Joan Armatrading - The Weakness In Me
Letra traducida de Joan Armatrading - The Weakness In Me al idioma Español
- 25873 visitas
- Publicado 2010-01-26 00:31:03
- 0 Comentarios
- 0 likes
- Joan Armatrading
- The Weakness In Me
- Traducción por: Alba Suárez González
The Weakness In Me
I'm not the sort of person who falls
In and quickly out of love
But to you I gave my affection
Right from the start
I have a lover
Who loves me
How could I break such a heart
Yet still you get my attention
Why do you come here
When you know I've got troubles enough
Why do you call me
When you know I can't answer the phone
Make me lie
When I don't want to
And make someone else
Some kind of an unknowing fool
You make me stay
When I should not
Are you so strong
Or is all the weakness in me
Why do you come here
And pretend to be just passing by
But I mean to see you
And I mean to hold you tightly
Feeling guilty worried
Waking from tormented sleep
This old love has me bound
But the new love cuts deep
If I choose now
I'll lose out
One of you has to fall
And I need you and you
Why do you come here
When you know I've got troubles enough
Why do you call me
When you know I can't answer the phone
Make me lie
When I don't want to
And make someone else
Some kind of an unknowing fool
You make me stay
When I should not
Are you so strong
Or is all the weakness in me
Why do you come here
And pretend to be just passing by
But I mean to see you
And I mean to hold you tightly
Por el momento, a nadie le gusta este artículo
Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Alba Suárez González
La Debilidad En Mí.
No soy el tipo de persona
que se enamora y desenamora fácilmente
Pero a tí te di mi cariño desde el principio.
Tengo un amante
que me quiere
Cómo podría romper su corazón?
Pero sigues captando mi atención
Por qué vienes a aquí
cuando sabes que tengo suficientes problemas?
Por qué me llamas
cuando sabes que no puedo contestar?
Y me haces mentir cuando no quiero hacerlo,
y haces que la otra persona
quede como una estúpida
Me haces quedarme
cuando no debería
Es que eres muy fuerte
o es la debilidad en mí?
Por qué vienes y finges
que esto será solo pasajero?
Si sabes que necesito verte
y abrazarte fuerte.
Sintiéndome culpable,
preocupada,
me despierto de un sueño horrible.
Mi viejo amor me hace saltar,
pero el nuevo corta profundo.
Si eligiera ahora, perdería,
una de las dos se tendría que ir,
pero te necesito a tí...
Y a tí...
Por qué vienes a aquí
cuando sabes que tengo suficientes problemas?
Por qué me llamas
cuando sabes que no puedo contestar?
Y me haces mentir cuando no quiero hacerlo,
y haces que la otra persona
quede como una estúpida
Me haces quedarme
cuando no debería
Es que eres muy fuerte
o es la debilidad en mí?
Por qué vienes y finges
que esto será solo pasajero?
Si sabes que necesito verte
y abrazarte fuerte.
Comentarios
¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.
Necesitas estar registrado para dejar comentarios
Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.
Crea tu cuenta ó Inicia sesión