I Need That Record

i walked into groucho's
just the other day
i said what you got on 12 inch
, what you gonna play,
i got this brand new picture disk
it's not right for me,
i want the one on orange vinyl
, that'll cost you three

i need that record
, i want it now, now, now, now
you gotta groove to the vinyl til
the record makes the final sound

you gotta live for the music
if you wanna stay alive
collecting all the records from 1965
hairy records, avalanche on ortobello road,
rough trade, renegade
, i'll even look abroad

i need that record,
i want it now, now, now, now
you gotta groove to the vinyl til
the record makes the final sound

record keeps on spinning
makes my life worth living
record keeps on spinning round
the record keeps on turning
all the hits i'm learning
stay forever in my mind
, my mind, my mind

don't give me it on 8 track
i don't want it on cassette
if i can have it on a disk
then i don't wanna get
gotta keep on buying in the shops
that rock around the world
you can keep the album
jacket if the covers gotta go

i need that record,
i want it now, now, now, now
you gotta groove to the vinyl til
the record makes the final sound

record keeps on spinning
makes my life worth living
record keeps on spinning round
the record keeps on turning
all the hits i'm learning

keeps on spinning round
keeps on spinning round

Necesito Ese Disco

el otro dia entre a la tienda
y dije, ¿tienes algo en vinil
que vas a sonar?
tengo el disco de este nuevo idiota,
no es lo que busco
yo quiero aquel vinil naranja
aunque cueste 3 veces mas

(necesito ese disco
y lo quiero ahora, ahora
tienes que registrar el vinil
al hacer el corte de caja)

tienes que vivir para la musica
si es que quieres seguir vivo
coleccionar todos los discos desde 1965
de cada casa discografica
y hasta buscar en todo el planeta

(necesito ese disco
y lo quiero ahora, ahora
tienes que registrar el vinil
al hacer el corte de caja)

el disco sigue girando
hace que en mi vida
halla un motivo para vivir
también gira al revés
el disco sigue dando vueltas
me estoy aprendiendo todas las canciones
por siempre estarán en mi mente, en mi mente

no lo comprare con 8 canciones
yo no quiero un cassette
si puedo tener un disco
entonces por que un cassette?
tienes que continuar comprando
en las tiendas rock de todo el mundo
puedes seguirle el paso
al album "jacket of the covers", muevete

(necesito ese disco
y lo quiero ahora, ahora
tienes que registrar el vinil
al hacer el corte de caja)

El disco sigue girando
Hace que en mi vida
halla un motivo para vivir
También gira al revés
el disco sigue dando vueltas
me estoy aprendiendo todas las canciones

también gira al revés
también gira al revés