá
É um tal de Aedes Aegypti nome difícil de falar
Mais se não tomarmos cuidado pode fácil nos picar
Vamos fazer um mutirão só de atitudes conscientes
Pois todo o dia é dia, dia de combat
Alerta contra a Febre Amarela
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
É uma doença infecciosa, causada por um vírus
E transmitida pela picada, de um mosquito infectado
Que ao picar uma pessoa saudável
Passa a doença pelo sangue, que está contaminado
Não se transmite de pessoa prá pessoa
Só o mosquito pode nos contaminar
Existem dois tipos
Alerta contra as DSTs
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
DSTs sabem o que quer dizer?
Estou aqui só para te explicar
DSTs sabem o que quer dizer?
Estou aqui só para te explicar
São as Doenças Sexualmente Transmissíveis
Que só contrai quem não sabe se cuidar
São inúmeras as doenças
Qualquer um pode pegar
Mas pra quem tem
Alerta contra o BK (Tuberculose)
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
O Bacilo de Koch, também chamado de BK
Andava meio sumido, mas voltou a circular
Pode nos causar doença se de jeito nos pegar
E quem está debilitado, pode se contaminar
Mas a doença é quem escolhe, onde vai se instalar
E ataca vários órgãos, pulmões é mais popular
Então
Alerta contra o Câncer da Mama
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Mulheres do mundo inteiro
De todas as idades, após a adolescência
De todos os credos e níveis sociais
Mulheres que tem consciência
Façam o auto-exame da mama
Até uma semana após menstruar
Para prevenir o câncer da mama
Você precisa aprender se cuidar
Quem já passo
Alerta contra o Câncer da Próstata
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Homens do mundo inteiro
Com idades a partir dos quarenta
De todos os credos e níveis sociais
Homens que tem consciência
Façam o exame da próstata
Assim que nessa fase chegar
Para prevenir o câncer da próstata
Você precisa aprender se cuidar
Existem três exames imp
Amnésia Eleitoral (Marchinha de carnaval)
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Doutor, me dê um remédio
Pois tô achando que pirei
Mal terminaram as eleições
Já não me lembro em quem votei
Doutor, me dê um remédio
Pois tô achando que pirei
Mal terminaram as eleições
Já não me lembro em quem votei
Eu acho que votei num tal de Zeca
Ou tal
Amnésia Eleitoral(marchinha de Carnaval)
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Amnésia Eleitoral (Marchinha de carnaval) Doutor, me dê um remédio
Pois tô achando que pirei
Mal terminaram as eleições
Já não me lembro em quem votei
Doutor, me dê um remédio
Pois tô achando que pirei
Mal terminaram as eleições
Já não me lembro em quem votei
Eu
Amor de mãe
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Alguém em quem podemos confiar
Que nos incentiva a sempre em frente seguir
Alguém com quem podemos contar
Que encara os dissabores, sem deixar de sorrir
E nos enche de amor verdadeiro
Amor infinito, sem nada cobrar
Que nos transmite, a força da alma
Nos dando a esper
Amor de pai
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Sentado na varanda, em sua cadeira de balanço
Parei por uns minutos, pra lhe observar
Me veio a mente, imagens daqueles dias
Em que eu ainda criança, não entendia o seu jeito de amar
Tinha comigo, que de mim, não gostavas
Pois era mamãe, que sempre me protegia
Quando voc
Arraial na cidade
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Do Oiapoque ao Chuí, um costume predomina
Durante o mês de junho, se curtir festas juninas
É uma festa divertida, e que todo mundo gosta
A gente brinca nesses dias, de viver vida de roça
E bom prá dar um tempo, nas manias de hoje em dia
Esquecer das lanchonetes, e também pizz
Dicionário da Corrupção
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Dicionário da Corrupção (Marchinha de carnaval)
Acrescentaram no vocabulário
Uns apelidos prá quem mete a mão
Mas todos eles quer dizer cascáio
Que nunca é menos de um milhão
Resta saber que nome se dará
Para a máfia que vai roubar o nosso pão
Pois a palavra também
Dicionário da corrupção (Marchinha de carnaval)
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Acrescentaram no vocabulário
Uns apelidos prá quem mete a mão
Mas todos eles quer dizer cascáio
Que nunca é menos de um milhão
Resta saber que nome se dará
Para a máfia que vai roubar o nosso pão
Pois a palavra também entrará
Pro dicionário da corrupção!
É sangu
Distrato de Amor
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Francamente...
Não esperava isso de você
Mais foi o amor
Quem me impediu de perceber
Que havia entre nós desproporção
Eu investí na relação
Com cem por cento de mim
Mas você, só investiu com a traição
E agora vem dizer que está sofrendo
E que depende desse amo
E-mail ao Nosso Senhor
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Ó meu querido Senhor venho aquí em seu altar
Para lhe contar o sonho que me fez muito pensar
Eu sonhei que a humanidade tinha uma página na internet
Que o Senhor sempre acessava respondendo cada prece
E esse site recebia mais visitas que os demais
Porque no chat amizade o bat
Ecos da Natureza
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
O mundo inteiro precisa saber
Que tem alguém que está prá morrer
Quem tem ouvidos ouça seu grito
Pois seu destino está sendo prescrito
Se ela morrer ninguém sobrevive
Mas se ela viver a gente revive
Ela não agüenta mais sofrer
E quer uma chance prá viver
Salvem
Festa Para Um Rei Negro
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado a year ago
Nos anais da nossa história
Vamos encontrar
Personagem de outrora
Que iremos recordar.
Sua vida, sua glória,
Seu passado imortal
Que beleza
A nobreza do tempo colonial.
Ô-lê-lê, ô-lá-lá,
Pega no ganzê,
Pega no ganzá.
Hoje tema festa na aldeia,
I Love Sampa
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
São Paulo cidade menina,
Linda você já nasceu
Cresceu, ficou cheia de vida
Com as bênçãos que Deus lhe deu
São Paulo de gente tão boa
São Paulo terra da garoa
Quanto mais velha fica
Mais elegante e bonita
Seu coração é bem grande
O que prá você é normal
Po
Jeito de viver
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Revendo no filme da vida
Somente as cenas principais
Dá pra notar que ela é simples
Mais nós complicamos demais
A essência é invisível aos olhos
Mais tem um jeito de enxergar
É usando a lente do coração
Focando só o que precisar
E o que a gente precisa
É de co
Mãe Celestial
Artista: Bel Meirelles Traducción porpanzas | Publicado 4 months ago
Mãe quando voce partiu
Para o lar Celestial
Confesso que aos meus pés
Faltaram o chão
E em meio a dor me perguntei,
O que ia ser de mim?
Pedi à Deus, que respondesse,
Ao meu triste coração
Pois você era o meu esteio
Minha fonte de vida,
Minha razão de ser<