Selecciona tu idiomaSeleccionar idioma españolSelect English languageWähle deutsche SpracheSélectionner la langue française

Carla Bruni - L'amour

Letra traducida de Carla Bruni - L'amour al idioma EspañolIdioma traducción

  • 68587 visitas
  • Publicado 2010-01-26 00:31:03
  • 0 Comentarios
  • 0 likes

L'amour


L'amour hum Humm pas pour moi,
Tous ces "Toujours",
Cest pas ney, ça joue des tours,
Ca sapproche sans se montrer,
Comme un traítre de velours,
ca me blesse, ou me lasse,
Selon les jours.

L'amour, hum humm, ça ne vaut rien,
Ça minquiète de tout,
Et ça se déguise en doux,
Quand ça gronde, quan ça me mord,
Alors oui, cest pire que tout,
Car jen veux, Hum Humm, plus encore,

Pourquoi faire ce tas de plaisirs,
De frissons, de caresses,
de pavres promesses?
A quoi bon se laisser reprendre,
Le coeur en chamade,
Ne rien y comprende,
cest une embuscade,

L'amour ça ne va pas,
Cest pas du Saint Laurent,
ca ne tombe pas
parfaitement,
Si je ne trouve pas mon
Style ce nest pas faute dessayer,
Et l'amour jlaisse tomber!

A quoi bon ce tas de plaisirs,
De frissons, de caresses,
De pauvres promesses?
Pourquoi faire se laisser reprendre,
Le coeur en chamade,
ne rien y comprendre,
cest une embuscade,

L'amour, hum hum, jen veux pas,
jeprefère de temps de temps,
je prefère le goût du vent
Le goût éntrange et doux de
La peau de mes amants,
Mais l'amour, hum hum, pas vraiment !


Por el momento, a nadie le gusta este artículo

Publicado el: 2010-01-26 00:31:03 por Francisca

El Amor


El Amor, hum hum, no es para mi,
Todos esos "Por Simpre",
No son reales, son solo juegos,
Se enfoca sin ser mostrado,
Como un traidor de terciopelo,
Que me hiere, o me cansa, Dependiendo de el día.

El Amor, hum hum, no vale nada,
Eso me preocupa de todas formas,
Y se sentía suave, hasta que me tronó,
Hasta que me mordió
Entonces, es lo peor de todo,
Porque yo quiero algo, hum hum, mas estable.

Que es lo que creó todo
Este montón de placer,
que tiembla,que cuida,
Las pobres promesas ?
Porque lo bueno se repite,
El corazon palpita,
No, nada... Lo comprendo
Esta es una emboscada,

El amor que no se va,
No es el de San Laurent,
No se puede encajar perfecto,
Si no puedo encontrar mi estilo
No será por falta de intentos,
Y en el amor caigo

Que es lo que creó todo
Este montón de placer,
que tiembla, que cuida,
Las pobres promesas ?
Porque lo bueno se repite,
El corazon palpita,
No, nada ... Lo comprendo,
Esta es una emboscada.

Del amor, hum hum, no quiero nada
Prefiero ir de a poco
Prefiero el sabor del viento
El extraño y suave sabor
De la piel de mis amantes,
Pero del amor, hum hum, no realmente !
Escrito Por: Francisca

Blogs Publicados

0

Última vez visto

Comentarios

¡Hey! estas de suerte, nadie ha comentado este artículo, se el primero y deja tu comentario.

Necesitas estar registrado para dejar comentarios

Entra con tu cuenta de usuario y disfruta de todos los beneficios.

Crea tu cuenta ó Inicia sesión

    Más canciones traducidas de Carla Bruni