Letras de Canciones Traducidas de Babylon Circus
Tenemos 20 canciones traducidas de Babylon Circus
Babylon Circus
A L'humeur De Mèche
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Ça vaut pas la peine d'accuser le coup
De se mettre en berne et martel en tête
Ça vaut pas le coup de se mettre en peine
Mieux veut rire de tout que vomir partout
Vaut mieux laver son linge sale en famille, au lieu d'dégouliner sur l'paillasson du voisin
Vaut mieux chasser
Au Marché Des Illusions
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Bienvenue dans l'univers des instants magiques,
Où les rencontres éphémères
Se mêlent aux discussions philosophiques
Au marché des illusions, le marchand de sable vend du rêve...
A la preeeeesssssion !
On s'y perd, on s'y retrouve,
On y cherche des repères,
Mais tou
Babylon Requiem
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 9 months ago
Je prie jésus-christ
Je prie mahomet
Je prie le bouda,
Je prie jésus-christ
Je prie mahomet
Je prie le bouda,
Et je prie yahvé
Je prie l’éternel
Et je prie allah
Je prie l’infini
Et le nirvana
Je prie, je médite
Je fais mardi gras
Je fais le
Casse La Fatigue
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
Tu passes ton temps en jérémiades injustifiées
Loin d'être à plaindre, plutôt même privilégié,
T'as pas faim, t'as pas froid, t'as tout tes papiers !
Tu sais où dormir ce soir : pas de soucis de ce côté !
Tu t'uses la santé, t'as tout mais t'es tout le temps pressé,
T'es en
Ce Soir
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
Y’a des matins qui ne ressemblent à rien
Des matins dont j'me passerais bien
Le soleil oublie d'se lever
Y’a des matins qui ne ressemblent à rien
Des matins dont j'me passerais bien
Le soleil oublie d'se lever
La lune n'est pas couchée
Je prends la vie du mauvais pi
Cheer Up
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Shout It
You'll never see me come with a gun
And try to shoot them -Babylon !
Tonight I feel like roaring like a lion
But I don't come to hurt anyone.
Tonight, we're gonna have war !
But I know we can make it without making any victim,
Don't wanna be a star
Just
Cigarette
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
La cigarette après l'amour
Ne s'écrase qu'au petit jour
Les m'gots plein le cendrier
Voulaient p't'être dire qu'on s'est aimé
Dadadadadadadaiii
Dadadadadadadaiii
Tu m'as écris une belle histoire
Sans un début, sans une fin
Une parenthèse dans mon hasard
Un
Dances Of Resistances
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 7 months ago
See di yout' dem a chant an' prance
Dem a ready to play dis dance
Running from the hill like a burning lance
To the valley of abundance
So many voices on the same riddim
Singing louder than the sound system
So many colors comin' out of concrete
Come we go downtown,
De La Musique Et Du Bruit
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
On habite dans l'immeuble d'un quartier populaire
Sous les pavés, c'est la plage
Du coin de la rue on voit la mer
Y en a qui vienne de tout les coins du monde
Filles et fils d'ouvriers venus chercher l'eldorado
Pas d'avenues pavées d'or
Mais le bitume a eu raison de leur
De Passage
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Toi qui n’étais que de passage,
Elle t’a ouvert grand les bras
Avant même d’ouvrir tes bagages
Elle t’a dit: Ici, c’est chez toi!
T’as même pas, t’as même pas la gueule de brad pitt
T’as même pas, t’as même pas le look magazine
T’as même pas, t’as même pas un physique o
Demain Dehors
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Fini les tours de cartes,
Les tours de clé, les tours de garde
Les portes closes,
Fini les tours de cartes,
Les tours de clé, les tours de garde
Les portes closes,
Les miradors, les fouilles au corps
Et l’arthrose
Quand vient l’hiver et sa douleur qui vous dévor
Derrière L'amer
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 5 months ago
Derriere la mer, la d'ou je viens,
Il y a ma terre il y a les miens
Derriere la mer, y'avait plus rien
J'ai eu trop peur pour mes gamins
Mais qu'est ce que j'suis
venu foutre ici
A me faire traiter
comme un bandit
- Bandit! Bandit!
Je serai bien reste au pays<
Des Fois
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
Hear me pray in the distance
Hear me say in the silence
Y a eu des hauts, y a eu des bas
Des débats d'idéaux, des engueulades et des ébats
Si tu veux t'en aller je n't'en voudrai pas
J'ai pas dit que je voulais mais...
À demi-mots, mea culpa
Des faux pas, parfois de
France Ta Mère
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
France!
Tu n'es pas ma mere et je ne suis pas ton fils
Pour moi tu n'es qu'une frontiere de plus.
"Vive la France"!
Vive la France, ouais,
oui mais laquelle?
la france n'est pas toujours si belle
ça depend de quel côté on se place
Liberté!
Equality!
frat
Haffi Go
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Me haffi go, me haffi go, me haffi go now,
Haffi run away
Excuse me but I just can't stay
I'm gonna run, all the day
Forgive me but I really can't stay
I'm gonna run thousand miles away
Run, all the day...
Run like a fugitive
Just a-find some positive
Vibrat
I Like You
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
C'est toi madame la star de mes nuits blanches
Je marche sur la tête le long de tes hanches
No stress quand vient le p'tit matin
Je voudrais toujours te revoir demain
Si j'osais madame, chuchoter à ton oreille
Si j'osais madame, j't'offrirais monts et merveilles
Mais rass
Il Pleut Des Bombes
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Tonight! It's a long long night!
Tonight! It's a long long night!
Assis face à la mer, la nuit se perd à l'horizon
Les étoiles me lancent des clins d'œil complices
La lune est pleine et m'éclaire de ses sourires emplis de
compassion
Non je n'ai pas rêvé! Et quand bien
Interlude Barbare
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 10 months ago
J'aurais bien voulu, pour passer le temps,
te serrer dans mes bras, amicalement,
mais le temps qui passe n'est pas à tes yeux,
un argument apparemment suffisant.
alors je reste à ma place et tu restes à ta place
mais quitte moi cet air suffisant
alors tu restes à ta pla
J'aurais Bien Voulu
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 8 months ago
J'aurai bien voulu pour passer le temps
Te serrer dans mes bras amicalement
Mais le temps qui passe n'est pas à tes yeux
Un argument apparement suffisant
Alors je reste a ma place et tu restes a ta place
Mais quittes moi cet air suffisant
Alors tu restes a ta place et j
Nina
Artista: Babylon Circus Traducción porpanzas | Publicado 6 months ago
Ninaaaa
Je t'attendrai comme avant
Sans faire de bruit sans faire semblant
Juste parce que tu es celle, celle qui m'a donné des ailes
On a gravé des souvenirs sur l'écorce de nos 20 ans
Depuis, Nina, tu es partie, et ça me bouffe la vie
Nina Nina, Nina Nina
I'm stil