That Day

-Nadia Ali-

Woke up in the morning with
My broken heart still sound asleep
I knew our star was losing light
Long before we could ever see
All I could hold on to was a fleeting little reverie
All you ever strummed for me was half an empty melody

I was hoping it would change
And turn back this numbing page
But a broken stringed guitar
Can only be played for so long

-Mikael Johnston-

I don't now how to pretend
All the feelings from within
On that day you left me standing there
(Uh oh,no more)

-Nadia Ali-

Maybe what we needed was
To turn away our bitter pride
We add fuel to fire with words
That cut like jagged knives
Falling downhill is the only
Way out of an avalanche
Can we make amends
And maybe just pretend like all is well

I know one day it will change
I'll look back on this cold day
Fix this broken stringed guitar
And play myself a brand new song

-Mikael Jonhston-

I don't know how to pretend
(We tried so hard)
All the feelings from within
(We tried so long)
On that day you left me standing there
(We tried so long)
Things we said were very strange
(we tried so long)
They were something like a dream
On that day I watched you walk away

I don't know how to pretend
All the feelings from within
On that day you left me standing there
Things we said were very strange
(We tried so long)
They were something like a dream
(We tried so long)
On that day I watched you walk away

I watched you walk away (x2)

I don't know how to pretend (x9)

Ese Dia

-Nadia Ali-

Despierto en la mañana con
Mi corazón ruidosamente durmiente
Sabía que nuestra estrella estaba perdiendo luz
Mucha antes de que pudieramos notarlo
Todo a lo que me pude aferrar fué a un pequeño ensueño fugáz
Todo lo que pudiste tocar para mí fué una melodía medio vacía

Esperaba que cambiara
Y voltear esta desgarradora página
Pero una cuerda de guitarra rota
Sólo pudo ser usada por un largo tiempo

-Mikael Johnston-

No sé como pretender
Todos los sentimientos en el interior
En ese día que me dejaste ahí
(uh,oh,no más)

-Nadia Ali-

Tal vez lo que necesitabamos era
Darle la espalda a nuestro amargo orgullo
Le agregabamos gasolina al fuego con palabras
Que cortaban como cuchillos dentados
Caída a cuesta abajo es la única
Salida de una avalancha
Podemos hacer compensaciones
Y tal vez sólo pretender que todo está bien

Sé que un día cambiará
Y recordaré a este frío día
Arreglar la cuerda de esta guitarra
Y tocar una nueva canción para mí misma

-Mikael Johnston-

No sé como pretender
(Tratamos tan árduamente)
Todos los sentimientos en el interior
(Tratamos por tanto tiempo)
Ese día que me dejaste ahí
(Tratamos por tanto tiempo)
Las cosas que dijimos eran muy extrañas
(Tratamos por tanto tiempo)
Eran algo así como un sueño
Ese día que te vi marchar

No sé como pretender
Todos los sentimientos en el interior
Ese día que me dejaste ahí
Las cosas que dijimos eran muy extrañas
(Tratamos por tanto tiempo)
Eran algo así como un sueño
(Tratamos por tanto tiempo)
Ese día que te vi marchar

Te ví marchar (x2)

No sé como pretender (x9)