Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Angel Haze - White Lilies/ White Lies

Letra traducida de Angel Haze - White Lilies/ White Lies al idioma EspañolIdioma traducción

  • 1859 visitas
  • Publicado 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comentarios
  • 0 likes

White Lilies/ White Lies


[Spoken Intro: Markus Dravs]
If you're cool with it, right, I need you to go back to remembering that you're a poet

[Intro]
Who's daughter, who's daughter's on that stage?
I know her, I know her by her name
Who's daughter, who's daughter's on that stage?
She's a queen, now watch her
She's drowning ace of spades
She dances, and she dances, and she drops it
The crowd is yelling pop it, there's a reason she can't stop it
She dances, and she dances, and she pops it
The crowd is yelling drop it, there's a reason she can't stop it

[Verse 1]
This a
Funeral, death of your innocence
Little Lily grown up, barely legitimate
All these niggas in here got you scared to be intimate
So you just stand there, dance til you temperate
Dance til you in a wick
Dance til you in a wick
You don't feel the flame now, dance to rekindle it
Ran backstage did the bump in the bathroom
Kiss a few strangers and dance til you feeling it

[Hook 1]
And just keep dropping to the floor
Whatever you moved on to, you can let it go
And just keep dancing on the stage
Instead of throwing ones it's white lilies to her face
Then she got me backstage like
"Let me see your conscience
I'll be over dancing at the table of contents"
You can turn my pages
All these pages are like wages
And I would have quit so long
But all the money I'll be making got me
Dropping to the floor
Whatever you moved on to, you can let it go
She just keep dancing in my face
Instead of throwing ones it's white lilies to the stage

[Verse 2]
She lets go, says she has it under control
I count slow, hoping that she'll divulge some more
Cause she knows, everything a woman should know
And I want, nothing but to see it up close
And she keep saying "just grab it if you see what you like"
And I keep asking if this is what you want with your life

I find the flowers harden out in haunted houses
They somehow escape the gardens and walked out into the concrete and now

[Hook 2]
Everytime I see her she be walking to the pole
Panties, bra, bra inside, dropping to the floor
She climb up, up, up, up, hiding on the pole
She walk out with all her precious petals gone and now
We can find, roses with no petals in here
We can find, lilies spray painted metal in here
We can find, them dancing with the devil in here
Those white lines and, those white lies

[Verse 3]
Step off the stage and I'm back in a trance
With you we're interstellar, I'm gassing your nebula
All other flowers, they pale in comparison
That's why my florist's hand's slowly caressing you
One petals, two petals, back on the floor
Touch me, then tease me, then back on your cloak
Everything's seemingly Puerto Rico
This worthless from verses was stirring your soul
Swear I'm not putting you down, though
I just hate seeing you drown, slow
You say your mind frame is twisted and shit
That your faith in humanity's ground floor
I'm always one that say think on your own
Free is the flower who rose from my home
But I'd rather watch you be seated in power than steadily seeing you being dethroned

I found the flowers being drowned in dirty water
They somehow escape the farmers and are headed out to slaughter and now

[Hook 2]

Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por panzas

Lirios Blancos/mentiras Blancas


intro hablado: Markus Dravs
si estas bien con eso, ok, necesito que recuerdes que eres una poeta

intro
hija de quien, hija de quien esta en el escenario?
yo la conozco, la conozco por su nombre
hija de quien, la hija de quien esta en el escenario?
ella es una reina, ahora mirala
esta jugando cartas
ella baila, y baila, y se suelta
la multitud esta gritando vamos, hay una razón por la cual no puede parar
ella baila, y ella baila, y se suelta
la multitud esta gritando vamos, hay una razón por la cual no puede parar

verso 1
esto es
un funeral, muerte de tu inocencia
pequeño lirio crecido, apenas legitimo
todos estos negros aquí te tienen asustada e intimidada
entones solo parate ahí, baila hasta templarte
bila hasta que explotes
baila hasta que explotes
no sientes la flama ahorita, biala hasta volverla a prender
corre al backstageme tropecé en el baño
besa a algunos extraños y baila hasta que lo sientas


coro 1
y solo mantente cantando en el piso
lo que sea en que te muevas, puedes dejarlo ir
y solo sigue bailando en el escenario
en vez de tirar lirios blancos en la cara de ella
entonces ella me tiene en el escenario de atrás como
dejame ver tu conciencia
estare sobre bailando en la mesa de los contenidos
no puedes cambiar mis paginas
todas estas paginas son como sueldos
y renunciaría entonces
pero todo el dinero que estare haciendo en mi
tirando el suelo

verso 2
ella vamos, dice que lo tiene bajo control
cuento lento, esperando que ella divulgara mas
porque ella sabe, cada mujer deberia saber
y quiero, nada mas que ver de mas cerca
y ella me sigue diciendo solo agárralo si ves si te gusta algo
y sigo preguntando si esto es lo que quieres de tu vida

encuentro flores endurecidas en casas encantadas
de algún modo ellas escapan de los jardines y caminaron al concreto

coro 2
cada vez que la veo ella esta caminando al tubo
pantaletas, brasies, brasier, tirándolo al suelo
ella se sube sube sube, escondiéndose en el tubo
ella camina con todos los petalos preciosos ahora
podemos encontrar, rosas sin petalos aquí
podemos encontrar, lirios pintados en metal aquí
podemos encontrarlos bailando con el diablo aquí
esas líneas blancas y, esas blancas mentiras

verso 3
salte del scenario y estoy de vuelta en trance
contigo somos interestelares, estoy gaseando tu nebula
todas las flores, están palidas en comparasion
es por eso que las manos del forista de acarician
un pétalo, dos petalos, de vuelta al suelo
tocame, luego tiéntame, luego de vuelta a tu manto
esto no tiene importancia de los versos estaba excitando tu alma
te lo juro que no estoy poniéndote abajo, aunqre
odio verte ahogar, lento
hablas lo que piensas el cuadra esta retorcido y con mierda
que tu fe e la humanidad se sobajo
siempre soy la que pienses por ti
libre es la flor de la rosa de mi hogar
pero prefefriria mirarte sentado en poder que incesantemente estar derrocado

[Hook 2]

encontr flores estando ahogadas en agua sucia
de algún modo ellas escaparon a los granjeros y se van a la mantanza y ahora

coro 2
Escrito Por: panzas

Holaaa a todos muchas gracias por ver mis traducciones y escribirme sigan mandando sus peticiones yo las voy a traducir con mucho gusto!! :) saludos

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comentarios

¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.

Necesitas estar registrado para dejar comentarios

Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.

Crea tu cuenta ó Inicia sesión

    Más canciones traducidas de Angel Haze