🎵SongsTraducidas

sacred

sagrado

Por paint it black · Autor: paint it black

Original: Traducción:

Traducción por Alex

Letra original

I used to feel safe,
oblivious to the mess I left in my wake.
Now I try to give more than I take.

But there?s more at stake
than the nights I spent awake.
It turns out I?ve got a selfish streak,
and I repeat the same mistakes.

Seconds, hours, minutes, days.
I feel it slip, slipping away.

Did I mention that I?m fucking scared?
I can feel the decay,
but I can?t say it caught me unawares.
New bruises, new pills.
Fate will not fight fair;
the clock will not stand still.
?Ask me why & I?ll spit in your eye.?
We?re all still ill.

Today I felt the time slipping away.

Traducción

solia sentirme a salvo
inconsciente del desmadre que hice cuando me desperte
ahora trato de dar mas de lo que tomo

pero hay mas en riesgo
que las noches que he pasado despierto
resulta que tuve una racha egoista
y repeti los mismos errores

segundos, horas, minutos, dias
lo siento irse, yendose lejos

mencione que estoy pinche asustado?
puedo sentir la decadencia
pero no puedo decirlo
nuevos moretones, nuevas pastillas
el destino no jugará justamente
el reloj no se quedará quieto
preguntame porque y te escupiré en el ojo
todos seguimos enfermos

hoy senti que el tiempo se iba

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.