🎵SongsTraducidas

Half time

Descanso

Por amy winehouse · Autor: Amy Winehouse

Original: Traducción:

Traducción por Angeline

Letra original

Simple sweet guitar
Humbled by the bass
So when the beat kicks in
Everything falls into place

And it over powers me
I can't help but dance
You can try to stop me now
Boy you won't get tha chance

Half time, time to think it through
Consider the change
See it from a different view
Half time, time to think it through
Consider the change

Rhythm floods my heart
The melody it feeds my soul
The tune tears me apart
And it swallows me whole
You should thank your lucky stars
'Cause the music is a gift
And it's stronger than all else
Provides me with up lift

Half time, time to think it through
Consider the change
See it from a different view
Half time, time to think it through
Consider the change

My lyrics revealin'
Some natural vibe
It's a kind a laid back feelin'
Oh just let it ride

And when Frank Sinatra sings
It's to much to take, yeah
So I sing the standard shit
It pacify's my ache

Half time, time to think it through
Consider the change
See it from a different view
Half time, time to think it through
Consider the change

Traducción

Simple, dulce guitarra
Humillado por los graves
Cuando el ritmo golpea
Todo encaja
Y me domina
No puedo evitar bailar
Puedes intentar detenerme ahora
Pero no tendrás la oportunidad

Descanso
Tiempo para reflexionar
Considerar el cambio
Verlo desde un punto de vista diferente
Descanso
Tiempo para reflexionar
Considerar el cambio

Ritmos inundan mi corazón
La melodía que alimenta mi alma
Lagrimas de la canción me apartan
Y me tragan entera
Deberías agradecer tu buena suerte
Porque la música es un regalo
¿Y la canción?
Me sostiene

Descanso
Tiempo para reflexionar
Considerar el cambio
Verlo desde un punto de vista diferente
Descanso
Tiempo para reflexionar
Considerar el cambio

Mis letras revelan
Algunas vibraciones naturales
Algún tipo de sensación de calma
Oh, sólo déjalo correr
Es demasiado para soportalo

Comentarios (0)

Inicia sesión para comentar.