Marina & The Diamonds - Troubled Mind
Letra traducida de Marina & The Diamonds - Troubled Mind al idioma Español
- 7417 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Marina & The Diamonds
- Troubled Mind
- Traducción por: Ale Espejo
Troubled Mind
Off she trots to the psychiatric hospit...
All she's got is the memory of a girl that used to laugh a lot
Now she's very angry 'cause they say she's lost the plot
And she's laughing in the mirror at her paper dress
Because she has a troubled mind, a troubled mind
Rosie Black, she walked up in here wired up on crack
It's for the kids who have low self esteem
They've got no concept of reality
Living their lives inside a fantasy
Coz they have troubled minds, troubled minds
Wipe the white golden dust into these broken hands
Must depend on a friend that will understand
Like the glitter making love to the gleam
Just remember things aren't always what they seem
Peter Pan could not admit he had become a man
He smashed the mirror into a million bits
Now all he seems to do is stare and sit
Painting pictures of a life that he'll never find
Inside his troubled mind, troubled minds
There's a sweet little guy called Mars
Each night he cries, this ain't the place I'm meant to be
He hides his dreams deep within a wooden box
He hides his secrets deep within his woolen socks
Life will pass him by
Inside his troubled mind, troubled minds
Wipe the white golden dust into these broken hands
Must depend on a friend that will understand
Like the glitter making love to the gleam
Just remember things aren't always what they seem
We can kill for the dust we need to fill these hands
Can't depend on a friend that will understand
Hate the glitter, we have murdered the dream
Just remember things are always what they seem
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Ale Espejo
Mente Perturbada
Ella trota fuera del hospital psiquiátrico
Todo lo que tiene es el recuerdo de una niña que solía reír mucho
Ahora está muy enojada porque dicen que ha perdido la razón
Y se ríe de su vestido de papel en el espejo
Porque ella tiene una mente perturbada, una mente perturbada
Rosie Black, ella caminaba drogada sobre un cable
Es lo que hacen los niños con baja autoestima
No tienen concepto de la realidad
Viviendo sus vidas en una fantasía
Porque ellos tienen mentes perturbadas, mentes perturbadas
Limpié el polvo de oro blanco dentro de estas manos rotas
Debería depender de un amigo que me pueda entender
Como el brillo haciendo el amor con el resplandor
Sólo recuerda que las cosas no siempre son lo que parecen
Peter Pan no podía admitir que se había convertido en un hombre
Rompió el espejo en millones de pedazos
Ahora todo lo que hace es quedarse sentado
Haciendo pinturas de una vida que nunca va a tener
Dentro de su mente perturbada, mente perturbada
Hay un pequeño niño llamado Mars
Todas las noches él llora, este no es el lugar en el que debo estar
El esconde sus sueños en la profundidad de una caja de madera
El esconde sus secretos dentro de sus calcetines de lana
La vida se le pasará volando
Dentro de su mente perturbada, mente perturbada
Limpié el polvo de oro blanco de estas manos rotas
Debería depender de un amigo que me pueda entender
Como el brillo haciendo el amor con el resplandor
Sólo recuerda que las cosas no siempre son lo que parecen
Mataremos por el polvo que necesitamos para llenar estas manos
No dependemos de un amigo que nos pueda entender
Odiamos el brillo, asesinamos nuestros sueños
Sólo recuerda que las cosas siempre son lo que parecen
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión