Onaji Sekai De

Yuugure keshita machi no akari
Bonyari miteta nijuusanya
Nairon iro shita ame no shizuku
Nee kimi nara dou yatte kaeru?

Ima wa mou todokanu toikake
Nandomo sotto tsubuyaite wa
Jumon no you kurikaeshita
Daijoubu da yo kimi no kuchiguse

Onaji sekai de ima wa ikite iru no dakara
Sora no takasa wo kimi mo miteru?
Nanimo iwanai kioku no naka dake no kimi ni
Mada mune no naka katarikakeru

Yoi mo naku satte wasurerareru
Sonna fuu ga ii deatta nara
Senshuu no kaze no hadazawari wo mada
Nee oboete inai deshou

Nagareta toki no nagasa dake
Kitto bokura hanarerareru
Ashita wo shinjita bun dake
Tsuyoku natte yukeru hazu da to

Onaji sekai de kimi wa nani wo shinjiteru no?
Kasureta niji wo kimi mo miteru?
Ano koro yori mo daiji na yume mite imasu ka?
Itsuka dokoka de hanaseru ka na
Ah where do we go now?
Ah lalala

Onaji sekai de ima wa ikite iru no dakara
Sora no takasa wo kimi mo miteru?
Nanimo iwanai kioku no naka dake no kimi ni
Mada mune no naka katarikakeru

En El Mismo Mundo

Durante 23 noches
Sólo he visto el atardecer acabar con la luz de la ciudad
La lluvia cae en nylon de color gotas
¿Cómo voy a llegar a casa?

Me dije una y otra vez
La pregunta que yo no he obtenido una respuesta hasta ahora
Se repitió: "Está bien" una y otra vez como una oración
Era su hábito de decir que

Debido a que estamos viviendo en el mismo mundo que ahora
¿Está, también, mirando a la altura del cielo?
Le diré a la que en mi corazón
La que en silencio en mis recuerdos

Debido a que estamos viviendo en el mismo mundo que ahora
¿Está, también, mirando a la altura del cielo?
Le diré a la que en mi corazón
La que en silencio en mis recuerdos

Desde que nos conocimos, yo preferiría que
tu acabas de desaparecer sin una pelea, así que te puedo olvidar
Todavía puedo sentir el viento de la semana pasada en mí
Es probable que no me acuerdo, ¿verdad?

Seguramente a lo largo de la longitud de este tiempo que pasa
Podemos estar separados
Sin duda, la más que creer en el mañana
Cuanto más fuerte nos podriamos convertir

Usted está en el mundo, lo mismo que yo, ¿qué crees?
¿Usted está buscando en ese arco iris borroso?
¿Sueña un sueño aún más preciosa que la que tenía entonces?
Me pregunto si seremos capaces de hablar el uno al otro día, en algún lugar
Ah, ¿hacia dónde vamos ahora?
Ah lalala

Debido a que estamos viviendo en el mismo mundo que ahora
¿Está, también, mirando a la altura del cielo?
Le diré a la que en mi corazón
La que en silencio en mis recuerdos