Johnny Johnny

La nuit ouvre ses fenêtres,
Sur la planète déserte,
S'écrase dans une cigarette,
Joue sur l'onde muette.
Et l'homme s'enferme sans attitude,
Compte à rebours
Sa solitude ;
"Barreaux rouillés
A cause d'elle,
Ma vie se perd,
Se sèche".
Et puis Johnny, Johnny serre le vide dans ses bras,
Quand Johnny, Johnny s'éveille, ne la trouve pas.
Et puis Johnny, Johnny s'égare, ne comprend pas,
Non Johnny, Johnny cette femme n'est plus à toi.
Comme un écho qui s'endort,
Epuisé par tant d'effort,
Tu l'aimes encore.
Les murs imprégnés de traces,
Son parfum se déplace,
La chercher même dans l'espace,
Quand l'alcool te menace.
Et l'homme se saôule
D'incertitudes,
Dans sa fierté
Cache sa blessure,
"Rideau de fer,
Comment faire,
Comment survivre sans elle".
Date de sortie : 29 janv. 1996

Johnny Johnny

Un pincel de oscuridad pinta la inmensidad.
Más allá del mar azul, un diamante de luz
Y un hombre con un cigarrillo, la soledad en su castillo.
Prisión sin voz y sin sol, su vida se secó.

Luego, Johnny, Johnny se va con la mujer
Y Johnny, Johnny se cree que está con él.
Y Johnny, Johnny no ve la realidad
No Johnny, Johnny, tu amor no volverá.
Como un eco suicida, cuando no la tienes más, ¿por qué se va?

Su perfume de cristal flota por dónde vas.
Y la buscas sin cesar, y tus fuerzas se van.
Y el hombre ve por sus heridas, en su dolor, le son queridas.
Telón sutil, es el fin, ¿cómo vivir así?

Luego, Johnny, Johnny se va con la mujer
Y Johnny, Johnny se cree que está con él.
Y Johnny, Johnny no ve la realidad
No Johnny, Johnny, tu amor no volverá.
Como un eco suicida, cuando no la tienes más, ¿por qué se va?

Luego, Johnny, Johnny se va con la mujer
Y Johnny, Johnny se cree que está con él.
Y Johnny, Johnny no ve la realidad
No Johnny, Johnny, tu amor no volverá.
Como un eco suicida, cuando no la tienes más, la quieres.
Luego, Johnny, Johnny se va con la mujer
Y Johnny, Johnny se cree que está con él.
Y Johnny, Johnny no ve la realidad
No Johnny, Johnny, tu amor no volverá.